You received an unexpected call from Aristocra Saganu after delivering the Starbreeze to Hunter. Access your personal holocom and see what he has to say.
- Wir verstehen, was Ihr meint. Vielleicht sollten wir das Nest kontaktieren. Eine Reihe aus zweihundert Killiks, jeder mit einer Rakete auf dem Rücken ...
- Ich war mit Ardun fertig, aber ich hatte noch Pläne für Euch. Wir hätten gemeinsam die Galaxis durchstreifen können - ich als Captain und Ihr als Diener.
912. Wahl - Was redet Ihr da?Spieler - Ardun Kothe war Euer Kommandant. Was meint Ihr mit "fertig mit ihm"?
780. Wahl - Ich habe Euch die ganze Zeit getäuscht.Spieler - Ich habe von Anfang an mit Euch gespielt. Eure Mission war immer zum Scheitern verurteilt.
- Konzentriert Euch, Ziffer. Eure Pupillen sind geweitet, doch Eure Herzfrequenz ist gleichmäßig. Ich weiß, dass Ihr nicht sterbt.
668. Wahl - Wir müssen eine Mission beenden.Spieler - Die Leute, die mich in den Hologesprächen kontaktiert haben, sind unsere neuen Ziele. Brechen wir auf.
- Doch jetzt sind wir alle für den wichtigsten Auftrag hier, den wir je erledigen mussten. Wir suchen eine Waffe - eine Waffe, die diesen Krieg beenden könnte.
498. Wahl - Eine Waffe?Spieler - Was für eine Waffe, Sir?
Link to Node 505
500. Wahl - Müssen wir uns jetzt 'ne Rede anhören?Spieler - Fängt er jede Teambesprechung so an?
- Die von Nasan Godera angeführten Wissenschaftler waren angewiesen, eine Waffe zu entwickeln, mit der die Bedrohung durch das Imperium zurückgeschlagen werden könnte.
- Colonel Omas starb in der Schlacht von Hoth. Nasan Godera kümmerte sich um andere Dinge. Alle nahmen an, dass das Schattenarsenal niemals vervollständigt worden sei.
- Doch das wurde es. Nasan Godera baute das Schattenarsenal auf Quesh und verbarg es dann in einem Anfall von Gewissensbissen.
514. Wahl - Und wir sollen es finden.Spieler - Diese Raketen - darauf haben wir hingearbeitet.
Link to Node 525
516. Wahl - Erst baut er sie, dann versteckt er sie?Spieler - Ein Mann erschafft doch kein ganzes Waffenarsenal, ohne zu wissen, wofür es eingesetzt werden soll.
Link to Node 521
518. Wahl - Eine schlechte Ortswahl.Spieler - Hätte Godera nicht eine nette Tropenwelt wählen können?
- Ohne den Colonel als Anführer entschieden die Wissenschaftler, dass die Waffe zu verheerend sei. Godera nannte sie katastrophal. Er hat alle seine Aufzeichnungen vernichtet.
- Im Schattenarsenal befinden sich mehr als zweihundert Raketen. Mit einer allein ließe sich Kaas City zerstören. Allein die Bedrohung sollte die Sith aufgeben lassen.
535. Wahl - Das Imperium wird sich nicht ergeben.Spieler - Euer Plan wird nicht funktionieren. Zerstört Kaas City, zerstört die Korriban-Akademie - sie werden nur auf Rache aus sein.
- Versiegelt, aber noch intakt. Die Wissenschaftler konnten ihre Arbeit nicht zerstören, also schufen sie Verteidigungssysteme, die dem republikanischen Standard fünfzig Jahre voraus waren.
- Legate, Ihr werdet bei diesen Koordinaten in das Gebäude eindringen. Schaltet die Droiden aus und fahrt die Schilde der Einrichtung runter, damit unsere Fähre landen kann.
555. Wahl - Ich kümmere mich darum.Spieler - Bleibt einfach in Kontakt. Ihr werdet wissen, wenn alles erledigt ist.
Link to Node 558
557. Wahl - Das sollte interessant werden.Spieler - Die beste Verteidigung, die die Republik sich ausdenken konnte. Endlich mal eine Herausforderung.
- Und Legate? Falls Ihr Zweifel haben solltet - Passwort: Onomatophobie. Ihr werdet die Schilde herunterfahren. Und das Schattenarsenal wird uns gehören.
Link to Node 568
562. Wahl - Das mache ich nicht.Spieler - Der Plan ist verrückt. Ich kann da nicht mitmachen.
- Nun denn ... Hoth und Taris wären erledigt. Seid Ihr bereit für die letzte Stufe?
437. Wahl - Ich bin bereit, Sir.Spieler - Ich stehe Euch zu Diensten.
Link to Node 442
438. Wahl - Die letzte Stufe von was?Spieler - Ihr habt mir immer noch nicht gesagt, worum es hier geht. Ihr habt mich auf eine republikanische Fähre und ein Wissenschaftsprojekt angesetzt ...
- Vielleicht habt Ihr schon davon gehört. Es ist eine Todesfalle von einem Planeten namens Quesh. Dort liegt unser Primärziel. Ich will, dass Ihr Euch auf den Weg macht.
447. Wahl - Verstanden.Spieler - Ich bin auf dem Weg, Sir.
Link to Node 453
450. Wahl - Was erwartet mich dort?Spieler - Habt Ihr eine etwas genauere Beschreibung als "Todesfalle"?
- Ich bin wohl der Letzte, der Ki Sazen belehren sollte, aber ich werde mit Meisterin Satele im Rat der Jedi sprechen. Vielleicht kann ich mir etwas überlegen.
- Mir wurde berichtet, dass Ki Sazen von Taris entkommen ist. Hat eine Fähre genommen und ist unterwegs in den imperialen Raum.
265. Wahl - Ich konnte sie nicht aufhalten.Spieler - Sie hatte zu viele Wachen. Als ich zu ihnen vorgedrungen war, hieß es: Sie oder der Transmitter.
Link to Node 273
266. Wahl - Wir hatten ein Abkommen.Spieler - Ich versprach ihr eine freie Reise ins Imperium im Austausch für den Transmitter. Das war unsere Priorität.
- Ein Trupp der Sondereinheiten hat Ki Sazen und ihre Wachen tot aufgefunden. Ich muss den Rat der Jedi informieren.
279. Wahl - Es tut mir so leid, dass das passiert ist.Spieler - Ich weiß, dass Ihr Beweise für ihr Fehlverhalten gesucht habt, aber sie hat mich dazu gezwungen.
Link to Node 273
278. Wahl - Was werdet Ihr sagen?Spieler - Wie wollt Ihr das erklären?
- Vielleicht ist es der Chip, über den wir jetzt reden. Oder vielleicht ist es der Stress - Doppelagent, Dreifachagent ... Der Schaden an Eurem Verstand durch die Gehirnwäsche.
343. Wahl - Ihr wisst von meiner Gehirnwäsche ...Spieler - Nur der SID weiß von der Programmierung. Ich kann nicht mal darüber reden.
Link to Node 354
341. Wahl - Seid Ihr echt?Spieler - Wenn Ihr keine Halluzination seid, muss das eine Sicherheitskopie im Chip sein ...
- Ein eingeschränktes Geheimdienstprogramm, das mit dem Gehirn verbunden ist und durch neuroendokrine Reaktionen ausgelöst wird. Ich nehme an, das ist möglich.
Link zu Knoten 354
345. Wahl - Seid Ihr sicher, dass wir uns kennen?Spieler - Tut mir leid, aber ich habe eine Menge Wächter getroffen. Ich erinnere mich nicht an Euer Gesicht.
- Unaufmerksamkeit bezüglich Details würde Eure aktuelle Lage erklären.
Link zu Knoten 354
342. Wahl - Ich bin hier nicht der Verrückte.Spieler - Man hat Euch weggesperrt, weil Ihr durchgedreht seid. Ihr solltet hier nicht von Hirnschaden sprechen.
- Ganz im Gegenteil. Niemand wäre perfekter geeignet - sowohl situationsbedingt als auch genetisch.
Link zu Knoten 354
347. Wahl - Vielleicht bringe ich Euch nochmal um.Spieler - Euch zu töten war nicht sonderlich schwer. Dieses Mal sorge ich dafür, dass es für immer ist.
- Ich bin auch schon in Eurer Lage gewesen. Gefangen durch die Gehirnwäsche, gezwungen, sie zu untergraben. Ich habe Euch gewarnt, dass man mit Euch das Gleiche machen würde.
- Den SID trifft keine Schuld. Wir wissen beide, dass Ihr schon programmiert wart, als Ihr zu ihnen kamt.
364. Wahl - Was sagt Ihr da?Spieler - Wenn die Gehirnwäsche nicht vom SID kam, von wem dann?
Link to Node 369
365. Wahl - Das Werk des Imperiums.Spieler - Die Republik verfügt nicht über die notwendige Technologie. Gehirnwäsche ist eine Wissenschaft des Imperiums.
- Ihr habt schon früher Technologie zur Gehirnwäsche gesehen: Seren zur Kontrolle von Sklaven auf Dromund Kaas. Der Instinkt für Loyalität, der in Wächtern gezüchtet wird. Ein imperialer Diplomat, der mit Killik-Pheromonen ausgestattet ist.
- Die Republik benutzt nur, was das Imperium in Euren Verstand gepflanzt hat.
373. Wahl - Wie konnte das passieren?Spieler - Nehmen wir an, Ihr hättet Recht. Was haben sie mit mir gemacht und wie bekam die Republik Zugriff darauf?
- Wenn Ihr Freiheit wollt - wenn Ihr Rache wollt - brauchen wir mehr Informationen. Der Imperiale Geheimdienst wird auf Dromund Kaas Aufzeichnungen haben.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68633180000cb06bb79"
},
"Name": "Saganu's Parting Words",
"NameId": "448098232959064",
"LocalizedName": {
"enMale": "Saganu's Parting Words",
"frMale": "Les mots d'adieux de Saganu",
"frFemale": "Les mots d'adieux de Saganu",
"deMale": "Saganus Abschied",
"deFemale": "Saganus Abschied"
},
"Icon": "cdx.organizations.hoth.chiss_acendancy",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 40,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "You received an unexpected call from Aristocra Saganu after delivering the Starbreeze to Hunter. Access your personal holocom and see what he has to say.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "You received an unexpected call from Aristocra Saganu after delivering the Starbreeze to Hunter. Access your personal holocom and see what he has to say.",
"frMale": "Apr\u00e8s avoir remis le Starbreeze \u00e0 Chasseur, vous recevez un appel inattendu de la part d'Aristocra Saganu. Utilisez votre holocommunicateur personnel pour d\u00e9couvrir ce qu'il veut.",
"frFemale": "Apr\u00e8s avoir remis le Starbreeze \u00e0 Chasseur, vous recevez un appel inattendu de la part d'Aristocra Saganu. Utilisez votre holocommunicateur personnel pour d\u00e9couvrir ce qu'il veut.",
"deMale": "Du hast einen unerwarteten Anruf von Aristocra Saganu erhalten, nachdem du Hunter die Starbreeze gebracht hast. Greif auf deinen Holokom zu und finde heraus, was er zu sagen hat.",
"deFemale": "Du hast einen unerwarteten Anruf von Aristocra Saganu erhalten, nachdem du Hunter die Starbreeze gebracht hast. Greif auf deinen Holokom zu und finde heraus, was er zu sagen hat."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Personal Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Personal Holocom",
"frMale": "Utiliser votre holocommunicateur personnel",
"frFemale": "Utiliser votre holocommunicateur personnel",
"deMale": "Benutze deinen Holokom",
"deFemale": "Benutze deinen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 2600,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1686723699_2040136490",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"wb1sOC1"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"UwY1oQ6": {
"enMale": "Eckard Lokin",
"frMale": "Eckard Lokin",
"frFemale": "Eckard Lokin",
"deMale": "Eckard Lokin",
"deFemale": "Eckard Lokin"
},
"lETzdcN": {
"enMale": "Vector",
"frMale": "Vector",
"frFemale": "Vector",
"deMale": "Vector",
"deFemale": "Vector"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
},
"b4p9dE5": {
"enMale": "Raina Temple",
"frMale": "Raina Temple",
"frFemale": "Raina Temple",
"deMale": "Raina Temple",
"deFemale": "Raina Temple"
}
},
"NodeText": {
"2zRYAm0_20": {
"enMale": "I need to get inside. What are our options?",
"frMale": "Je dois m'impliquer. Quelles sont les options ?",
"frFemale": "Je dois m'impliquer. Quelles sont les options ?",
"deMale": "Ich muss da rein. Was haben wir f\u00fcr Optionen?",
"deFemale": "Ich muss da rein. Was haben wir f\u00fcr Optionen?"
},
"2zRYAm0_22": {
"enMale": "By the time he arrives, all that's left will be ice.",
"frMale": "Quand il arrivera, il ne restera que de la glace.",
"frFemale": "Quand il arrivera, il ne restera que de la glace.",
"deMale": "Wenn er dort ankommt, wird nur noch Eis zu finden sein.",
"deFemale": "Wenn er dort ankommt, wird nur noch Eis zu finden sein."
},
"2zRYAm0_43": {
"enMale": "This is an Imperial Intelligence operation. Your assistance is not required.",
"frMale": "Ceci est une op\u00e9ration des Services Secrets Imp\u00e9riaux. Votre aide n'est pas n\u00e9cessaire.",
"frFemale": "Ceci est une op\u00e9ration des Services Secrets Imp\u00e9riaux. Votre aide n'est pas n\u00e9cessaire.",
"deMale": "Das ist eine Operation des Imperialen Geheimdiensts. Eure Hilfe wird nicht ben\u00f6tigt.",
"deFemale": "Das ist eine Operation des Imperialen Geheimdiensts. Eure Hilfe wird nicht ben\u00f6tigt."
},
"2zRYAm0_46": {
"enMale": "I'll take any help you can give.",
"frMale": "Toute aide sera la bienvenue.",
"frFemale": "Toute aide sera la bienvenue.",
"deMale": "Ich nehme jede Hilfe, die ich kriegen kann.",
"deFemale": "Ich nehme jede Hilfe, die ich kriegen kann."
},
"2zRYAm0_55": {
"enMale": "I think you like keeping an eye on me.",
"frMale": "On dirait que vous aimez avoir un \u0153il sur moi.",
"frFemale": "On dirait que vous aimez avoir un \u0153il sur moi.",
"deMale": "Ich habe den Eindruck, Ihr behaltet mich gern im Auge.",
"deFemale": "Ich habe den Eindruck, Ihr behaltet mich gern im Auge."
},
"2zRYAm0_58": {
"enMale": "And if I refuse... I don't get the launch bay coordinates. Am I right?",
"frMale": "Et si je refuse... vous ne me donnez pas les coordonn\u00e9es de la baie, c'est \u00e7a ?",
"frFemale": "Et si je refuse... vous ne me donnez pas les coordonn\u00e9es de la baie, c'est \u00e7a ?",
"deMale": "Und wenn ich mich weigere, bekomme ich die Koordinaten der Startrampe nicht, habe ich Recht?",
"deFemale": "Und wenn ich mich weigere, bekomme ich die Koordinaten der Startrampe nicht, habe ich Recht?"
},
"2zRYAm0_140": {
"enMale": "I'm not familiar with the Chiss Ascendancy. I'd appreciate your insight.",
"frMale": "Je ne connais pas tr\u00e8s bien l'Ascendance Chiss. J'aimerais que vous m'en parliez.",
"frFemale": "Je ne connais pas tr\u00e8s bien l'Ascendance Chiss. J'aimerais que vous m'en parliez.",
"deMale": "Ich bin nicht vertraut mit dem Reich der Chiss. Ich w\u00fcsste einen Einblick zu sch\u00e4tzen.",
"deFemale": "Ich bin nicht vertraut mit dem Reich der Chiss. Ich w\u00fcsste einen Einblick zu sch\u00e4tzen."
},
"2zRYAm0_143": {
"enMale": "Let's be clear: This base is a violation of Imperial sovereignty. Its existence will not be tolerated.",
"frMale": "Soyons clairs : cette base est une violation de la souverainet\u00e9 imp\u00e9riale. Son existence ne sera pas tol\u00e9r\u00e9e.",
"frFemale": "Soyons clairs : cette base est une violation de la souverainet\u00e9 imp\u00e9riale. Son existence ne sera pas tol\u00e9r\u00e9e.",
"deMale": "Stellen wir eins klar: Diese Basis stellt eine Verletzung imperialer Souver\u00e4nit\u00e4t dar. Ihre Existenz wird nicht toleriert.",
"deFemale": "Stellen wir eins klar: Diese Basis stellt eine Verletzung imperialer Souver\u00e4nit\u00e4t dar. Ihre Existenz wird nicht toleriert."
},
"2zRYAm0_144": {
"enMale": "I was wondering--how did a human end up in your Defense Force?",
"frMale": "Dites-moi : comment une humaine est-elle arriv\u00e9e dans vos forces de d\u00e9fense ?",
"frFemale": "Dites-moi : comment une humaine est-elle arriv\u00e9e dans vos forces de d\u00e9fense ?",
"deMale": "Ich habe mich gefragt, wie ein Mensch in Eurem Verteidigungskommando gelandet ist.",
"deFemale": "Ich habe mich gefragt, wie ein Mensch in Eurem Verteidigungskommando gelandet ist."
},
"2zRYAm0_163": {
"enMale": "So she did start out in the Empire?",
"frMale": "Elle servait donc initialement l'Empire ?",
"frFemale": "Elle servait donc initialement l'Empire ?",
"deMale": "Sie fing also im Imperium an?",
"deFemale": "Sie fing also im Imperium an?"
},
"2zRYAm0_165": {
"enMale": "Whatever you may think, you're in no position to hide information.",
"frMale": "Quoique vous pensiez, vous n'\u00eates pas en mesure de me cacher des choses.",
"frFemale": "Quoique vous pensiez, vous n'\u00eates pas en mesure de me cacher des choses.",
"deMale": "Was Ihr auch denken m\u00f6gt, Ihr seid nicht in der Position, Informationen zur\u00fcckzuhalten.",
"deFemale": "Was Ihr auch denken m\u00f6gt, Ihr seid nicht in der Position, Informationen zur\u00fcckzuhalten."
},
"2zRYAm0_180": {
"enMale": "You sound like you have doubts.",
"frMale": "Vous semblez avoir des doutes.",
"frFemale": "Vous semblez avoir des doutes.",
"deMale": "Ihr redet, als h\u00e4ttet Ihr Zweifel.",
"deFemale": "Ihr redet, als h\u00e4ttet Ihr Zweifel."
},
"2zRYAm0_181": {
"enMale": "Our alliance with the Empire serves a purpose. But we must always protect Csilla from foreign influence.",
"frMale": "Notre alliance avec l'Empire sert une cause. Mais Csilla doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e de toute influence ext\u00e9rieure.",
"frFemale": "Notre alliance avec l'Empire sert une cause. Mais Csilla doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e de toute influence ext\u00e9rieure.",
"deMale": "Unsere Allianz mit dem Imperium dient einem Zweck, doch wir m\u00fcssen Csilla immer vor fremden Einfl\u00fcssen sch\u00fctzen.",
"deFemale": "Unsere Allianz mit dem Imperium dient einem Zweck, doch wir m\u00fcssen Csilla immer vor fremden Einfl\u00fcssen sch\u00fctzen."
},
"2zRYAm0_182": {
"enMale": "Give it time. Sith will run the Ascendancy within thirty years.",
"frMale": "Vous verrez. D'ici \u00e0 trente ans, l'Ascendance sera aux mains des Sith.",
"frFemale": "Vous verrez. D'ici \u00e0 trente ans, l'Ascendance sera aux mains des Sith.",
"deMale": "In sp\u00e4testens drei\u00dfig Jahren werden die Sith das Reich in der Hand haben.",
"deFemale": "In sp\u00e4testens drei\u00dfig Jahren werden die Sith das Reich in der Hand haben."
},
"2zRYAm0_217": {
"enMale": "Maybe now that we're friends, you can show me around Zero Station? There must be more than this....",
"frMale": "Maintenant que nous sommes amis, vous pourriez me montrer la Station Z\u00e9ro ? Il doit y avoir plus que \u00e7a...",
"frFemale": "Maintenant que nous sommes amis, vous pourriez me montrer la Station Z\u00e9ro ? Il doit y avoir plus que \u00e7a...",
"deMale": "Jetzt, da wir Freunde sind, k\u00f6nntet Ihr mir nicht etwas mehr von Station Null zeigen? Es muss doch mehr geben als das hier ...",
"deFemale": "Jetzt, da wir Freunde sind, k\u00f6nntet Ihr mir nicht etwas mehr von Station Null zeigen? Es muss doch mehr geben als das hier ..."
},
"XLE7Cu3_412": {
"enMale": "I appreciate the thought, but I'll be alright. Just exhausted.",
"frMale": "Merci d'avoir essay\u00e9, mais \u00e7a ira. Je suis juste un peu fatigu\u00e9.",
"frFemale": "Merci d'avoir essay\u00e9, mais \u00e7a ira. Je suis juste un peu fatigu\u00e9e.",
"deMale": "Das ist nett von Euch, aber es geht mir gut. Ich bin nur ersch\u00f6pft.",
"deFemale": "Das ist nett von Euch, aber es geht mir gut. Ich bin nur ersch\u00f6pft."
},
"XLE7Cu3_413": {
"enMale": "Kaliyo. You always know how to make me feel better.",
"frMale": "Kaliyo. Tu as toujours su me remonter le moral.",
"frFemale": "Kaliyo. Tu as toujours su me remonter le moral.",
"deMale": "Kaliyo. Ihr wisst immer, was Ihr tun m\u00fcsst, damit ich mich besser f\u00fchle.",
"deFemale": "Kaliyo. Ihr wisst immer, was Ihr tun m\u00fcsst, damit ich mich besser f\u00fchle."
},
"XLE7Cu3_415": {
"enMale": "I'm fine. Thank you.",
"frMale": "Je vais bien. Merci.",
"frFemale": "Je vais bien. Merci.",
"deMale": "Mir geht es gut. Danke.",
"deFemale": "Mir geht es gut. Danke."
},
"XLE7Cu3_656": {
"enMale": "Change of plans. We're not undercover anymore--we're going to stop Ardun Kothe.",
"frMale": "Changement de plan. On n'est plus des agents infiltr\u00e9s... on va arr\u00eater Ardun Kothe.",
"frFemale": "Changement de plan. On n'est plus des agents infiltr\u00e9s... on va arr\u00eater Ardun Kothe.",
"deMale": "Plan\u00e4nderung. Wir sind keine Geheimagenten mehr. Wir werden Ardun Kothe aufhalten.",
"deFemale": "Plan\u00e4nderung. Wir sind keine Geheimagenten mehr. Wir werden Ardun Kothe aufhalten."
},
"XLE7Cu3_668": {
"enMale": "Those holocalls I've been getting? The people making them are our new targets. Let's go.",
"frMale": "Ces holo-appels que je recevais... ceux qui les passaient sont nos nouvelles cibles. On y va.",
"frFemale": "Ces holo-appels que je recevais... ceux qui les passaient sont nos nouvelles cibles. On y va.",
"deMale": "Die Leute, die mich in den Hologespr\u00e4chen kontaktiert haben, sind unsere neuen Ziele. Brechen wir auf.",
"deFemale": "Die Leute, die mich in den Hologespr\u00e4chen kontaktiert haben, sind unsere neuen Ziele. Brechen wir auf."
},
"XLE7Cu3_673": {
"enMale": "I'm better than I've been in a long time. Just follow my lead.",
"frMale": "Je ne m'\u00e9tais pas senti aussi bien depuis longtemps. On y va.",
"frFemale": "Je ne m'\u00e9tais pas sentie aussi bien depuis longtemps. On y va.",
"deMale": "Es geht mir besser als seit Langem. Folgt mir nur einfach.",
"deFemale": "Es geht mir besser als seit Langem. Folgt mir nur einfach."
},
"XLE7Cu3_682": {
"enMale": "I'll explain later. Just follow my lead.",
"frMale": "J'expliquerai plus tard. Pour le moment, il faut me suivre.",
"frFemale": "J'expliquerai plus tard. Pour le moment, il faut me suivre.",
"deMale": "Ich werde sp\u00e4ter alles erkl\u00e4ren. Folgt mir nur einfach.",
"deFemale": "Ich werde sp\u00e4ter alles erkl\u00e4ren. Folgt mir nur einfach."
},
"XLE7Cu3_764": {
"enMale": "You used Imperial programming inside my mind. Where did you learn about it?",
"frMale": "Vous avez utilis\u00e9 la programmation imp\u00e9riale de mon esprit. O\u00f9 en avez-vous entendu parler ?",
"frFemale": "Vous avez utilis\u00e9 la programmation imp\u00e9riale de mon esprit. O\u00f9 en avez-vous entendu parler ?",
"deMale": "Ihr habt in meinem Verstand imperiale Programmierungen benutzt. Wie habt Ihr davon erfahren?",
"deFemale": "Ihr habt in meinem Verstand imperiale Programmierungen benutzt. Wie habt Ihr davon erfahren?"
},
"XLE7Cu3_770": {
"enMale": "Tell me where you got the keyword. Tell me how you did it!",
"frMale": "Dites-moi o\u00f9 vous avez eu le mot de passe. Dites-moi comment vous avez fait !",
"frFemale": "Dites-moi o\u00f9 vous avez eu le mot de passe. Dites-moi comment vous avez fait !",
"deMale": "Sagt mir, woher Ihr das Passwort hattet. Sagt mir, wie Ihr das gemacht habt!",
"deFemale": "Sagt mir, woher Ihr das Passwort hattet. Sagt mir, wie Ihr das gemacht habt!"
},
"XLE7Cu3_774": {
"enMale": "Your mission has failed. You're not getting the Shadow Arsenal.",
"frMale": "Votre mission a \u00e9chou\u00e9. Vous n'aurez pas l'Arsenal de l'Ombre.",
"frFemale": "Votre mission a \u00e9chou\u00e9. Vous n'aurez pas l'Arsenal de l'Ombre.",
"deMale": "Eure Mission ist gescheitert. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht bekommen.",
"deFemale": "Eure Mission ist gescheitert. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht bekommen."
},
"XLE7Cu3_776": {
"enMale": "We could've worked together. You never even gave me a chance.",
"frMale": "On aurait pu travailler ensemble. Vous ne m'avez jamais laiss\u00e9 ma chance.",
"frFemale": "On aurait pu travailler ensemble. Vous ne m'avez jamais laiss\u00e9 ma chance.",
"deMale": "Wir h\u00e4tten zusammenarbeiten k\u00f6nnen. Ihr habt mir nie eine Chance gegeben.",
"deFemale": "Wir h\u00e4tten zusammenarbeiten k\u00f6nnen. Ihr habt mir nie eine Chance gegeben."
},
"XLE7Cu3_780": {
"enMale": "I played you from the start. Your mission was always doomed.",
"frMale": "J'ai jou\u00e9 un jeu d\u00e8s le d\u00e9but. Votre mission \u00e9tait vou\u00e9e \u00e0 l'\u00e9chec.",
"frFemale": "J'ai jou\u00e9 un jeu d\u00e8s le d\u00e9but. Votre mission \u00e9tait vou\u00e9e \u00e0 l'\u00e9chec.",
"deMale": "Ich habe von Anfang an mit Euch gespielt. Eure Mission war immer zum Scheitern verurteilt.",
"deFemale": "Ich habe von Anfang an mit Euch gespielt. Eure Mission war immer zum Scheitern verurteilt."
},
"XLE7Cu3_784": {
"enMale": "Do you know what happens when you cage an animal? He gets vicious.",
"frMale": "Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.",
"frFemale": "Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.",
"deMale": "Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird b\u00f6sartig.",
"deFemale": "Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird b\u00f6sartig."
},
"XLE7Cu3_786": {
"enMale": "Do you know what happens when you cage an animal? She gets vicious.",
"frMale": "Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.",
"frFemale": "Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.",
"deMale": "Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird b\u00f6sartig.",
"deFemale": "Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird b\u00f6sartig."
},
"XLE7Cu3_794": {
"enMale": "I've been thinking about this fight a long time, Ardun.",
"frMale": "J'attends ce combat depuis longtemps, Ardun.",
"frFemale": "J'attends ce combat depuis longtemps, Ardun.",
"deMale": "Ich habe lange \u00fcber diesen Kampf nachgedacht, Ardun.",
"deFemale": "Ich habe lange \u00fcber diesen Kampf nachgedacht, Ardun."
},
"XLE7Cu3_797": {
"enMale": "I thought I saw it in you. You never did much to hide it.",
"frMale": "Je l'avais vu en vous. Vous n'avez jamais fait beaucoup d'efforts pour le cacher.",
"frFemale": "Je l'avais vu en vous. Vous n'avez jamais fait beaucoup d'efforts pour le cacher.",
"deMale": "Es hat schon immer in Euch aufgeblitzt. Ihr habt Euch keine gro\u00dfe M\u00fche gegeben, es zu verstecken.",
"deFemale": "Es hat schon immer in Euch aufgeblitzt. Ihr habt Euch keine gro\u00dfe M\u00fche gegeben, es zu verstecken."
},
"XLE7Cu3_800": {
"enMale": "You failed at being a Jedi. Now you fail at being a spy. Time to die.",
"frMale": "Vous avez \u00e9chou\u00e9 en tant que Jedi. Maintenant, vous \u00e9chouez en tant qu'espion. L'heure est venue de mourir.",
"frFemale": "Vous avez \u00e9chou\u00e9 en tant que Jedi. Maintenant, vous \u00e9chouez en tant qu'espion. L'heure est venue de mourir.",
"deMale": "Ihr seid als Jedi gescheitert, jetzt scheitert Ihr als Spion. Zeit zu sterben.",
"deFemale": "Ihr seid als Jedi gescheitert, jetzt scheitert Ihr als Spion. Zeit zu sterben."
},
"XLE7Cu3_806": {
"enMale": "Give yourself up. It's the only way to survive.",
"frMale": "Rendez-vous. C'est le seul moyen de survivre.",
"frFemale": "Rendez-vous. C'est le seul moyen de survivre.",
"deMale": "Ergebt Euch. Das ist der einzige Weg, um zu \u00fcberleben.",
"deFemale": "Ergebt Euch. Das ist der einzige Weg, um zu \u00fcberleben."
},
"XLE7Cu3_810": {
"enMale": "Turn away, Ardun. I'm not going to kill you.",
"frMale": "Allez-vous-en, Ardun. Je ne vous tuerai pas.",
"frFemale": "Allez-vous-en, Ardun. Je ne vous tuerai pas.",
"deMale": "Geht fort, Ardun. Ich werde Euch nicht t\u00f6ten.",
"deFemale": "Geht fort, Ardun. Ich werde Euch nicht t\u00f6ten."
},
"XLE7Cu3_812": {
"enMale": "I'm sparing you; leave it at that.",
"frMale": "Je vous \u00e9pargne, restons-en l\u00e0.",
"frFemale": "Je vous \u00e9pargne, restons-en l\u00e0.",
"deMale": "Ich verschone Euch. Und jetzt geht.",
"deFemale": "Ich verschone Euch. Und jetzt geht."
},
"XLE7Cu3_814": {
"enMale": "We've all committed terrible acts. That doesn't mean we should die for them.",
"frMale": "Nous avons tous commis des actes horribles. \u00c7a ne veut pas dire qu'on m\u00e9rite de mourir pour eux.",
"frFemale": "Nous avons tous commis des actes horribles. \u00c7a ne veut pas dire qu'on m\u00e9rite de mourir pour eux.",
"deMale": "Wir alle haben schreckliche Dinge getan. Das hei\u00dft nicht, dass wir f\u00fcr sie sterben sollten.",
"deFemale": "Wir alle haben schreckliche Dinge getan. Das hei\u00dft nicht, dass wir f\u00fcr sie sterben sollten."
},
"XLE7Cu3_833": {
"enMale": "Our enemies may be gone, but we can't leave the Shadow Arsenal in place.",
"frMale": "Nos ennemis sont peut-\u00eatre partis, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.",
"frFemale": "Nos ennemis sont peut-\u00eatre partis, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.",
"deMale": "Unsere Feinde m\u00f6gen fort sein, doch wir k\u00f6nnen das Schattenarsenal nicht hier zur\u00fccklassen.",
"deFemale": "Unsere Feinde m\u00f6gen fort sein, doch wir k\u00f6nnen das Schattenarsenal nicht hier zur\u00fccklassen."
},
"XLE7Cu3_838": {
"enMale": "So far as Keeper is concerned, Ardun Kothe escaped.",
"frMale": "Si Cerb\u00e8re demande, Ardun Kothe s'est \u00e9chapp\u00e9.",
"frFemale": "Si Cerb\u00e8re demande, Ardun Kothe s'est \u00e9chapp\u00e9.",
"deMale": "Was den Aufseher angeht, ist Ardun Kothe entkommen.",
"deFemale": "Was den Aufseher angeht, ist Ardun Kothe entkommen."
},
"XLE7Cu3_852": {
"enMale": "Forget it. I don't like answering questions.",
"frMale": "Oubliez \u00e7a. Je n'aime pas r\u00e9pondre aux questions.",
"frFemale": "Oubliez \u00e7a. Je n'aime pas r\u00e9pondre aux questions.",
"deMale": "Vergesst es. Ich beantworte nicht gerne Fragen.",
"deFemale": "Vergesst es. Ich beantworte nicht gerne Fragen."
},
"XLE7Cu3_854": {
"enMale": "You're going to die knowing the Republic will fall.",
"frMale": "Vous allez mourir en sachant que la R\u00e9publique tombera.",
"frFemale": "Vous allez mourir en sachant que la R\u00e9publique tombera.",
"deMale": "Ihr werdet in dem Wissen sterben, dass die Republik scheitern wird.",
"deFemale": "Ihr werdet in dem Wissen sterben, dass die Republik scheitern wird."
},
"XLE7Cu3_870": {
"enMale": "It's been a long assignment. Now it's finally over.",
"frMale": "Ce fut une longue mission. C'est enfin termin\u00e9.",
"frFemale": "Ce fut une longue mission. C'est enfin termin\u00e9.",
"deMale": "Das war ein langer Auftrag. Jetzt ist er endlich beendet.",
"deFemale": "Das war ein langer Auftrag. Jetzt ist er endlich beendet."
},
"XLE7Cu3_883": {
"enMale": "Ardun Kothe may be dead, but we can't leave the Shadow Arsenal in place.",
"frMale": "Ardun Kothe est peut-\u00eatre mort, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.",
"frFemale": "Ardun Kothe est peut-\u00eatre mort, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.",
"deMale": "Ardun Kothe ist vielleicht tot, aber wir k\u00f6nnen das Schattenarsenal nicht hier zur\u00fccklassen.",
"deFemale": "Ardun Kothe ist vielleicht tot, aber wir k\u00f6nnen das Schattenarsenal nicht hier zur\u00fccklassen."
},
"XLE7Cu3_896": {
"enMale": "Self-righteous prig. Even this was too good for him.",
"frMale": "Sale donneur de le\u00e7on. M\u00eame \u00e7a, c'est trop beau pour lui.",
"frFemale": "Sale donneur de le\u00e7on. M\u00eame \u00e7a, c'est trop beau pour lui.",
"deMale": "Selbstgerechter Idiot. Selbst das war noch zu gut f\u00fcr ihn.",
"deFemale": "Selbstgerechter Idiot. Selbst das war noch zu gut f\u00fcr ihn."
},
"XLE7Cu3_912": {
"enMale": "Ardun Kothe was your commanding officer. What do you mean \"finished with him\"?",
"frMale": "Ardun Kothe \u00e9tait votre officier de commandement. Que voulez-vous dire, \"plus besoin de lui\" ?",
"frFemale": "Ardun Kothe \u00e9tait votre officier de commandement. Que voulez-vous dire, \"plus besoin de lui\" ?",
"deMale": "Ardun Kothe war Euer Kommandant. Was meint Ihr mit \"fertig mit ihm\"?",
"deFemale": "Ardun Kothe war Euer Kommandant. Was meint Ihr mit \"fertig mit ihm\"?"
},
"XLE7Cu3_914": {
"enMale": "Give it up. The Shadow Arsenal is out of your hands.",
"frMale": "Abandonnez. L'Arsenal de l'Ombre n'est plus entre vos mains.",
"frFemale": "Abandonnez. L'Arsenal de l'Ombre n'est plus entre vos mains.",
"deMale": "Gebt auf. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht mehr bekommen.",
"deFemale": "Gebt auf. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht mehr bekommen."
},
"XLE7Cu3_918": {
"enMale": "The thought of traveling with you makes my skin crawl.",
"frMale": "Rien que la pens\u00e9e de voyager avec vous me donne la chair de poule.",
"frFemale": "Rien que la pens\u00e9e de voyager avec vous me donne la chair de poule.",
"deMale": "Allein bei dem Gedanken, mit Euch zu reisen, kriege ich Ausschlag.",
"deFemale": "Allein bei dem Gedanken, mit Euch zu reisen, kriege ich Ausschlag."
},
"XLE7Cu3_927": {
"enMale": "What's this about? Whose side are you on?",
"frMale": "Qu'est-ce que c'est que \u00e7a ? Pour quel camp \u00eates-vous ?",
"frFemale": "Qu'est-ce que c'est que \u00e7a ? Pour quel camp \u00eates-vous ?",
"deMale": "Was soll das alles hier? Auf wessen Seite steht Ihr?",
"deFemale": "Was soll das alles hier? Auf wessen Seite steht Ihr?"
},
"XLE7Cu3_931": {
"enMale": "Neither of us is who we appear to be. Maybe we can talk this through.",
"frMale": "Personne ne semble \u00eatre ce qu'il para\u00eet. On pourrait peut-\u00eatre en discuter un peu.",
"frFemale": "Personne ne semble \u00eatre ce qu'il para\u00eet. On pourrait peut-\u00eatre en discuter un peu.",
"deMale": "Offenbar sind wir beide nicht, wer wir zu sein scheinen. Vielleicht k\u00f6nnen wir uns einigen.",
"deFemale": "Offenbar sind wir beide nicht, wer wir zu sein scheinen. Vielleicht k\u00f6nnen wir uns einigen."
},
"XLE7Cu3_936": {
"enMale": "I'll claw my way out of the rubble to hunt you down. Do you hear me?",
"frMale": "Je me hisserai hors des d\u00e9combres \u00e0 votre poursuite. Vous m'entendez ?",
"frFemale": "Je me hisserai hors des d\u00e9combres \u00e0 votre poursuite. Vous m'entendez ?",
"deMale": "Ich werde mich mit den H\u00e4nden aus den Tr\u00fcmmern freigraben und Euch jagen. H\u00f6rt Ihr mich?",
"deFemale": "Ich werde mich mit den H\u00e4nden aus den Tr\u00fcmmern freigraben und Euch jagen. H\u00f6rt Ihr mich?"
}
},
"AffectionGainTable": {
"2zRYAm0_20": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_22": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_43": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2zRYAm0_46": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_55": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2zRYAm0_58": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_140": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_143": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2zRYAm0_144": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_163": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_165": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2zRYAm0_180": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2zRYAm0_181": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2zRYAm0_182": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2zRYAm0_217": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_412": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_413": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_415": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_656": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_668": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_673": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_682": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_764": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_770": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_774": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_776": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_780": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_784": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_786": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_794": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_797": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_800": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_806": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_810": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_812": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_814": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_833": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_838": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_852": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_854": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_870": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_883": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_896": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_912": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_914": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_918": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_927": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"XLE7Cu3_931": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"XLE7Cu3_936": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"gGhBcfD"
],
"QuestsPreviousB62": [
"gGhBcfD",
"JydUhw1"
],
"Id": "16140994710038696202",
"Base62Id": "2j5GZIB",
"Fqn": "qst.location.hoth.class.spy.optional_saganu_s_parting_words",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"2zRYAm0"
],
"conversationStarts": [
"XLE7Cu3"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "261637001",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.3.0",
"1.7.2",
"2.0.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.6.0",
"5.7.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Imperial Agent"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68633180000cb06bb79
)
[Name] => Saganu's Parting Words
[NameId] => 448098232959064
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Saganu's Parting Words
[frMale] => Les mots d'adieux de Saganu
[frFemale] => Les mots d'adieux de Saganu
[deMale] => Saganus Abschied
[deFemale] => Saganus Abschied
)
[Icon] => cdx.organizations.hoth.chiss_acendancy
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 40
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => You received an unexpected call from Aristocra Saganu after delivering the Starbreeze to Hunter. Access your personal holocom and see what he has to say.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => You received an unexpected call from Aristocra Saganu after delivering the Starbreeze to Hunter. Access your personal holocom and see what he has to say.
[frMale] => Après avoir remis le Starbreeze à Chasseur, vous recevez un appel inattendu de la part d'Aristocra Saganu. Utilisez votre holocommunicateur personnel pour découvrir ce qu'il veut.
[frFemale] => Après avoir remis le Starbreeze à Chasseur, vous recevez un appel inattendu de la part d'Aristocra Saganu. Utilisez votre holocommunicateur personnel pour découvrir ce qu'il veut.
[deMale] => Du hast einen unerwarteten Anruf von Aristocra Saganu erhalten, nachdem du Hunter die Starbreeze gebracht hast. Greif auf deinen Holokom zu und finde heraus, was er zu sagen hat.
[deFemale] => Du hast einen unerwarteten Anruf von Aristocra Saganu erhalten, nachdem du Hunter die Starbreeze gebracht hast. Greif auf deinen Holokom zu und finde heraus, was er zu sagen hat.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Personal Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Personal Holocom
[frMale] => Utiliser votre holocommunicateur personnel
[frFemale] => Utiliser votre holocommunicateur personnel
[deMale] => Benutze deinen Holokom
[deFemale] => Benutze deinen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 2600
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1686723699_2040136490
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => wb1sOC1
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[UwY1oQ6] => Array
(
[enMale] => Eckard Lokin
[frMale] => Eckard Lokin
[frFemale] => Eckard Lokin
[deMale] => Eckard Lokin
[deFemale] => Eckard Lokin
)
[lETzdcN] => Array
(
[enMale] => Vector
[frMale] => Vector
[frFemale] => Vector
[deMale] => Vector
[deFemale] => Vector
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
[b4p9dE5] => Array
(
[enMale] => Raina Temple
[frMale] => Raina Temple
[frFemale] => Raina Temple
[deMale] => Raina Temple
[deFemale] => Raina Temple
)
)
[NodeText] => Array
(
[2zRYAm0_20] => Array
(
[enMale] => I need to get inside. What are our options?
[frMale] => Je dois m'impliquer. Quelles sont les options ?
[frFemale] => Je dois m'impliquer. Quelles sont les options ?
[deMale] => Ich muss da rein. Was haben wir für Optionen?
[deFemale] => Ich muss da rein. Was haben wir für Optionen?
)
[2zRYAm0_22] => Array
(
[enMale] => By the time he arrives, all that's left will be ice.
[frMale] => Quand il arrivera, il ne restera que de la glace.
[frFemale] => Quand il arrivera, il ne restera que de la glace.
[deMale] => Wenn er dort ankommt, wird nur noch Eis zu finden sein.
[deFemale] => Wenn er dort ankommt, wird nur noch Eis zu finden sein.
)
[2zRYAm0_43] => Array
(
[enMale] => This is an Imperial Intelligence operation. Your assistance is not required.
[frMale] => Ceci est une opération des Services Secrets Impériaux. Votre aide n'est pas nécessaire.
[frFemale] => Ceci est une opération des Services Secrets Impériaux. Votre aide n'est pas nécessaire.
[deMale] => Das ist eine Operation des Imperialen Geheimdiensts. Eure Hilfe wird nicht benötigt.
[deFemale] => Das ist eine Operation des Imperialen Geheimdiensts. Eure Hilfe wird nicht benötigt.
)
[2zRYAm0_46] => Array
(
[enMale] => I'll take any help you can give.
[frMale] => Toute aide sera la bienvenue.
[frFemale] => Toute aide sera la bienvenue.
[deMale] => Ich nehme jede Hilfe, die ich kriegen kann.
[deFemale] => Ich nehme jede Hilfe, die ich kriegen kann.
)
[2zRYAm0_55] => Array
(
[enMale] => I think you like keeping an eye on me.
[frMale] => On dirait que vous aimez avoir un œil sur moi.
[frFemale] => On dirait que vous aimez avoir un œil sur moi.
[deMale] => Ich habe den Eindruck, Ihr behaltet mich gern im Auge.
[deFemale] => Ich habe den Eindruck, Ihr behaltet mich gern im Auge.
)
[2zRYAm0_58] => Array
(
[enMale] => And if I refuse... I don't get the launch bay coordinates. Am I right?
[frMale] => Et si je refuse... vous ne me donnez pas les coordonnées de la baie, c'est ça ?
[frFemale] => Et si je refuse... vous ne me donnez pas les coordonnées de la baie, c'est ça ?
[deMale] => Und wenn ich mich weigere, bekomme ich die Koordinaten der Startrampe nicht, habe ich Recht?
[deFemale] => Und wenn ich mich weigere, bekomme ich die Koordinaten der Startrampe nicht, habe ich Recht?
)
[2zRYAm0_140] => Array
(
[enMale] => I'm not familiar with the Chiss Ascendancy. I'd appreciate your insight.
[frMale] => Je ne connais pas très bien l'Ascendance Chiss. J'aimerais que vous m'en parliez.
[frFemale] => Je ne connais pas très bien l'Ascendance Chiss. J'aimerais que vous m'en parliez.
[deMale] => Ich bin nicht vertraut mit dem Reich der Chiss. Ich wüsste einen Einblick zu schätzen.
[deFemale] => Ich bin nicht vertraut mit dem Reich der Chiss. Ich wüsste einen Einblick zu schätzen.
)
[2zRYAm0_143] => Array
(
[enMale] => Let's be clear: This base is a violation of Imperial sovereignty. Its existence will not be tolerated.
[frMale] => Soyons clairs : cette base est une violation de la souveraineté impériale. Son existence ne sera pas tolérée.
[frFemale] => Soyons clairs : cette base est une violation de la souveraineté impériale. Son existence ne sera pas tolérée.
[deMale] => Stellen wir eins klar: Diese Basis stellt eine Verletzung imperialer Souveränität dar. Ihre Existenz wird nicht toleriert.
[deFemale] => Stellen wir eins klar: Diese Basis stellt eine Verletzung imperialer Souveränität dar. Ihre Existenz wird nicht toleriert.
)
[2zRYAm0_144] => Array
(
[enMale] => I was wondering--how did a human end up in your Defense Force?
[frMale] => Dites-moi : comment une humaine est-elle arrivée dans vos forces de défense ?
[frFemale] => Dites-moi : comment une humaine est-elle arrivée dans vos forces de défense ?
[deMale] => Ich habe mich gefragt, wie ein Mensch in Eurem Verteidigungskommando gelandet ist.
[deFemale] => Ich habe mich gefragt, wie ein Mensch in Eurem Verteidigungskommando gelandet ist.
)
[2zRYAm0_163] => Array
(
[enMale] => So she did start out in the Empire?
[frMale] => Elle servait donc initialement l'Empire ?
[frFemale] => Elle servait donc initialement l'Empire ?
[deMale] => Sie fing also im Imperium an?
[deFemale] => Sie fing also im Imperium an?
)
[2zRYAm0_165] => Array
(
[enMale] => Whatever you may think, you're in no position to hide information.
[frMale] => Quoique vous pensiez, vous n'êtes pas en mesure de me cacher des choses.
[frFemale] => Quoique vous pensiez, vous n'êtes pas en mesure de me cacher des choses.
[deMale] => Was Ihr auch denken mögt, Ihr seid nicht in der Position, Informationen zurückzuhalten.
[deFemale] => Was Ihr auch denken mögt, Ihr seid nicht in der Position, Informationen zurückzuhalten.
)
[2zRYAm0_180] => Array
(
[enMale] => You sound like you have doubts.
[frMale] => Vous semblez avoir des doutes.
[frFemale] => Vous semblez avoir des doutes.
[deMale] => Ihr redet, als hättet Ihr Zweifel.
[deFemale] => Ihr redet, als hättet Ihr Zweifel.
)
[2zRYAm0_181] => Array
(
[enMale] => Our alliance with the Empire serves a purpose. But we must always protect Csilla from foreign influence.
[frMale] => Notre alliance avec l'Empire sert une cause. Mais Csilla doit être préservée de toute influence extérieure.
[frFemale] => Notre alliance avec l'Empire sert une cause. Mais Csilla doit être préservée de toute influence extérieure.
[deMale] => Unsere Allianz mit dem Imperium dient einem Zweck, doch wir müssen Csilla immer vor fremden Einflüssen schützen.
[deFemale] => Unsere Allianz mit dem Imperium dient einem Zweck, doch wir müssen Csilla immer vor fremden Einflüssen schützen.
)
[2zRYAm0_182] => Array
(
[enMale] => Give it time. Sith will run the Ascendancy within thirty years.
[frMale] => Vous verrez. D'ici à trente ans, l'Ascendance sera aux mains des Sith.
[frFemale] => Vous verrez. D'ici à trente ans, l'Ascendance sera aux mains des Sith.
[deMale] => In spätestens dreißig Jahren werden die Sith das Reich in der Hand haben.
[deFemale] => In spätestens dreißig Jahren werden die Sith das Reich in der Hand haben.
)
[2zRYAm0_217] => Array
(
[enMale] => Maybe now that we're friends, you can show me around Zero Station? There must be more than this....
[frMale] => Maintenant que nous sommes amis, vous pourriez me montrer la Station Zéro ? Il doit y avoir plus que ça...
[frFemale] => Maintenant que nous sommes amis, vous pourriez me montrer la Station Zéro ? Il doit y avoir plus que ça...
[deMale] => Jetzt, da wir Freunde sind, könntet Ihr mir nicht etwas mehr von Station Null zeigen? Es muss doch mehr geben als das hier ...
[deFemale] => Jetzt, da wir Freunde sind, könntet Ihr mir nicht etwas mehr von Station Null zeigen? Es muss doch mehr geben als das hier ...
)
[XLE7Cu3_412] => Array
(
[enMale] => I appreciate the thought, but I'll be alright. Just exhausted.
[frMale] => Merci d'avoir essayé, mais ça ira. Je suis juste un peu fatigué.
[frFemale] => Merci d'avoir essayé, mais ça ira. Je suis juste un peu fatiguée.
[deMale] => Das ist nett von Euch, aber es geht mir gut. Ich bin nur erschöpft.
[deFemale] => Das ist nett von Euch, aber es geht mir gut. Ich bin nur erschöpft.
)
[XLE7Cu3_413] => Array
(
[enMale] => Kaliyo. You always know how to make me feel better.
[frMale] => Kaliyo. Tu as toujours su me remonter le moral.
[frFemale] => Kaliyo. Tu as toujours su me remonter le moral.
[deMale] => Kaliyo. Ihr wisst immer, was Ihr tun müsst, damit ich mich besser fühle.
[deFemale] => Kaliyo. Ihr wisst immer, was Ihr tun müsst, damit ich mich besser fühle.
)
[XLE7Cu3_415] => Array
(
[enMale] => I'm fine. Thank you.
[frMale] => Je vais bien. Merci.
[frFemale] => Je vais bien. Merci.
[deMale] => Mir geht es gut. Danke.
[deFemale] => Mir geht es gut. Danke.
)
[XLE7Cu3_656] => Array
(
[enMale] => Change of plans. We're not undercover anymore--we're going to stop Ardun Kothe.
[frMale] => Changement de plan. On n'est plus des agents infiltrés... on va arrêter Ardun Kothe.
[frFemale] => Changement de plan. On n'est plus des agents infiltrés... on va arrêter Ardun Kothe.
[deMale] => Planänderung. Wir sind keine Geheimagenten mehr. Wir werden Ardun Kothe aufhalten.
[deFemale] => Planänderung. Wir sind keine Geheimagenten mehr. Wir werden Ardun Kothe aufhalten.
)
[XLE7Cu3_668] => Array
(
[enMale] => Those holocalls I've been getting? The people making them are our new targets. Let's go.
[frMale] => Ces holo-appels que je recevais... ceux qui les passaient sont nos nouvelles cibles. On y va.
[frFemale] => Ces holo-appels que je recevais... ceux qui les passaient sont nos nouvelles cibles. On y va.
[deMale] => Die Leute, die mich in den Hologesprächen kontaktiert haben, sind unsere neuen Ziele. Brechen wir auf.
[deFemale] => Die Leute, die mich in den Hologesprächen kontaktiert haben, sind unsere neuen Ziele. Brechen wir auf.
)
[XLE7Cu3_673] => Array
(
[enMale] => I'm better than I've been in a long time. Just follow my lead.
[frMale] => Je ne m'étais pas senti aussi bien depuis longtemps. On y va.
[frFemale] => Je ne m'étais pas sentie aussi bien depuis longtemps. On y va.
[deMale] => Es geht mir besser als seit Langem. Folgt mir nur einfach.
[deFemale] => Es geht mir besser als seit Langem. Folgt mir nur einfach.
)
[XLE7Cu3_682] => Array
(
[enMale] => I'll explain later. Just follow my lead.
[frMale] => J'expliquerai plus tard. Pour le moment, il faut me suivre.
[frFemale] => J'expliquerai plus tard. Pour le moment, il faut me suivre.
[deMale] => Ich werde später alles erklären. Folgt mir nur einfach.
[deFemale] => Ich werde später alles erklären. Folgt mir nur einfach.
)
[XLE7Cu3_764] => Array
(
[enMale] => You used Imperial programming inside my mind. Where did you learn about it?
[frMale] => Vous avez utilisé la programmation impériale de mon esprit. Où en avez-vous entendu parler ?
[frFemale] => Vous avez utilisé la programmation impériale de mon esprit. Où en avez-vous entendu parler ?
[deMale] => Ihr habt in meinem Verstand imperiale Programmierungen benutzt. Wie habt Ihr davon erfahren?
[deFemale] => Ihr habt in meinem Verstand imperiale Programmierungen benutzt. Wie habt Ihr davon erfahren?
)
[XLE7Cu3_770] => Array
(
[enMale] => Tell me where you got the keyword. Tell me how you did it!
[frMale] => Dites-moi où vous avez eu le mot de passe. Dites-moi comment vous avez fait !
[frFemale] => Dites-moi où vous avez eu le mot de passe. Dites-moi comment vous avez fait !
[deMale] => Sagt mir, woher Ihr das Passwort hattet. Sagt mir, wie Ihr das gemacht habt!
[deFemale] => Sagt mir, woher Ihr das Passwort hattet. Sagt mir, wie Ihr das gemacht habt!
)
[XLE7Cu3_774] => Array
(
[enMale] => Your mission has failed. You're not getting the Shadow Arsenal.
[frMale] => Votre mission a échoué. Vous n'aurez pas l'Arsenal de l'Ombre.
[frFemale] => Votre mission a échoué. Vous n'aurez pas l'Arsenal de l'Ombre.
[deMale] => Eure Mission ist gescheitert. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht bekommen.
[deFemale] => Eure Mission ist gescheitert. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht bekommen.
)
[XLE7Cu3_776] => Array
(
[enMale] => We could've worked together. You never even gave me a chance.
[frMale] => On aurait pu travailler ensemble. Vous ne m'avez jamais laissé ma chance.
[frFemale] => On aurait pu travailler ensemble. Vous ne m'avez jamais laissé ma chance.
[deMale] => Wir hätten zusammenarbeiten können. Ihr habt mir nie eine Chance gegeben.
[deFemale] => Wir hätten zusammenarbeiten können. Ihr habt mir nie eine Chance gegeben.
)
[XLE7Cu3_780] => Array
(
[enMale] => I played you from the start. Your mission was always doomed.
[frMale] => J'ai joué un jeu dès le début. Votre mission était vouée à l'échec.
[frFemale] => J'ai joué un jeu dès le début. Votre mission était vouée à l'échec.
[deMale] => Ich habe von Anfang an mit Euch gespielt. Eure Mission war immer zum Scheitern verurteilt.
[deFemale] => Ich habe von Anfang an mit Euch gespielt. Eure Mission war immer zum Scheitern verurteilt.
)
[XLE7Cu3_784] => Array
(
[enMale] => Do you know what happens when you cage an animal? He gets vicious.
[frMale] => Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.
[frFemale] => Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.
[deMale] => Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird bösartig.
[deFemale] => Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird bösartig.
)
[XLE7Cu3_786] => Array
(
[enMale] => Do you know what happens when you cage an animal? She gets vicious.
[frMale] => Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.
[frFemale] => Vous savez ce qui arrive quand on met un animal en cage ? Il devient haineux.
[deMale] => Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird bösartig.
[deFemale] => Wisst Ihr, was passiert, wenn man ein Tier einsperrt? Es wird bösartig.
)
[XLE7Cu3_794] => Array
(
[enMale] => I've been thinking about this fight a long time, Ardun.
[frMale] => J'attends ce combat depuis longtemps, Ardun.
[frFemale] => J'attends ce combat depuis longtemps, Ardun.
[deMale] => Ich habe lange über diesen Kampf nachgedacht, Ardun.
[deFemale] => Ich habe lange über diesen Kampf nachgedacht, Ardun.
)
[XLE7Cu3_797] => Array
(
[enMale] => I thought I saw it in you. You never did much to hide it.
[frMale] => Je l'avais vu en vous. Vous n'avez jamais fait beaucoup d'efforts pour le cacher.
[frFemale] => Je l'avais vu en vous. Vous n'avez jamais fait beaucoup d'efforts pour le cacher.
[deMale] => Es hat schon immer in Euch aufgeblitzt. Ihr habt Euch keine große Mühe gegeben, es zu verstecken.
[deFemale] => Es hat schon immer in Euch aufgeblitzt. Ihr habt Euch keine große Mühe gegeben, es zu verstecken.
)
[XLE7Cu3_800] => Array
(
[enMale] => You failed at being a Jedi. Now you fail at being a spy. Time to die.
[frMale] => Vous avez échoué en tant que Jedi. Maintenant, vous échouez en tant qu'espion. L'heure est venue de mourir.
[frFemale] => Vous avez échoué en tant que Jedi. Maintenant, vous échouez en tant qu'espion. L'heure est venue de mourir.
[deMale] => Ihr seid als Jedi gescheitert, jetzt scheitert Ihr als Spion. Zeit zu sterben.
[deFemale] => Ihr seid als Jedi gescheitert, jetzt scheitert Ihr als Spion. Zeit zu sterben.
)
[XLE7Cu3_806] => Array
(
[enMale] => Give yourself up. It's the only way to survive.
[frMale] => Rendez-vous. C'est le seul moyen de survivre.
[frFemale] => Rendez-vous. C'est le seul moyen de survivre.
[deMale] => Ergebt Euch. Das ist der einzige Weg, um zu überleben.
[deFemale] => Ergebt Euch. Das ist der einzige Weg, um zu überleben.
)
[XLE7Cu3_810] => Array
(
[enMale] => Turn away, Ardun. I'm not going to kill you.
[frMale] => Allez-vous-en, Ardun. Je ne vous tuerai pas.
[frFemale] => Allez-vous-en, Ardun. Je ne vous tuerai pas.
[deMale] => Geht fort, Ardun. Ich werde Euch nicht töten.
[deFemale] => Geht fort, Ardun. Ich werde Euch nicht töten.
)
[XLE7Cu3_812] => Array
(
[enMale] => I'm sparing you; leave it at that.
[frMale] => Je vous épargne, restons-en là.
[frFemale] => Je vous épargne, restons-en là.
[deMale] => Ich verschone Euch. Und jetzt geht.
[deFemale] => Ich verschone Euch. Und jetzt geht.
)
[XLE7Cu3_814] => Array
(
[enMale] => We've all committed terrible acts. That doesn't mean we should die for them.
[frMale] => Nous avons tous commis des actes horribles. Ça ne veut pas dire qu'on mérite de mourir pour eux.
[frFemale] => Nous avons tous commis des actes horribles. Ça ne veut pas dire qu'on mérite de mourir pour eux.
[deMale] => Wir alle haben schreckliche Dinge getan. Das heißt nicht, dass wir für sie sterben sollten.
[deFemale] => Wir alle haben schreckliche Dinge getan. Das heißt nicht, dass wir für sie sterben sollten.
)
[XLE7Cu3_833] => Array
(
[enMale] => Our enemies may be gone, but we can't leave the Shadow Arsenal in place.
[frMale] => Nos ennemis sont peut-être partis, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.
[frFemale] => Nos ennemis sont peut-être partis, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.
[deMale] => Unsere Feinde mögen fort sein, doch wir können das Schattenarsenal nicht hier zurücklassen.
[deFemale] => Unsere Feinde mögen fort sein, doch wir können das Schattenarsenal nicht hier zurücklassen.
)
[XLE7Cu3_838] => Array
(
[enMale] => So far as Keeper is concerned, Ardun Kothe escaped.
[frMale] => Si Cerbère demande, Ardun Kothe s'est échappé.
[frFemale] => Si Cerbère demande, Ardun Kothe s'est échappé.
[deMale] => Was den Aufseher angeht, ist Ardun Kothe entkommen.
[deFemale] => Was den Aufseher angeht, ist Ardun Kothe entkommen.
)
[XLE7Cu3_852] => Array
(
[enMale] => Forget it. I don't like answering questions.
[frMale] => Oubliez ça. Je n'aime pas répondre aux questions.
[frFemale] => Oubliez ça. Je n'aime pas répondre aux questions.
[deMale] => Vergesst es. Ich beantworte nicht gerne Fragen.
[deFemale] => Vergesst es. Ich beantworte nicht gerne Fragen.
)
[XLE7Cu3_854] => Array
(
[enMale] => You're going to die knowing the Republic will fall.
[frMale] => Vous allez mourir en sachant que la République tombera.
[frFemale] => Vous allez mourir en sachant que la République tombera.
[deMale] => Ihr werdet in dem Wissen sterben, dass die Republik scheitern wird.
[deFemale] => Ihr werdet in dem Wissen sterben, dass die Republik scheitern wird.
)
[XLE7Cu3_870] => Array
(
[enMale] => It's been a long assignment. Now it's finally over.
[frMale] => Ce fut une longue mission. C'est enfin terminé.
[frFemale] => Ce fut une longue mission. C'est enfin terminé.
[deMale] => Das war ein langer Auftrag. Jetzt ist er endlich beendet.
[deFemale] => Das war ein langer Auftrag. Jetzt ist er endlich beendet.
)
[XLE7Cu3_883] => Array
(
[enMale] => Ardun Kothe may be dead, but we can't leave the Shadow Arsenal in place.
[frMale] => Ardun Kothe est peut-être mort, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.
[frFemale] => Ardun Kothe est peut-être mort, mais on ne peut pas laisser l'Arsenal de l'Ombre en place.
[deMale] => Ardun Kothe ist vielleicht tot, aber wir können das Schattenarsenal nicht hier zurücklassen.
[deFemale] => Ardun Kothe ist vielleicht tot, aber wir können das Schattenarsenal nicht hier zurücklassen.
)
[XLE7Cu3_896] => Array
(
[enMale] => Self-righteous prig. Even this was too good for him.
[frMale] => Sale donneur de leçon. Même ça, c'est trop beau pour lui.
[frFemale] => Sale donneur de leçon. Même ça, c'est trop beau pour lui.
[deMale] => Selbstgerechter Idiot. Selbst das war noch zu gut für ihn.
[deFemale] => Selbstgerechter Idiot. Selbst das war noch zu gut für ihn.
)
[XLE7Cu3_912] => Array
(
[enMale] => Ardun Kothe was your commanding officer. What do you mean "finished with him"?
[frMale] => Ardun Kothe était votre officier de commandement. Que voulez-vous dire, "plus besoin de lui" ?
[frFemale] => Ardun Kothe était votre officier de commandement. Que voulez-vous dire, "plus besoin de lui" ?
[deMale] => Ardun Kothe war Euer Kommandant. Was meint Ihr mit "fertig mit ihm"?
[deFemale] => Ardun Kothe war Euer Kommandant. Was meint Ihr mit "fertig mit ihm"?
)
[XLE7Cu3_914] => Array
(
[enMale] => Give it up. The Shadow Arsenal is out of your hands.
[frMale] => Abandonnez. L'Arsenal de l'Ombre n'est plus entre vos mains.
[frFemale] => Abandonnez. L'Arsenal de l'Ombre n'est plus entre vos mains.
[deMale] => Gebt auf. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht mehr bekommen.
[deFemale] => Gebt auf. Ihr werdet das Schattenarsenal nicht mehr bekommen.
)
[XLE7Cu3_918] => Array
(
[enMale] => The thought of traveling with you makes my skin crawl.
[frMale] => Rien que la pensée de voyager avec vous me donne la chair de poule.
[frFemale] => Rien que la pensée de voyager avec vous me donne la chair de poule.
[deMale] => Allein bei dem Gedanken, mit Euch zu reisen, kriege ich Ausschlag.
[deFemale] => Allein bei dem Gedanken, mit Euch zu reisen, kriege ich Ausschlag.
)
[XLE7Cu3_927] => Array
(
[enMale] => What's this about? Whose side are you on?
[frMale] => Qu'est-ce que c'est que ça ? Pour quel camp êtes-vous ?
[frFemale] => Qu'est-ce que c'est que ça ? Pour quel camp êtes-vous ?
[deMale] => Was soll das alles hier? Auf wessen Seite steht Ihr?
[deFemale] => Was soll das alles hier? Auf wessen Seite steht Ihr?
)
[XLE7Cu3_931] => Array
(
[enMale] => Neither of us is who we appear to be. Maybe we can talk this through.
[frMale] => Personne ne semble être ce qu'il paraît. On pourrait peut-être en discuter un peu.
[frFemale] => Personne ne semble être ce qu'il paraît. On pourrait peut-être en discuter un peu.
[deMale] => Offenbar sind wir beide nicht, wer wir zu sein scheinen. Vielleicht können wir uns einigen.
[deFemale] => Offenbar sind wir beide nicht, wer wir zu sein scheinen. Vielleicht können wir uns einigen.
)
[XLE7Cu3_936] => Array
(
[enMale] => I'll claw my way out of the rubble to hunt you down. Do you hear me?
[frMale] => Je me hisserai hors des décombres à votre poursuite. Vous m'entendez ?
[frFemale] => Je me hisserai hors des décombres à votre poursuite. Vous m'entendez ?
[deMale] => Ich werde mich mit den Händen aus den Trümmern freigraben und Euch jagen. Hört Ihr mich?
[deFemale] => Ich werde mich mit den Händen aus den Trümmern freigraben und Euch jagen. Hört Ihr mich?
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[2zRYAm0_20] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_22] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_43] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2zRYAm0_46] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_55] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2zRYAm0_58] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_140] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_143] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2zRYAm0_144] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_163] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_165] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2zRYAm0_180] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2zRYAm0_181] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2zRYAm0_182] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2zRYAm0_217] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_412] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_413] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_415] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_656] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_668] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_673] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_682] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_764] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_770] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_774] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_776] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_780] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_784] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_786] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_794] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_797] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_800] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_806] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_810] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_812] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_814] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_833] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_838] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_852] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_854] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_870] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_883] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_896] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_912] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_914] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_918] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_927] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[XLE7Cu3_931] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[XLE7Cu3_936] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => gGhBcfD
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => gGhBcfD
[1] => JydUhw1
)
[Id] => 16140994710038696202
[Base62Id] => 2j5GZIB
[Fqn] => qst.location.hoth.class.spy.optional_saganu_s_parting_words
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => 2zRYAm0
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => XLE7Cu3
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 261637001
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.3.0
[2] => 1.7.2
[3] => 2.0.0
[4] => 2.1.1
[5] => 2.3.1
[6] => 3.0.0
[7] => 3.2.0
[8] => 4.0.0
[9] => 4.1.0
[10] => 5.0.0
[11] => 5.2.0
[12] => 5.2.1
[13] => 5.6.0
[14] => 5.7.0
[15] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Imperial Agent
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Rüstungsbau Level Guide 
Waffenbau Level Guide 
Kunstfertigkeit Level Guide 
Cybertech Leveling 
Synthfertigung Level Guide 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Biochemie Level Guide 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity