cramwise

Conversation:

• Expand all/Hide Influence/Hide Alignment/Hide Node Numbers (ctrl + click to visit links)
• 1. <Non-dialogue segment.>
  • 2000. <Non-dialogue segment.>
    • 2010.

      unknown

      - Très bien, j'en suis.
      • 2011. Joueur - Présenté ainsi, comment refuser ?
      • 2012. Joueur - Je ne veux pas de [{F}]ce poids sur ma conscience.
      • 2013. Joueur - Très bien, j'en suis.
      • 2014. Joueur - D'accord, d'accord, j'accepte.
      • 2015. Joueur - Ça suffit. Je m'en charge.
      • 2016. Joueur - Je refuse de me sentir coupable, j'accepte.
      • 2017. Joueur - Bon, très bien. J'accepte.
      • 2018. Joueur - C'est bon, je m'en occupe.
    • 2020.

      unknown

      - Je fais ce que j'ai à faire.
      • 2021. Joueur - Je ne dirai pas le contraire.
      • 2022. Joueur - En effet.
      • 2023. Joueur - Je fais ce que j'ai à faire.
      • 2024. Joueur - Je vois qu'on se comprend.
      • 2025. Joueur - Tout juste.
      • 2026. Joueur - C'est tout moi.
      • 2027. Joueur - Ça fait partie de mon travail.
      • 2028. Joueur - Bien vu.
    • 2030.

      unknown

      - Très bien, j'ai deux minutes.
      • 2031. Joueur - J'écoute, mais je n'ai pas beaucoup de temps.
      • 2032. Joueur - J'ai un peu de temps devant moi.
      • 2033. Joueur - Très bien, j'ai deux minutes.
      • 2034. Joueur - D'accord, j'écoute.
      • 2035. Joueur - J'ai un peu de temps.
      • 2036. Joueur - Oui, j'ai un peu de temps.
      • 2037. Joueur - J'écoute, pour l'instant.
      • 2038. Joueur - J'ai bien une petite minute.
    • 2040.

      unknown

      - Je m'en occupe.
      • 2041. Joueur - D'accord. J'accepte.
      • 2042. Joueur - Bien sûr, je m'en occupe.
      • 2043. Joueur - Je m'en occupe.
      • 2044. Joueur - Je m'en charge.
      • 2045. Joueur - Je m'occupe de ça.
      • 2046. Joueur - Absolument.
      • 2047. Joueur - Pas de problème.
      • 2048. Joueur - Je vais régler ça.
    • 2050.

      unknown

      - Du moment que je quitte cet endroit.
      • 2051. Joueur - Je ferai ce qu'il faudra pour quitter cet endroit.
      • 2052. Joueur - Tout ce qui compte, c'est que je quitte cet endroit.
      • 2053. Joueur - Du moment que je quitte cet endroit.
      • 2054. Joueur - Du moment que ça me permet de ficher le camp d'ici.
      • 2055. Joueur - Si ça peut me permettre de quitter cet endroit.
      • 2056. Joueur - Si ça peut me permettre de partir d'ici, alors oui.
      • 2057. Joueur - Si ça me permet de ficher le camp d'ici.
      • 2058. Joueur - Si ça me permet de mettre les voiles.
    • 2060.

      unknown

      - Je vais voir ce que je peux faire.
      • 2061. Joueur - J'imagine que je peux bien faire ça.
      • 2062. Joueur - Je peux bien faire ça.
      • 2063. Joueur - Je vais voir ce que je peux faire.
      • 2064. Joueur - Je dois pouvoir faire ça.
      • 2065. Joueur - Je devrais pouvoir le faire.
      • 2066. Joueur - Ça doit pouvoir se faire.
      • 2067. Joueur - D'accord. Je verrai.
      • 2068. Joueur - Je verrai ce que je peux faire.
    • 2070.

      unknown

      - Rien de tel qu'un peu de danger. J'accepte.
      • 2071. Joueur - Affronter le danger, c'est ma spécialité. Je m'en occupe.
      • 2072. Joueur - Ça a l'air dangereux. J'en suis.
      • 2073. Joueur - Rien de tel qu'un peu de danger. J'accepte.
      • 2074. Joueur - On ne [{F}]vit qu'une fois après tout. Ça marche.
      • 2075. Joueur - J'affronterai ce danger avec joie.
      • 2076. Joueur - Ça a l'air risqué. J'accepte.
      • 2077. Joueur - Les boulots risqués, ça me connaît. J'en suis.
      • 2078. Joueur - Ça a l'air dangereux. Mais je prends le risque.
    • 2080.

      unknown

      - J'en ai bien l'impression.
      • 2081. Joueur - Ça m'en a tout l'air.
      • 2082. Joueur - On dirait, en effet.
      • 2083. Joueur - J'en ai bien l'impression.
      • 2084. Joueur - On dirait bien.
      • 2085. Joueur - On dirait, oui.
      • 2086. Joueur - Effectivement.
      • 2087. Joueur - Ça en a tout l'air.
      • 2088. Joueur - Je suis d'accord.
    • 2090.

      unknown

      - En effet.
      • 2091. Joueur - Je ne dirai pas le contraire.
      • 2092. Joueur - Oui, c'est bien possible.
      • 2093. Joueur - En effet.
      • 2094. Joueur - C'est fort possible.
      • 2095. Joueur - J'imagine que c'est exact.
      • 2096. Joueur - C'est peut-être vrai.
      • 2097. Joueur - Oui, effectivement.
      • 2098. Joueur - Effectivement.
    • 2100.

      unknown

      - Compris.
      • 2101. Joueur - Je comprends parfaitement.
      • 2102. Joueur - C'est bien compris.
      • 2103. Joueur - Compris.
      • 2104. Joueur - Pigé. Inutile de me le dire deux fois.
      • 2105. Joueur - C'est compris.
      • 2106. Joueur - J'ai bien compris.
      • 2107. Joueur - Très bien. C'est compris.
      • 2108. Joueur - Entendu. Bien compris.
    • 2110.

      unknown

      - Ça se tient.
      • 2111. Joueur - Je suis d'accord avec ce raisonnement.
      • 2112. Joueur - Je suis tout à fait d'accord.
      • 2113. Joueur - Ça se tient.
      • 2114. Joueur - Je ne [{F}]dirais pas le contraire.
      • 2115. Joueur - Absolument.
      • 2116. Joueur - Je suis on ne peut plus d'accord.
      • 2117. Joueur - C'est on ne peut plus vrai.
      • 2118. Joueur - C'est exactement ça.
    • 2120.

      unknown

      - Aucun doute possible.
      • 2121. Joueur - Sans l'ombre d'un doute.
      • 2122. Joueur - Ça ne fait aucun doute.
      • 2123. Joueur - Aucun doute possible.
      • 2124. Joueur - Absolument. Ça ne fait aucun doute.
      • 2125. Joueur - C'est sûr.
      • 2126. Joueur - Il n'y a aucun doute là-dessus.
      • 2127. Joueur - Aucun doute là-dessus.
      • 2128. Joueur - C'est une certitude.
    • 2130.

      unknown

      - Oui, bien sûr.
      • 2131. Joueur - Certainement.
      • 2132. Joueur - Bien sûr.
      • 2133. Joueur - Oui, bien sûr.
      • 2134. Joueur - Je n'ai rien contre.
      • 2135. Joueur - Je ne m'y oppose pas.
      • 2136. Joueur - Naturellement.
      • 2137. Joueur - Bien sûr.
      • 2138. Joueur - D'accord.
    • 2140.

      unknown

      - J'ai les mêmes informations.
      • 2141. Joueur - C'est ce que j'avais compris.
      • 2142. Joueur - J'ai compris la même chose.
      • 2143. Joueur - J'ai les mêmes informations.
      • 2144. Joueur - Ça confirme ce que je sais.
      • 2145. Joueur - C'est ce que j'ai compris.
      • 2146. Joueur - Alors on a entendu la même chose.
      • 2147. Joueur - Ça confirme mes infos.
      • 2148. Joueur - C'est ce que j'ai entendu.
    • 2150.

      unknown

      - Je l'ai avec moi.
      • 2151. Joueur - Je l'ai en ma possession.
      • 2152. Joueur - Je l'ai sur moi.
      • 2153. Joueur - Je l'ai avec moi.
      • 2154. Joueur - Oui, je l'ai sur moi.
      • 2155. Joueur - Oui, je l'ai en ma possession.
      • 2156. Joueur - Je l'ai.
      • 2157. Joueur - Oui, je l'ai.
      • 2158. Joueur - Je l'ai justement sur moi.
    • 2160.

      unknown

      - J'irai parler à ce type.
      • 2161. Joueur - J'irai lui parler dès que je pourrai.
      • 2162. Joueur - J'irai lui parler.
      • 2163. Joueur - J'irai parler à ce type.
      • 2164. Joueur - Je verrai ce qu'il a à dire.
      • 2165. Joueur - Je lui parlerai.
      • 2166. Joueur - J'aurai une petite discussion avec lui, alors.
      • 2167. Joueur - Je vais discuter avec lui.
      • 2168. Joueur - Je vais lui parler.
    • 2170.

      unknown

      - Je vais aller lui parler.
      • 2171. Joueur - J'irai lui parler dès que je pourrai.
      • 2172. Joueur - J'irai lui parler.
      • 2173. Joueur - Je vais aller lui parler.
      • 2174. Joueur - Je verrai ce qu'elle a à dire.
      • 2175. Joueur - Je lui parlerai.
      • 2176. Joueur - J'aurai une petite discussion avec elle, alors.
      • 2177. Joueur - Je vais discuter avec elle.
      • 2178. Joueur - Je vais lui parler.
    • 2180.

      unknown

      - Très bien, marché conclu.
      • 2181. Joueur - Affaire conclue, dans ce cas.
      • 2182. Joueur - Je me réjouis qu'on ait conclu cet accord.
      • 2183. Joueur - Très bien, marché conclu.
      • 2184. Joueur - Je considère cette affaire conclue.
      • 2185. Joueur - J'accepte ces conditions.
      • 2186. Joueur - Eh bien, affaire conclue.
      • 2187. Joueur - C'est un accord.
      • 2188. Joueur - Nous avons un accord.
  • 3000. <Non-dialogue segment.>
    • 3010.

      unknown

      - Ça a l'air plutôt facile.
      • 3011. Joueur - Ça m'a l'air relativement simple.
      • 3012. Joueur - Ça m'a l'air assez simple.
      • 3013. Joueur - Ça a l'air plutôt facile.
      • 3014. Joueur - Ça devrait être facile.
      • 3015. Joueur - Ça m'a l'air simple.
      • 3016. Joueur - Ça n'a pas l'air bien compliqué.
      • 3017. Joueur - C'est pas bien compliqué.
      • 3018. Joueur - Voilà qui devrait être facile.
    • 3020.

      unknown

      - Ça s'annonce plutôt mal.
      • 3021. Joueur - Ça se présente mal.
      • 3022. Joueur - Voilà qui est inquiétant.
      • 3023. Joueur - Ça s'annonce plutôt mal.
      • 3024. Joueur - Ça risque d'être tendu.
      • 3025. Joueur - Ça ne me dit rien qui vaille.
      • 3026. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 3027. Joueur - Ça ne s'annonce pas très bien.
      • 3028. Joueur - Ça peut poser problème.
    • 339.

      unknown

      - C'est intéressant.
      • 340. Joueur - Voilà qui est intéressant.
      • 341. Joueur - C'est tout simplement fascinant.
      • 342. Joueur - C'est intéressant.
      • 343. Joueur - Ça, c'est intéressant.
      • 344. Joueur - Je trouve ça fascinant.
      • 345. Joueur - C'est plutôt intéressant.
      • 346. Joueur - Ça m'intrigue.
      • 347. Joueur - Très intéressant.
  • 4000. <Non-dialogue segment.>
    • 4010.

      unknown

      - Je suis désolé.
      • 4011. Joueur - Toutes mes excuses.
      • 4012. Joueur - Je regrette sincèrement.
      • 4013. Joueur - Je suis désolé.
      • 4014. Joueur - Mes excuses.
      • 4015. Joueur - J'ai été injuste.
      • 4016. Joueur - Mes plus plates excuses.
      • 4017. Joueur - Je n'aurais pas dû.
      • 4018. Joueur - Je regrette.
    • 4020.

      unknown

      - Je n'ai rien pu faire.
      • 4021. Joueur - J'ai fait mon possible, mais ça n'a pas suffi.
      • 4022. Joueur - J'ai fait tout mon possible.
      • 4023. Joueur - Je n'ai rien pu faire.
      • 4024. Joueur - J'ai fait de mon mieux, mais la chance ne m'a pas souri.
      • 4025. Joueur - C'était au-dessus de mes compétences.
      • 4026. Joueur - J'ai fait tout ce qui était en mon pouvoir.
      • 4027. Joueur - J'ai fait tout ce que j'ai pu.
      • 4028. Joueur - J'ai fait tout mon possible.
    • 4030.

      unknown

      - Mes excuses. C'était déplacé.
      • 4031. Joueur - Je regrette ce que j'ai dit.
      • 4032. Joueur - C'était déplacé de ma part.
      • 4033. Joueur - Mes excuses. C'était déplacé.
      • 4034. Joueur - Pardon, c'était malvenu, même venant de moi.
      • 4035. Joueur - C'était déplacé. Toutes mes excuses.
      • 4036. Joueur - C'était hors de propos. Je regrette.
      • 4037. Joueur - C'était hors de propos.
      • 4038. Joueur - Je regrette, c'était déplacé.
  • 5000. <Non-dialogue segment.>
    • 5010.

      unknown

      - C'est pas mal, en fait.
      • 5011. Joueur - Ça ne me pose aucun problème.
      • 5012. Joueur - J'approuve complètement.
      • 5013. Joueur - C'est pas mal, en fait.
      • 5014. Joueur - Sérieusement ? Je vote pour à 100 %.
      • 5015. Joueur - Au contraire, j'apprécie.
      • 5016. Joueur - J'apprécie, au contraire.
      • 5017. Joueur - J'aime assez, au contraire.
      • 5018. Joueur - Ça ne me gêne pas du tout.
    • 5020.

      unknown

      - C'est une cause qui en vaut la peine.
      • 5021. Joueur - Ça m'a l'air d'une cause honorable.
      • 5022. Joueur - Ça a l'air de valoir le coup.
      • 5023. Joueur - C'est une cause qui en vaut la peine.
      • 5024. Joueur - Les causes justes, c'est pas mon truc, mais je vais faire une exception.
      • 5025. Joueur - Ça a l'air intéressant.
      • 5026. Joueur - Ça m'a l'air d'une cause juste.
      • 5027. Joueur - Ça vaut la peine de se battre.
      • 5028. Joueur - C'est une noble cause.
    • 5030.

      unknown

      - C'est une bonne nouvelle.
      • 5031. Joueur - Voilà une excellente nouvelle.
      • 5032. Joueur - C'est une excellente nouvelle.
      • 5033. Joueur - C'est une bonne nouvelle.
      • 5034. Joueur - J'aime quand ça se passe comme ça.
      • 5035. Joueur - Parfait.
      • 5036. Joueur - Je m'en réjouis.
      • 5037. Joueur - Bonne nouvelle.
      • 5038. Joueur - Voilà une bonne nouvelle.
    • 5040.

      unknown

      - Ça suffira.
      • 5041. Joueur - Ça me va très bien.
      • 5042. Joueur - Ça me convient.
      • 5043. Joueur - Ça suffira.
      • 5044. Joueur - Ça me suffit.
      • 5045. Joueur - Je pense que ça suffit.
      • 5046. Joueur - Ça devrait suffire.
      • 5047. Joueur - Je m'en contenterai.
      • 5048. Joueur - Je ferai avec.
    • 5050.

      unknown

      - C'est une bonne idée.
      • 5051. Joueur - C'est la meilleure chose à faire.
      • 5052. Joueur - C'est la bonne décision.
      • 5053. Joueur - C'est une bonne idée.
      • 5054. Joueur - C'est une idée brillante.
      • 5055. Joueur - Ça m'a l'air d'être une bonne idée.
      • 5056. Joueur - C'est pas une mauvaise idée.
      • 5057. Joueur - Pas mal du tout.
      • 5058. Joueur - Bonne idée.
    • 5060.

      unknown

      - Ce serait un honneur d'apporter mon aide.
      • 5061. Joueur - Ce serait un privilège.
      • 5062. Joueur - Ce serait pour moi un honneur.
      • 5063. Joueur - Ce serait un honneur d'apporter mon aide.
      • 5064. Joueur - Je me fais une joie d'apporter mon aide.
      • 5065. Joueur - Ce serait un immense honneur.
      • 5066. Joueur - Ce serait un honneur.
      • 5067. Joueur - Avec plaisir.
      • 5068. Joueur - Je serais heureux d'aider.
    • 5070.

      unknown

      - Mission accomplie, alors.
      • 5071. Joueur - Tout est rentré dans l'ordre.
      • 5072. Joueur - Nous en avons donc terminé.
      • 5073. Joueur - Mission accomplie, alors.
      • 5074. Joueur - Et voilà, mission accomplie.
      • 5075. Joueur - J'ai rempli ma mission, alors.
      • 5076. Joueur - J'en ai terminé ici.
      • 5077. Joueur - J'ai mené ma mission à bien.
      • 5078. Joueur - Ma mission s'arrête là, alors.
    • 5080.

      unknown

      - Ça fait plaisir à voir.
      • 5081. Joueur - Je suis ravi de voir un tel enthousiasme.
      • 5082. Joueur - Cet enthousiasme fait plaisir à voir.
      • 5083. Joueur - Ça fait plaisir à voir.
      • 5084. Joueur - Un tel enthousiasme fait plaisir à voir.
      • 5085. Joueur - Un tel enthousiasme me touche.
      • 5086. Joueur - Une telle joie fait plaisir à voir.
      • 5087. Joueur - Une telle joie fait chaud au cœur.
      • 5088. Joueur - Un tel enthousiasme fait plaisir à voir.
    • 5090.

      unknown

      - Je peux m'en occuper.
      • 5091. Joueur - Bien vu.
      • 5092. Joueur - Je pense pouvoir m'en occuper.
      • 5093. Joueur - Je peux m'en occuper.
      • 5094. Joueur - C'est pas bête du tout.
      • 5095. Joueur - Voilà qui est sage.
      • 5096. Joueur - Je vais m'en occuper.
      • 5097. Joueur - C'est très judicieux.
      • 5098. Joueur - Ça me semble judicieux.
    • 5100.

      unknown

      - C'est tout à fait juste.
      • 5101. Joueur - Ça me va.
      • 5102. Joueur - Ça se tient.
      • 5103. Joueur - C'est tout à fait juste.
      • 5104. Joueur - C'est tout ce qu'il y a de plus logique.
      • 5105. Joueur - Ça paraît logique.
      • 5106. Joueur - Tout à fait.
      • 5107. Joueur - C'est très clair.
      • 5108. Joueur - Ça me paraît clair.
    • 5110.

      unknown

      - Ce sera parfait.
      • 5111. Joueur - Ça ira très bien.
      • 5112. Joueur - Ça fera très bien l'affaire.
      • 5113. Joueur - Ce sera parfait.
      • 5114. Joueur - Exactement ce dont j'ai besoin.
      • 5115. Joueur - C'est exactement ce qu'il faut.
      • 5116. Joueur - C'est parfait.
      • 5117. Joueur - Ça me va.
      • 5118. Joueur - Ça fera l'affaire.
    • 5120.

      unknown

      - Heureux que ça se soit si bien passé.
      • 5121. Joueur - Je dirais que tout s'est bien passé.
      • 5122. Joueur - Ça a été un vrai plaisir.
      • 5123. Joueur - Heureux que ça se soit si bien passé.
      • 5124. Joueur - Ce fut un plaisir.
      • 5125. Joueur - C'est toujours un plaisir.
      • 5126. Joueur - Tout le plaisir est pour moi.
      • 5127. Joueur - Heureux qu'on ait pu faire affaire.
      • 5128. Joueur - Je suis heureux qu'on ait pu s'entendre.
    • 5130.

      unknown

      - C'est une opportunité à saisir.
      • 5131. Joueur - Ça me convient parfaitement.
      • 5132. Joueur - Ça a un certain potentiel.
      • 5133. Joueur - C'est une opportunité à saisir.
      • 5134. Joueur - Ça m'ira très bien.
      • 5135. Joueur - Il y a du potentiel.
      • 5136. Joueur - Ça ira très bien.
      • 5137. Joueur - Je perçois du potentiel.
      • 5138. Joueur - Ça me va très bien.
    • 5140.

      unknown

      - Les choses sont claires.
      • 5141. Joueur - C'est ce que j'ai compris.
      • 5142. Joueur - C'est tout à fait ça.
      • 5143. Joueur - Les choses sont claires.
      • 5144. Joueur - C'est bien ça.
      • 5145. Joueur - Oui, c'est exact.
      • 5146. Joueur - C'est exactement ça.
      • 5147. Joueur - En gros, c'est ça.
      • 5148. Joueur - Oui, c'est bien ça.
    • 5150.

      unknown

      - Ça m'impressionne.
      • 5151. Joueur - Très impressionnant.
      • 5152. Joueur - Voilà qui est très impressionnant.
      • 5153. Joueur - Ça m'impressionne.
      • 5154. Joueur - Bravo, il en faut beaucoup pour m'impressionner.
      • 5155. Joueur - C'est très impressionnant.
      • 5156. Joueur - J'avoue que ça m'impressionne.
      • 5157. Joueur - Je dois dire que ça m'impressionne.
      • 5158. Joueur - Plutôt impressionnant.
  • 6000. <Non-dialogue segment.>
    • 6010.

      unknown

      - L'heure est venue d'en finir.
      • 6011. Joueur - Le moment est venu de payer.
      • 6012. Joueur - C'en est fini.
      • 6013. Joueur - L'heure est venue d'en finir.
      • 6014. Joueur - Finissons-en une fois pour toutes.
      • 6015. Joueur - C'en est terminé.
      • 6016. Joueur - Le moment est venu d'en finir.
      • 6017. Joueur - Inutile de parler. C'est terminé.
      • 6018. Joueur - Allez, finissons-en.
    • 6020.

      unknown

      - Je vais me faire un plaisir d'en finir.
      • 6021. Joueur - Ce meurtre me procurera une grande satisfaction.
      • 6022. Joueur - Je vais prendre un énorme plaisir à en finir.
      • 6023. Joueur - Je vais me faire un plaisir d'en finir.
      • 6024. Joueur - J'adore tuer les minables.
      • 6025. Joueur - Je vais savourer cette mort.
      • 6026. Joueur - C'est tellement drôle de tuer.
      • 6027. Joueur - Je vais me faire une joie d'en finir une bonne fois pour toutes.
      • 6028. Joueur - J'ai hâte d'en finir.
    • 6030.

      unknown

      - Assez parlé. Je vais en finir.
      • 6031. Joueur - Inutile de discuter. C'en est terminé.
      • 6032. Joueur - Finis les beaux discours.
      • 6033. Joueur - Assez parlé. Je vais en finir.
      • 6034. Joueur - Mettons fin à cette ennuyeuse discussion.
      • 6035. Joueur - Quelle perte de temps. Finissons-en.
      • 6036. Joueur - Le moment est venu d'en finir.
      • 6037. Joueur - Marre de ces jérémiades ! Adieu !
      • 6038. Joueur - J'en ai assez entendu. Adieu.
  • 7000. <Non-dialogue segment.>
    • 7010.

      unknown

      - Je vais prendre ça pour un compliment.
      • 7011. Joueur - J'imagine que c'est un compliment.
      • 7012. Joueur - Inutile de chercher à me flatter.
      • 7013. Joueur - Je vais prendre ça pour un compliment.
      • 7014. Joueur - Voyons, je vais finir par rougir.
      • 7015. Joueur - Je prends ça pour un compliment.
      • 7016. Joueur - C'est trop aimable.
      • 7017. Joueur - Ma foi, merci.
      • 7018. Joueur - Je le prends comme un compliment.
    • 7020.

      unknown

      - Les missions dangereuses, c'est ce que je préfère.
      • 7021. Joueur - Ça promet d'être amusant.
      • 7022. Joueur - Ça devrait être intéressant.
      • 7023. Joueur - Les missions dangereuses, c'est ce que je préfère.
      • 7024. Joueur - J'avais justement besoin d'un peu d'exercice.
      • 7025. Joueur - Le danger ajoute un peu de piment.
      • 7026. Joueur - Je trépigne d'impatience.
      • 7027. Joueur - Enfin un peu d'action.
      • 7028. Joueur - Voilà qui devrait être intéressant.
  • 9000. <Non-dialogue segment.>
    • 9010.

      unknown

      - J'en ferai mon affaire.
      • 9011. Joueur - Jusqu'à présent, aucune créature n'a réussi à m'arrêter.
      • 9012. Joueur - Je ne porterais pas le nom de Jedi si ça me faisait peur.
      • 9013. Joueur - J'en ferai mon affaire.
      • 9014. Joueur - Il faut bien plus qu'une sale bestiole pour me tuer.
      • 9015. Joueur - Je tue des créatures pendant mon sommeil.
      • 9016. Joueur - Je lui réglerai son compte.
      • 9017. Joueur - Mon blaster s'en chargera.
      • 9018. Joueur - Il n'y a pas une seule créature qui puisse m'arrêter.
    • 9020.

      unknown

      - Personne ne peut me battre.
      • 9021. Joueur - Personne ne peut m'arrêter.
      • 9022. Joueur - Il n'y a personne qui puisse m'arrêter.
      • 9023. Joueur - Personne ne peut me battre.
      • 9024. Joueur - Je n'ai peur de personne.
      • 9025. Joueur - Je ne crains personne.
      • 9026. Joueur - Les Sith ne connaissent pas la peur.
      • 9027. Joueur - Personne ne résiste à mon blaster.
      • 9028. Joueur - Personne ne fait le poids face à moi.
    • 9030.

      unknown

      - Je peux le faire les mains dans les poches.
      • 9031. Joueur - C'est presque trop facile pour moi.
      • 9032. Joueur - Un vrai jeu d'enfant.
      • 9033. Joueur - Je peux le faire les mains dans les poches.
      • 9034. Joueur - Je le ferai les yeux bandés pour m'amuser.
      • 9035. Joueur - C'est une broutille, mais je m'en chargerai.
      • 9036. Joueur - Je peux bien m'abaisser à faire ça.
      • 9037. Joueur - Comparé à ce que je fais d'habitude, c'est une broutille.
      • 9038. Joueur - Ça me changera des vraies missions.
    • 9040.

      unknown

      - L'escouade du Chaos va une fois de plus prouver sa valeur.
      • 9041. Joueur - Et maintenant, voilà comment un Jedi s'acquitte de sa mission.
      • 9042. Joueur - Un jeu d'enfant pour un Jedi.
      • 9043. Joueur - L'escouade du Chaos va une fois de plus prouver sa valeur.
      • 9044. Joueur - Les pros dans mon genre n'ont pas froid aux yeux.
      • 9045. Joueur - Je vais montrer de quoi sont capables les Sith.
      • 9046. Joueur - Je vais prouver de quoi les Sith sont capables.
      • 9047. Joueur - Je vais prouver que la réputation des chasseurs de primes est méritée.
      • 9048. Joueur - Les Services Secrets vont régler ça de main de maître.
    • 9050.

      unknown

      - Je l'ai mérité.
      • 9051. Joueur - Même les Jedi méritent parfois un bonus.
      • 9052. Joueur - On reconnaît enfin ma vraie valeur.
      • 9053. Joueur - Je l'ai mérité.
      • 9054. Joueur - Je le mérite, un point c'est tout.
      • 9055. Joueur - Voilà qui est mieux.
      • 9056. Joueur - J'obtiens enfin ce que je mérite.
      • 9057. Joueur - C'est pas donné, mais je le vaux bien.
      • 9058. Joueur - Je mérite cette récompense.
    • 9060.

      unknown

      - J'ai connu bien pire.
      • 9061. Joueur - Il en faut beaucoup pour me déstabiliser.
      • 9062. Joueur - J'ai connu pire.
      • 9063. Joueur - J'ai connu bien pire.
      • 9064. Joueur - Ça peut pas être pire que la cuisine d'un Hutt.
      • 9065. Joueur - J'ai le cœur bien accroché.
      • 9066. Joueur - J'ai l'estomac solide.
      • 9067. Joueur - J'ai tout vu.
      • 9068. Joueur - Je ne suis pas une mauviette.
    • 9070.

      unknown

      - Je fais partie des Forces Spéciales. Je fais ce que je veux.
      • 9071. Joueur - Je suis un Jedi. Je n'ai de compte à rendre à personne.
      • 9072. Joueur - Les Jedi respectent la volonté de la Force.
      • 9073. Joueur - Je fais partie des Forces Spéciales. Je fais ce que je veux.
      • 9074. Joueur - Je n'obéis aux ordres de personne.
      • 9075. Joueur - Les Sith forgent leur propre destin.
      • 9076. Joueur - Les Sith font ce qu'ils veulent.
      • 9077. Joueur - Les chasseurs de primes ont leurs propres lois.
      • 9078. Joueur - J'agis sous les ordres des Services Secrets de l'Empire.
    • 9080.

      unknown

      - Un vrai jeu d'enfant.
      • 9081. Joueur - C'était étonnamment simple. Vraiment.
      • 9082. Joueur - C'était trop facile.
      • 9083. Joueur - Un vrai jeu d'enfant.
      • 9084. Joueur - J'ai failli m'endormir tellement c'était facile.
      • 9085. Joueur - Je n'ai même pas transpiré.
      • 9086. Joueur - C'était plutôt simple.
      • 9087. Joueur - J'ai eu des boulots bien plus durs.
      • 9088. Joueur - Mission accomplie. Facile.
    • 9090.

      unknown

      - Les soldats accomplissent toujours leur mission.
      • 9091. Joueur - Un Jedi est utile en toute circonstance.
      • 9092. Joueur - La Force est mon alliée.
      • 9093. Joueur - Les soldats accomplissent toujours leur mission.
      • 9094. Joueur - Je suis capable de tout encaisser. Je n'ai peur de rien.
      • 9095. Joueur - Ma force ne connaît pas de limites.
      • 9096. Joueur - Ma puissance est phénoménale.
      • 9097. Joueur - Les chasseurs de primes font les choses jusqu'au bout.
      • 9098. Joueur - Mon charme est fatal.
    • 9100.

      unknown

      - Je peux faire preuve de persuasion.
      • 9101. Joueur - Je peux être très persuasif.
      • 9102. Joueur - J'ai l'art et la manière de convaincre les gens.
      • 9103. Joueur - Je peux faire preuve de persuasion.
      • 9104. Joueur - Je pourrais convaincre un Hutt de faire un régime.
      • 9105. Joueur - Je peux faire preuve d'une grande persuasion.
      • 9106. Joueur - Je sais convaincre les gens.
      • 9107. Joueur - Je sais embobiner les gens.
      • 9108. Joueur - Mon charme est irrésistible.
    • 9110.

      unknown

      - C'est ça, le talent.
      • 9111. Joueur - La Force était avec moi, comme toujours.
      • 9112. Joueur - Je n'ai jamais connu d'échec.
      • 9113. Joueur - C'est ça, le talent.
      • 9114. Joueur - Comment faire preuve de modestie quand on est un tel génie ?
      • 9115. Joueur - Je n'ai jamais failli à ma mission.
      • 9116. Joueur - Je suis inégalable.
      • 9117. Joueur - Je fais toujours preuve de professionnalisme.
      • 9118. Joueur - Disons que je sais ce que je fais.
    • 9120.

      unknown

      - Il ne faut pas oublier tout ce que j'ai fait.
      • 9121. Joueur - C'est grâce à moi. Que tout le monde le sache.
      • 9122. Joueur - Tout le monde doit savoir ce que j'ai fait ici.
      • 9123. Joueur - Il ne faut pas oublier tout ce que j'ai fait.
      • 9124. Joueur - Tout le monde doit être au courant de ce que j'ai fait.
      • 9125. Joueur - Tout le monde doit savoir ce que j'ai fait.
      • 9126. Joueur - Les gens doivent savoir que c'est grâce à moi.
      • 9127. Joueur - J'aimerais bien que tout le monde se rappelle mon nom.
      • 9128. Joueur - Ça aurait été impossible sans moi. Tout le monde doit le savoir.
    • 9130.

      unknown

      - Inutile d'avoir de la chance avec un tel entraînement.
      • 9131. Joueur - La chance est inutile quand on a la Force avec soi.
      • 9132. Joueur - Ce n'est pas une question de chance.
      • 9133. Joueur - Inutile d'avoir de la chance avec un tel entraînement.
      • 9134. Joueur - Je ne serais plus de ce monde si je devais compter sur la chance.
      • 9135. Joueur - La chance, c'est pour les faibles.
      • 9136. Joueur - Je n'ai pas besoin de chance.
      • 9137. Joueur - Je crée ma propre chance.
      • 9138. Joueur - Avec mon talent, je n'ai pas besoin de chance.
    • 9140.

      unknown

      - J'excelle dans la difficulté.
      • 9141. Joueur - Un Jedi doit toujours repousser ses limites.
      • 9142. Joueur - Je ne crains pas ce genre de défi.
      • 9143. Joueur - J'excelle dans la difficulté.
      • 9144. Joueur - Tant mieux. Ça fait un bail que j'ai pas eu une mission pareille.
      • 9145. Joueur - Plus c'est compliqué, mieux c'est.
      • 9146. Joueur - J'aime relever des défis.
      • 9147. Joueur - Les missions faciles m'ennuient à mourir.
      • 9148. Joueur - La difficulté ne me fait pas peur.
  • 10000. <Non-dialogue segment.>
    • 10010.

      unknown

      - Attention, ce n'est pas un jouet.
      • 10011. Joueur - La prudence est de mise avec cet objet.
      • 10012. Joueur - Il faut faire très attention avec ça.
      • 10013. Joueur - Attention, ce n'est pas un jouet.
      • 10014. Joueur - C'est quelque chose qu'il faut manier avec prudence.
      • 10015. Joueur - Il faut manier ça avec précaution.
      • 10016. Joueur - C'est à manier avec prudence.
      • 10017. Joueur - Il faut faire attention avec ça.
      • 10018. Joueur - Prudence avec ça.
    • 10020.

      unknown

      - C'est bien trop dangereux.
      • 10021. Joueur - Il y a un danger de mort.
      • 10022. Joueur - Ai-je besoin de préciser que la mort n'est peut-être pas loin ?
      • 10023. Joueur - C'est bien trop dangereux.
      • 10024. Joueur - C'est le meilleur moyen de se faire tuer.
      • 10025. Joueur - C'est du suicide.
      • 10026. Joueur - Je connais quelqu'un qui va au-devant de la mort.
      • 10027. Joueur - C'est la mort assurée.
      • 10028. Joueur - C'est beaucoup trop risqué.
  • 13000. <Non-dialogue segment.>
    • 13010.

      unknown

      - Je ne suis pas cette personne.
      • 13011. Joueur - J'ai bien peur de ne pas être cette personne.
      • 13012. Joueur - Je crois qu'il y a erreur sur la personne.
      • 13013. Joueur - Je ne suis pas cette personne.
      • 13014. Joueur - Je crains de ne pas être cette personne.
      • 13015. Joueur - Il doit y avoir erreur sur la personne.
      • 13016. Joueur - Il y a sûrement erreur sur la personne.
      • 13017. Joueur - Ce n'est pas moi.
      • 13018. Joueur - À mon avis, il y a erreur sur la personne.
    • 13020.

      unknown

      - Si cet endroit est dangereux, pourquoi rester ici ?
      • 13021. Joueur - Pourquoi rester ici, alors que cet endroit est dangereux ?
      • 13022. Joueur - Pourquoi rester si cet endroit est dangereux ?
      • 13023. Joueur - Si cet endroit est dangereux, pourquoi rester ici ?
      • 13024. Joueur - Pourquoi rester, dans ce cas ?
      • 13025. Joueur - Pourquoi rester ici, si c'est dangereux ?
      • 13026. Joueur - Qu'est-ce que vous faites là ?
      • 13027. Joueur - Je ne vois pas l'intérêt de rester ici, dans ce cas.
      • 13028. Joueur - Pourquoi rester là si c'est si dangereux ?
    • 13030.

      unknown

      - Je crains que ce ne soit faux.
      • 13031. Joueur - Je crains qu'il n'y ait erreur.
      • 13032. Joueur - Je sais que ce n'est pas vrai.
      • 13033. Joueur - Je crains que ce ne soit faux.
      • 13034. Joueur - Il me semble qu'il y a erreur.
      • 13035. Joueur - Je crois qu'on est deux à savoir que c'est faux.
      • 13036. Joueur - C'est absolument faux.
      • 13037. Joueur - C'est inexact, je le crains.
      • 13038. Joueur - On sait très bien que c'est faux.
    • 13040.

      unknown

      - Et moi, dans tout ça ?
      • 13041. Joueur - Et en quoi puis-je être utile ?
      • 13042. Joueur - Que voudriez-vous que je fasse ?
      • 13043. Joueur - À quel moment j'interviens ?
      • 13044. Joueur - Et je fais quoi, moi ?
      • 13045. Joueur - Et je fais quoi, moi, au juste ?
      • 13046. Joueur - Que voulez-vous que je fasse ?
      • 13047. Joueur - À quel moment j'interviens ?
      • 13048. Joueur - Qu'est-ce que je dois faire ?
    • 13050.

      unknown

      - De quel genre d'aide avez-vous besoin ?
      • 13051. Joueur - En quoi puis-je aider ?
      • 13052. Joueur - Que puis-je faire pour vous aider ?
      • 13053. Joueur - Comment puis-je aider ?
      • 13054. Joueur - Que dois-je faire ?
      • 13055. Joueur - Je suis tout ouïe. Quel est le problème ?
      • 13056. Joueur - Quel genre d'aide ?
      • 13057. Joueur - Quel est le problème ?
      • 13058. Joueur - Je peux en savoir plus ?
    • 13060.

      unknown

      - Et comment on fait ?
      • 13061. Joueur - Oui, mais comment faire ?
      • 13062. Joueur - On va s'y prendre comment ?
      • 13063. Joueur - Et comment on fait ?
      • 13064. Joueur - Et il y a un plan derrière tout ça ?
      • 13065. Joueur - Comment va-t-on s'y prendre ?
      • 13066. Joueur - Et on fait ça comment ?
      • 13067. Joueur - C'est quoi, le plan, au juste ?
      • 13068. Joueur - Et c'est quoi, le plan ?
    • 13070.

      unknown

      - Qu'allez-vous faire ?
      • 13071. Joueur - Comment va-t-on s'y prendre au juste ?
      • 13072. Joueur - Quel est le plan ?
      • 13073. Joueur - Quel est le plan ?
      • 13074. Joueur - Et c'est quoi, le plan ?
      • 13075. Joueur - En quoi consiste le plan ?
      • 13076. Joueur - Quel est votre plan ?
      • 13077. Joueur - Et la stratégie ?
      • 13078. Joueur - Comment ?
    • 13080.

      unknown

      - Je ne vois pas en quoi ça aide.
      • 13081. Joueur - C'est vraiment la meilleure solution ?
      • 13082. Joueur - Je ne vois pas trop en quoi ça aide.
      • 13083. Joueur - Je ne vois pas en quoi ça aide.
      • 13084. Joueur - Et en quoi ça nous serait utile ?
      • 13085. Joueur - Je ne vois pas où est l'avantage.
      • 13086. Joueur - En quoi ça va nous aider ?
      • 13087. Joueur - C'est censé nous aider ?
      • 13088. Joueur - En quoi ça nous aide ?
    • 13090.

      unknown

      - Je veux connaître le responsable.
      • 13091. Joueur - Qui a fait ça ?
      • 13092. Joueur - Qui est responsable de ça ?
      • 13093. Joueur - Je veux connaître le responsable.
      • 13094. Joueur - Je veux connaître l'identité du responsable.
      • 13095. Joueur - Je veux savoir qui est le responsable.
      • 13096. Joueur - Qui a fait ça ?
      • 13097. Joueur - Qui a fait ça ?
      • 13098. Joueur - Qui a fait ça ?
    • 13100.

      unknown

      - Quelle est la mission ?
      • 13101. Joueur - En quoi consiste cette mission ?
      • 13102. Joueur - Quelle est la nature de cette mission ?
      • 13103. Joueur - C'est quoi, le topo ?
      • 13104. Joueur - De quoi s'agit-il ?
      • 13105. Joueur - Et en quoi consiste exactement cette mission ?
      • 13106. Joueur - Quelle est la mission ?
      • 13107. Joueur - De quoi est-il question ?
      • 13108. Joueur - C'est quoi, la mission ?
    • 13110.

      unknown

      - Vous avez un plan ?
      • 13111. Joueur - Comment comptez-vous faire ?
      • 13112. Joueur - J'espère qu'on ne va pas foncer tête baissée.
      • 13113. Joueur - Et comment on fait ?
      • 13114. Joueur - Et on s'y prend comment ?
      • 13115. Joueur - J'espère qu'on a un plan.
      • 13116. Joueur - Vous avez pensé à un plan ?
      • 13117. Joueur - Il y a un plan de prévu ?
      • 13118. Joueur - Quelle est la stratégie ?
    • 13120.

      unknown

      - Reprenons depuis le début.
      • 13121. Joueur - Reprenons, mais plus doucement.
      • 13122. Joueur - Reprenons du début, ça vaut mieux.
      • 13123. Joueur - Reprenons depuis le début.
      • 13124. Joueur - Oh, oh, doucement ! Reprenons du début.
      • 13125. Joueur - Et si on reprenait tout depuis le début ?
      • 13126. Joueur - Reprenons tout depuis le début, d'accord ?
      • 13127. Joueur - Holà ! Allez moins vite et reprenez du début.
      • 13128. Joueur - Moins vite, reprenons.
    • 13130.

      unknown

      - Vous voulez bien me la refaire ?
      • 13131. Joueur - Vous pourriez réexpliquer tout ça ?
      • 13132. Joueur - On peut revoir ça encore une fois ?
      • 13133. Joueur - Je peux entendre ça encore une fois ?
      • 13134. Joueur - On peut reprendre tout ça du début ?
      • 13135. Joueur - J'aimerais qu'on revoie les détails.
      • 13136. Joueur - Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
      • 13137. Joueur - On peut revoir les détails ?
      • 13138. Joueur - J'aimerais qu'on revoie les détails si possible.
    • 13140.

      unknown

      - Je ne comprends pas.
      • 13141. Joueur - J'ai peur de ne pas comprendre.
      • 13142. Joueur - Je crains de ne pas comprendre.
      • 13143. Joueur - Je ne comprends pas.
      • 13144. Joueur - Ça n'a aucun sens. Je veux des explications.
      • 13145. Joueur - Je n'ai pas compris.
      • 13146. Joueur - Je n'ai absolument rien compris.
      • 13147. Joueur - Rien compris.
      • 13148. Joueur - Je ne comprends pas bien.
    • 13150.

      unknown

      - Il me faut des détails.
      • 13151. Joueur - Que devrai-je faire exactement ?
      • 13152. Joueur - Qu'est-ce que ça implique ?
      • 13153. Joueur - Il me faut des détails.
      • 13154. Joueur - Ça implique quoi, au juste ?
      • 13155. Joueur - Que faudra-t-il faire ?
      • 13156. Joueur - En quoi ça consiste exactement ?
      • 13157. Joueur - Je veux en savoir plus.
      • 13158. Joueur - De quoi avez-vous exactement besoin ?
    • 13160.

      unknown

      - Pourquoi donc ?
      • 13161. Joueur - Et pourquoi ça ?
      • 13162. Joueur - D'où vient cette conclusion ?
      • 13163. Joueur - Qu'est-ce qui vous fait dire ça ?
      • 13164. Joueur - Je ne vois pas pourquoi.
      • 13165. Joueur - Comment en arrive-t-on à cette conclusion ?
      • 13166. Joueur - Qu'est-ce qui vous fait dire ça ?
      • 13167. Joueur - Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris votre raisonnement.
      • 13168. Joueur - Pourquoi donc ?
    • 13170.

      unknown

      - Pourquoi m'en parler à moi ?
      • 13171. Joueur - Pourquoi moi ?
      • 13172. Joueur - Pourquoi ne pas vous adresser à quelqu'un d'autre ? Pourquoi m'en parler à moi ?
      • 13173. Joueur - Pourquoi m'en parler à moi ?
      • 13174. Joueur - Qu'est-ce qui vous fait croire que je peux vous aider ?
      • 13175. Joueur - Qu'est-ce que je viens faire dans l'histoire ?
      • 13176. Joueur - Pour quelle raison vous adressez-vous à moi ?
      • 13177. Joueur - Pourquoi m'avoir choisi ?
      • 13178. Joueur - Pourquoi m'en parler à moi ?
    • 13180.

      unknown

      - Je ne vois pas pourquoi.
      • 13181. Joueur - Expliquez-vous. Pourquoi ?
      • 13182. Joueur - J'aimerais savoir pourquoi.
      • 13183. Joueur - Je ne vois pas pourquoi.
      • 13184. Joueur - Pourquoi ?
      • 13185. Joueur - Je ne comprends pas pourquoi.
      • 13186. Joueur - Pourquoi donc ?
      • 13187. Joueur - Pourquoi pas, hein ?
      • 13188. Joueur - Pourquoi pas ?
    • 285.

      unknown

      - Quelque chose ne va pas ?
      • 286. Joueur - Il y a un problème ?
      • 287. Joueur - Il y a un problème ?
      • 288. Joueur - Ça ne va pas ?
      • 289. Joueur - Tout va bien ici ? On dirait que ça ne va pas comme vous voulez.
      • 290. Joueur - Il y a un problème ici ?
      • 291. Joueur - Quelque chose ne va pas ?
      • 292. Joueur - Il y a quelque chose qui cloche ?
      • 293. Joueur - Il y a un problème ?
  • 14000. <Non-dialogue segment.>
    • 14010.

      unknown

      - C'est toujours un plaisir d'aider quelqu'un.
      • 14011. Joueur - Ça a été un plaisir.
      • 14012. Joueur - Tout le plaisir est pour moi.
      • 14013. Joueur - C'est toujours un plaisir d'aider quelqu'un.
      • 14014. Joueur - C'était sympa.
      • 14015. Joueur - J'y ai pris beaucoup de plaisir.
      • 14016. Joueur - Ce fut un plaisir.
      • 14017. Joueur - Le plaisir est pour moi.
      • 14018. Joueur - J'ai passé un bon moment.
    • 14020.

      unknown

      - C'est un honneur.
      • 14021. Joueur - C'est un privilège.
      • 14022. Joueur - C'est un véritable honneur.
      • 14023. Joueur - C'est un honneur.
      • 14024. Joueur - C'est pour moi un privilège.
      • 14025. Joueur - Cette collaboration est pour moi un honneur.
      • 14026. Joueur - C'est pour moi un honneur.
      • 14027. Joueur - C'est un honneur pour moi.
      • 14028. Joueur - Je suis honoré de cette collaboration.
  • 15010.

    unknown

    - C'est la seule solution.
    • 15011. Joueur - C'est le seul moyen.
    • 15012. Joueur - On n'a pas le choix.
    • 15013. Joueur - C'est la seule solution.
    • 15014. Joueur - C'est notre seule issue.
    • 15015. Joueur - C'est ça ou rien.
    • 15016. Joueur - Il semblerait qu'on n'ait pas le choix.
    • 15017. Joueur - Nos options sont plutôt limitées.
    • 15018. Joueur - On n'a pas d'autre choix.
  • 16000. <Non-dialogue segment.>
    • 16010.

      unknown

      - Je vais me pencher sur cette affaire.
      • 16011. Joueur - Il faut découvrir la vérité.
      • 16012. Joueur - Je vais enquêter là-dessus.
      • 16013. Joueur - Je vais me pencher sur cette affaire.
      • 16014. Joueur - Je vais voir ce que je peux trouver là-dessus.
      • 16015. Joueur - Je vais mener l'enquête.
      • 16016. Joueur - Il faut découvrir ce qui se trame ici.
      • 16017. Joueur - Je vais regarder ça de plus près.
      • 16018. Joueur - Je vais étudier ça de plus près.
    • 16020.

      unknown

      - Passons à ce qui nous intéresse.
      • 16021. Joueur - Venons-en au fait.
      • 16022. Joueur - Venons-en au fait, d'accord ?
      • 16023. Joueur - Passons à ce qui nous intéresse.
      • 16024. Joueur - Cessons de tourner autour du pot.
      • 16025. Joueur - Arrêtons de tourner en rond.
      • 16026. Joueur - Et si on en venait au fait ?
      • 16027. Joueur - Passons aux choses sérieuses.
      • 16028. Joueur - Bon, venons-en au fait.
    • 16030.

      unknown

      - J'en ai suffisamment entendu.
      • 16031. Joueur - C'est tout ce que j'avais besoin de savoir.
      • 16032. Joueur - J'en ai assez entendu. J'ai pris ma décision.
      • 16033. Joueur - J'en ai suffisamment entendu.
      • 16034. Joueur - Inutile de m'en dire davantage.
      • 16035. Joueur - J'en ai assez entendu.
      • 16036. Joueur - J'en ai entendu plus qu'assez.
      • 16037. Joueur - Ça suffit. J'ai compris.
      • 16038. Joueur - Je pense que j'en sais assez.
  • 17000. <Non-dialogue segment.>
    • 17010.

      unknown

      - Je m'y rends sur-le-champ.
      • 17011. Joueur - J'y vais le plus vite possible.
      • 17012. Joueur - J'y serai bientôt.
      • 17013. Joueur - Je m'y rends sur-le-champ.
      • 17014. Joueur - Je vais faire au plus vite.
      • 17015. Joueur - J'y serai bientôt.
      • 17016. Joueur - J'y serai dans quelques instants.
      • 17017. Joueur - Je suis en route.
      • 17018. Joueur - J'y vais immédiatement.
    • 17020.

      unknown

      - Pas de pitié.
      • 17021. Joueur - Que la Force soit avec nous.
      • 17022. Joueur - La Force sera avec moi.
      • 17023. Joueur - Pas de pitié.
      • 17024. Joueur - Va y avoir du grabuge.
      • 17025. Joueur - L'heure a sonné.
      • 17026. Joueur - Place au massacre.
      • 17027. Joueur - Au boulot.
      • 17028. Joueur - Allez, au boulot.
    • 17030.

      unknown

      - Allez, en route.
      • 17031. Joueur - Allons-y maintenant.
      • 17032. Joueur - À nous de jouer.
      • 17033. Joueur - Allez, en route.
      • 17034. Joueur - On a assez traîné. Allons-y.
      • 17035. Joueur - Très bien. Allons-y.
      • 17036. Joueur - On y va.
      • 17037. Joueur - Allez, on y va.
      • 17038. Joueur - Allons-y.
  • 19000. <Non-dialogue segment.>
    • 19010.

      unknown

      - C'est ridicule.
      • 19011. Joueur - C'est complètement grotesque.
      • 19012. Joueur - C'est complètement ridicule.
      • 19013. Joueur - C'est ridicule.
      • 19014. Joueur - C'est vraiment ridicule.
      • 19015. Joueur - C'est tout bonnement grotesque.
      • 19016. Joueur - Je préfère encore ignorer ça.
      • 19017. Joueur - Je vais faire comme si je n'avais rien entendu.
      • 19018. Joueur - J'espère que c'est une blague.
    • 19020.

      unknown

      - Bon courage pour me faire peur.
      • 19021. Joueur - Inutile d'essayer de me faire peur.
      • 19022. Joueur - Inutile d'essayer de m'intimider.
      • 19023. Joueur - Bon courage pour me faire peur.
      • 19024. Joueur - Je tremble comme une feuille. Vraiment !
      • 19025. Joueur - Je n'ai pas peur.
      • 19026. Joueur - Il en faut plus pour m'intimider.
      • 19027. Joueur - Ouh, j'en ai la chair de poule.
      • 19028. Joueur - Il en faut beaucoup pour m'effrayer.
    • 19030.

      unknown

      - Mais bien sûr, vermine.
      • 19031. Joueur - Votre race serait-elle trop stupide pour reconnaître un Jedi ?
      • 19032. Joueur - Un Jedi n'a pas à obéir aux ordres d'un minable pareil.
      • 19033. Joueur - Mais bien sûr, vermine.
      • 19034. Joueur - Dommage, je n'obéis qu'à moi-même, pas aux vermines.
      • 19035. Joueur - Je n'ai pas d'ordre à recevoir des aliens.
      • 19036. Joueur - Va falloir faire mieux que ça, vermine.
      • 19037. Joueur - Du vent, vermine, ou ça va saigner.
      • 19038. Joueur - J'obéis pas aux vermines, moi.
    • 19040.

      unknown

      - C'est comme ça que je vois la situation.
      • 19041. Joueur - C'est la vérité, un point c'est tout.
      • 19042. Joueur - C'est la vérité, inutile de discuter.
      • 19043. Joueur - C'est comme ça que je vois la situation.
      • 19044. Joueur - J'ai raison, et il faudrait être idiot pour ne pas s'en rendre compte.
      • 19045. Joueur - Les choses sont claires pour moi.
      • 19046. Joueur - Je dis la vérité.
      • 19047. Joueur - C'est comme ça, que ça plaise ou non.
      • 19048. Joueur - C'est pourtant la vérité.
    • 19050.

      unknown

      - Je ne peux pas répondre à cette question.
      • 19051. Joueur - Je ne peux pas divulguer cette information.
      • 19052. Joueur - C'est mon problème.
      • 19053. Joueur - Je ne peux pas répondre à cette question.
      • 19054. Joueur - Je n'ai pas la moindre intention de répondre.
      • 19055. Joueur - Ça ne regarde que moi.
      • 19056. Joueur - Je ne répondrai pas à cette question.
      • 19057. Joueur - C'est moi que ça regarde.
      • 19058. Joueur - Ça ne regarde que moi.
    • 19060.

      unknown

      - Inutile de m'accuser.
      • 19061. Joueur - Je ne suis pas responsable.
      • 19062. Joueur - C'est vraiment pas de ma faute.
      • 19063. Joueur - Inutile de m'accuser.
      • 19064. Joueur - C'est pas ma faute.
      • 19065. Joueur - Je n'y suis pour rien.
      • 19066. Joueur - Je n'ai rien à voir avec ça.
      • 19067. Joueur - Je n'ai rien à voir là-dedans.
      • 19068. Joueur - C'est pas de ma faute.
    • 19070.

      unknown

      - Ce n'est pas mon genre de céder si facilement.
      • 19071. Joueur - Je n'ai pas l'intention de m'en séparer pour l'instant.
      • 19072. Joueur - Vous avez vraiment cru que j'allais vous refiler une chose comme ça aussi facilement ?
      • 19073. Joueur - Ce n'est pas mon genre de céder si facilement.
      • 19074. Joueur - J'ai décidé de ne pas m'en séparer.
      • 19075. Joueur - Il faudra me passer sur le corps pour l'obtenir.
      • 19076. Joueur - Vous croyez que je vais vous donner ça comme ça ?
      • 19077. Joueur - Personne ne mettra la main là-dessus.
      • 19078. Joueur - Je ne donnerai rien du tout.
    • 19080.

      unknown

      - Qu'est-ce que j'en sais ?
      • 19081. Joueur - C'est hors de mes compétences.
      • 19082. Joueur - Comment pourrais-je savoir ?
      • 19083. Joueur - Qu'est-ce que j'en sais ?
      • 19084. Joueur - Je ne suis pas un droïde-info.
      • 19085. Joueur - Honnêtement, comment pourrais-je le savoir ?
      • 19086. Joueur - J'ai l'air de savoir ce genre de choses ?
      • 19087. Joueur - Je ne suis pas au courant.
      • 19088. Joueur - Et comment le saurais-je ?
    • 19090.

      unknown

      - Ça ne se passera pas comme ça.
      • 19091. Joueur - Je m'y oppose.
      • 19092. Joueur - Je m'y opposerai.
      • 19093. Joueur - Ça ne se passera pas comme ça.
      • 19094. Joueur - Bonne idée, sauf que je m'y oppose complètement.
      • 19095. Joueur - Je refuse que ça se passe comme ça.
      • 19096. Joueur - C'est hors de question.
      • 19097. Joueur - Je veillerai à ce que ça n'arrive pas.
      • 19098. Joueur - J'empêcherai ça.
    • 19100.

      unknown

      - Rien n'est encore joué.
      • 19101. Joueur - Il ne faut pas pécher par excès de confiance.
      • 19102. Joueur - Ne nous emballons pas trop vite.
      • 19103. Joueur - Rien n'est encore joué.
      • 19104. Joueur - Ce n'est pas encore fini.
      • 19105. Joueur - Le combat ne fait que commencer.
      • 19106. Joueur - Il est trop tôt pour crier victoire.
      • 19107. Joueur - La bataille n'est pas terminée.
      • 19108. Joueur - Je ne suis pas encore vaincu.
    • 348.

      unknown

      - Je n'ai pas à m'expliquer.
      • 349. Joueur - Je n'ai pas à justifier mes actes.
      • 350. Joueur - Je n'ai nul besoin de me justifier.
      • 351. Joueur - Je n'ai pas à m'expliquer.
      • 352. Joueur - Je n'ai pas à répondre de mes actes.
      • 353. Joueur - Je n'ai pas à me justifier de quoi que ce soit.
      • 354. Joueur - Je n'ai aucune explication à donner.
      • 355. Joueur - Je ne suis pas ici pour me justifier.
      • 356. Joueur - Je n'ai pas à justifier mes choix.
  • 20000. <Non-dialogue segment.>
    • 20010.

      unknown

      - Et si on parlait de ma récompense.
      • 20011. Joueur - Il est temps de respecter notre marché.
      • 20012. Joueur - Il me semble qu'on avait parlé d'une récompense.
      • 20013. Joueur - Et si on parlait de ma récompense.
      • 20014. Joueur - J'ai fait ma part. Maintenant, il faut me payer.
      • 20015. Joueur - Je veux qu'on me paye, maintenant.
      • 20016. Joueur - Ma paye, maintenant.
      • 20017. Joueur - Il va falloir passer à la caisse.
      • 20018. Joueur - Il est l'heure de payer.
    • 20020.

      unknown

      - Mission accomplie... Je veux ma récompense maintenant.
      • 20021. Joueur - J'ai rempli ma mission, et maintenant j'attends d'être payé.
      • 20022. Joueur - Mission accomplie. Maintenant, parlons crédits.
      • 20023. Joueur - Mission accomplie... Je veux ma récompense maintenant.
      • 20024. Joueur - Tout est rentré dans l'ordre. Reste plus qu'à me payer, maintenant.
      • 20025. Joueur - J'ai rempli ma mission et j'attends qu'on me paye.
      • 20026. Joueur - Je crois que j'ai mérité ma récompense.
      • 20027. Joueur - Le travail est terminé. Il faut me payer maintenant.
      • 20028. Joueur - Si ma récompense est prête, oui.
    • 20030.

      unknown

      - Dépêchons, je n'ai pas que ça à faire.
      • 20031. Joueur - Arrêtez de tourner autour du pot. Qu'attendez-vous de moi ?
      • 20032. Joueur - Vite, je n'aime pas qu'on me dérange pour rien.
      • 20033. Joueur - Dépêchons, je n'ai pas que ça à faire.
      • 20034. Joueur - Venez-en au fait.
      • 20035. Joueur - Venons-en au fait.
      • 20036. Joueur - Que voulez-vous ?
      • 20037. Joueur - Crachez le morceau et dites-moi ce que vous attendez de moi.
      • 20038. Joueur - Qu'on en finisse, et vite.
    • 321.

      unknown

      - Il faut me dire tout ce que je veux savoir.
      • 322. Joueur - Qu'on me dise ce que je dois savoir, et vite.
      • 323. Joueur - Je saurai tout, maintenant.
      • 324. Joueur - Il faut me dire tout ce que je veux savoir.
      • 325. Joueur - Je veux tout savoir, et vite.
      • 326. Joueur - Je vais savoir ce que je veux savoir. Maintenant.
      • 327. Joueur - Je veux l'information que je suis venu chercher. Et vite.
      • 328. Joueur - Il serait plus raisonnable de me dire tout ce que je veux savoir maintenant.
      • 329. Joueur - Je veux tout savoir.
  • 21000. <Non-dialogue segment.>
    • 21010.

      unknown

      - Il y a eu de la bagarre.
      • 21011. Joueur - Bel affrontement.
      • 21012. Joueur - La rencontre a été violente.
      • 21013. Joueur - Il y a eu de la bagarre.
      • 21014. Joueur - Ça s'est vite emballé.
      • 21015. Joueur - C'était un beau combat.
      • 21016. Joueur - Le sang a coulé.
      • 21017. Joueur - C'était bien, il y a eu un peu de bagarre.
      • 21018. Joueur - Il a fallu se battre.
    • 21020.

      unknown

      - J'ai fait tout mon possible.
      • 21021. Joueur - On ne peut pas toujours contrôler le cours des choses.
      • 21022. Joueur - Même un Jedi ne peut pas tout contrôler.
      • 21023. Joueur - J'ai fait tout mon possible.
      • 21024. Joueur - Tout ne se passe pas toujours comme prévu.
      • 21025. Joueur - Je n'ai rien pu faire.
      • 21026. Joueur - Même l'Empereur n'aurait rien pu faire.
      • 21027. Joueur - J'ai fait mon maximum.
      • 21028. Joueur - C'était impossible.
  • 22000. <Non-dialogue segment.>
    • 22010.

      unknown

      - J'ai d'autres objectifs.
      • 22011. Joueur - Pas dans le cas présent.
      • 22012. Joueur - J'ai des affaires plus urgentes à régler.
      • 22013. Joueur - J'ai d'autres objectifs.
      • 22014. Joueur - C'est le dernier de mes soucis pour le moment.
      • 22015. Joueur - Ça ne fait pas partie de mes priorités.
      • 22016. Joueur - Je ne dirais pas tout à fait ça.
      • 22017. Joueur - J'ai d'autres choses à faire pour l'instant.
      • 22018. Joueur - J'ai d'autres priorités.
    • 22020.

      unknown

      - Ça ne marchera jamais.
      • 22021. Joueur - Ce genre de chose ne peut aboutir qu'à un désastre.
      • 22022. Joueur - Ça sent l'échec à plein nez.
      • 22023. Joueur - Ça ne marchera jamais.
      • 22024. Joueur - J'ai jamais entendu une idée aussi ridicule.
      • 22025. Joueur - Ce plan est voué à l'échec.
      • 22026. Joueur - À mon avis, ça ne marchera pas.
      • 22027. Joueur - On ne peut pas dire que ce soit un bon plan.
      • 22028. Joueur - Ça ne fonctionnera pas.
    • 22030.

      unknown

      - Je ne suis pas d'accord.
      • 22031. Joueur - Je ne peux pas être d'accord.
      • 22032. Joueur - Je ne suis absolument pas d'accord.
      • 22033. Joueur - Je ne suis pas d'accord.
      • 22034. Joueur - Je ne suis pas d'accord du tout.
      • 22035. Joueur - Je désapprouve catégoriquement.
      • 22036. Joueur - Je ne crois pas.
      • 22037. Joueur - Je suis obligé de ne pas être d'accord.
      • 22038. Joueur - Je ne suis pas de cet avis.
  • 23000. <Non-dialogue segment.>
    • 23010.

      unknown

      - Drôle de façon de me remercier.
      • 23011. Joueur - Je passerai outre ce manque de reconnaissance.
      • 23012. Joueur - Je m'attendais à plus de reconnaissance.
      • 23013. Joueur - C'est comme ça que vous me remerciez ?
      • 23014. Joueur - Drôle de manière de dire merci.
      • 23015. Joueur - Ce manque de reconnaissance est inacceptable.
      • 23016. Joueur - Inutile de me remercier.
      • 23017. Joueur - De rien, au fait.
      • 23018. Joueur - Heureux d'être encore en vie.
    • 23020.

      unknown

      - Désolé de l'entendre.
      • 23021. Joueur - C'est tout simplement navrant.
      • 23022. Joueur - C'est vraiment affreux.
      • 23023. Joueur - Désolé de l'entendre.
      • 23024. Joueur - Je ne vois pas ce qui pourrait être pire.
      • 23025. Joueur - C'est très inquiétant.
      • 23026. Joueur - Quelle horreur !
      • 23027. Joueur - Ça ne fait jamais plaisir d'entendre ce genre de chose.
      • 23028. Joueur - C'est affreux.
    • 23030.

      unknown

      - Je m'attendais à mieux.
      • 23031. Joueur - Je dois reconnaître que je ne m'attendais pas à ça.
      • 23032. Joueur - Je dois avouer que je m'attendais à autre chose.
      • 23033. Joueur - Je m'attendais à mieux.
      • 23034. Joueur - Je m'attendais à mieux que ça.
      • 23035. Joueur - J'espérais autre chose.
      • 23036. Joueur - C'est tout ?
      • 23037. Joueur - J'espérais un peu plus.
      • 23038. Joueur - Je m'attendais à autre chose.
    • 23040.

      unknown

      - J'ai bien peur de ne pas pouvoir aider.
      • 23041. Joueur - J'ai bien peur que ce ne soit pas possible.
      • 23042. Joueur - J'ai pris ma décision.
      • 23043. Joueur - J'ai bien peur de ne pas pouvoir aider.
      • 23044. Joueur - Désolé, impossible.
      • 23045. Joueur - Ça ne m'intéresse pas. Désolé.
      • 23046. Joueur - Je ne peux tout simplement pas faire ça.
      • 23047. Joueur - Désolé, ça ne m'intéresse pas.
      • 23048. Joueur - Ma décision est prise. Désolé.
    • 23050.

      unknown

      - Je ne peux pas supporter ça.
      • 23051. Joueur - La galaxie ne méritait pas un tel fléau.
      • 23052. Joueur - C'est plus que de la folie. C'est une abomination.
      • 23053. Joueur - Je ne peux pas supporter ça.
      • 23054. Joueur - Ce comportement est vraiment ignoble.
      • 23055. Joueur - Ce genre de comportement est inacceptable.
      • 23056. Joueur - Même moi, je trouve ça dégoûtant.
      • 23057. Joueur - Vous avez de graves problèmes.
      • 23058. Joueur - Il faut vraiment être malade !
    • 23060.

      unknown

      - On dirait qu'on va avoir des problèmes.
      • 23061. Joueur - On dirait que les choses prennent une mauvaise tournure.
      • 23062. Joueur - Ça sent les ennuis.
      • 23063. Joueur - On dirait qu'on va avoir des problèmes.
      • 23064. Joueur - Ça va mal se terminer.
      • 23065. Joueur - C'est un fiasco programmé.
      • 23066. Joueur - Ça ne donnera rien de bon.
      • 23067. Joueur - Ça va mal se passer.
      • 23068. Joueur - Ça va mal finir.
    • 23070.

      unknown

      - Dommage.
      • 23071. Joueur - C'est dommage, quel gâchis.
      • 23072. Joueur - C'est bien dommage.
      • 23073. Joueur - Dommage.
      • 23074. Joueur - C'est malheureux.
      • 23075. Joueur - C'est fort regrettable.
      • 23076. Joueur - C'est un tel gâchis.
      • 23077. Joueur - C'est sacrément dommage.
      • 23078. Joueur - Quel gâchis !
    • 23080.

      unknown

      - Parfait, c'est parfait.
      • 23081. Joueur - Il ne manquait plus que ça, des problèmes supplémentaires.
      • 23082. Joueur - J'espère que ce n'est pas la seule bonne nouvelle.
      • 23083. Joueur - Parfait, c'est parfait.
      • 23084. Joueur - Pourquoi les choses ne peuvent pas être simples pour une fois ?
      • 23085. Joueur - Les mauvaises nouvelles me mettent [{M}]de bonne humeur.
      • 23086. Joueur - N'est-ce pas merveilleux ?
      • 23087. Joueur - Avec ça, je ne regrette pas de m'être levé ce matin.
      • 23088. Joueur - Génial !
    • 294.

      unknown

      - C'était vraiment nécessaire ?
      • 295. Joueur - C'était absolument nécessaire ?
      • 296. Joueur - Honnêtement, c'était vraiment nécessaire ?
      • 297. Joueur - C'était vraiment nécessaire ?
      • 298. Joueur - Allons, fallait-il vraiment en arriver là ?
      • 299. Joueur - Il fallait vraiment en arriver là ?
      • 300. Joueur - Ce n'était pas un peu excessif ?
      • 301. Joueur - C'était un peu extrême, non ?
      • 302. Joueur - C'était vraiment nécessaire ?
  • 24000. <Non-dialogue segment.>
    • 24010.

      unknown

      - Comment le savez-vous ?
      • 24011. Joueur - Comment savoir si c'est vrai ?
      • 24012. Joueur - D'où tenez-vous ça ?
      • 24013. Joueur - D'où viennent ces informations ?
      • 24014. Joueur - Vous en êtes sûr ?
      • 24015. Joueur - D'où vient cette information ?
      • 24016. Joueur - Comment l'avez-vous appris ?
      • 24017. Joueur - D'où tenez-vous ces informations ?
      • 24018. Joueur - Qui a dit ça ?
    • 24020.

      unknown

      - Qu'est-ce qui me dit que c'est la vérité ?
      • 24021. Joueur - D'où viennent ces renseignements ?
      • 24022. Joueur - Comment quelqu'un comme vous peut-il savoir ce genre de chose ?
      • 24023. Joueur - D'où tenez-vous ça ?
      • 24024. Joueur - Je suis désolé, mais j'ai du mal à y croire.
      • 24025. Joueur - Qu'est-ce qui me prouve que ce n'est pas inventé de toutes pièces ?
      • 24026. Joueur - D'où tenez-vous ces informations ?
      • 24027. Joueur - Et d'où viennent ces informations au juste ?
      • 24028. Joueur - Je ne vois pas comment vous pourriez savoir ça.
    • 24030.

      unknown

      - C'est peu probable.
      • 24031. Joueur - Je n'en suis pas sûr.
      • 24032. Joueur - C'est un peu exagéré à mon avis.
      • 24033. Joueur - C'est peu probable.
      • 24034. Joueur - C'est un peu tiré par les cheveux.
      • 24035. Joueur - Ça m'a l'air un peu farfelu.
      • 24036. Joueur - Ça ne peut pas être vrai.
      • 24037. Joueur - Ça me semble un peu compliqué.
      • 24038. Joueur - Ça m'étonnerait.
    • 24040.

      unknown

      - C'est du bluff.
      • 24041. Joueur - Ce ne sont que des paroles en l'air.
      • 24042. Joueur - On sait tous que ça ne se passera pas comme ça.
      • 24043. Joueur - C'est du bluff.
      • 24044. Joueur - Je n'en crois pas un mot.
      • 24045. Joueur - Il faudrait avoir du cran pour faire ça.
      • 24046. Joueur - Ce serait de la folie d'oser faire ça.
      • 24047. Joueur - J'aimerais bien voir ça.
      • 24048. Joueur - À mon avis, c'est du bluff.
    • 24050.

      unknown

      - J'en doute fortement.
      • 24051. Joueur - Je n'y mettrai pas ma main au feu.
      • 24052. Joueur - Ça a l'air tout sauf juste.
      • 24053. Joueur - J'en doute fortement.
      • 24054. Joueur - Je ne [{F}]marche pas.
      • 24055. Joueur - C'est fort improbable.
      • 24056. Joueur - J'ai vraiment des doutes.
      • 24057. Joueur - Je ne crois pas.
      • 24058. Joueur - Ça m'étonnerait beaucoup.
    • 24060.

      unknown

      - Vous êtes sûr ?
      • 24061. Joueur - Vous avez des doutes là-dessus ?
      • 24062. Joueur - Il vaudrait mieux que ce soit vrai.
      • 24063. Joueur - Aucun doute possible ?
      • 24064. Joueur - Ça ne fait aucun doute ?
      • 24065. Joueur - C'est sûr à 100 % ?
      • 24066. Joueur - Mieux vaudrait ne pas avoir de doute.
      • 24067. Joueur - J'espère que c'est la vérité.
      • 24068. Joueur - C'est vraiment sûr ?
  • 25000. <Non-dialogue segment.>
    • 25010.

      unknown

      - Je n'ai pas à savoir ça.
      • 25011. Joueur - Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?
      • 25012. Joueur - Et ça nous mène où ?
      • 25013. Joueur - Je n'ai pas à savoir ça.
      • 25014. Joueur - Qu'est-ce que ça peut me faire ?
      • 25015. Joueur - Ça ne signifie rien pour moi.
      • 25016. Joueur - Qu'est-ce que ça a à voir avec moi, au juste ?
      • 25017. Joueur - Pourquoi me faites-vous perdre mon temps avec ça ?
      • 25018. Joueur - Ça n'a rien à voir avec moi.
    • 25020.

      unknown

      - Je n'ai demandé d'aide à personne.
      • 25021. Joueur - Je pense être plus qualifié pour gérer ça.
      • 25022. Joueur - Merci, mais je suis mon propre conseiller.
      • 25023. Joueur - Je n'ai demandé d'aide à personne.
      • 25024. Joueur - Il ne [{F}]me semble pas avoir demandé de conseils.
      • 25025. Joueur - Si j'ai besoin d'un conseil, c'est à moi que je le demanderai.
      • 25026. Joueur - Je vous ai demandé votre avis ?
      • 25027. Joueur - Il y en a qui feraient mieux de garder leurs conseils pour eux.
      • 25028. Joueur - Je n'ai pas besoin de conseils.
    • 25030.

      unknown

      - J'ai des choses plus importantes à régler.
      • 25031. Joueur - Je n'ai tout simplement pas envie d'être mêlé à ça.
      • 25032. Joueur - Pour l'instant, j'ai d'autres priorités.
      • 25033. Joueur - J'ai des choses plus importantes à régler.
      • 25034. Joueur - Cette expression sur mon visage, c'est de l'indifférence. Ça ne m'intéresse pas.
      • 25035. Joueur - Ça ne vaut pas la peine.
      • 25036. Joueur - Je ne perdrai pas mon temps.
      • 25037. Joueur - Désolé, je ne [{F}]suis pas intéressé.
      • 25038. Joueur - J'ai autre chose à faire pour le moment.
    • 25040.

      unknown

      - C'est moi qui décide.
      • 25041. Joueur - Malheureusement, c'est moi qui aurai le dernier mot.
      • 25042. Joueur - C'est à moi de décider.
      • 25043. Joueur - C'est moi qui décide.
      • 25044. Joueur - C'est à moi d'en décider.
      • 25045. Joueur - C'est à moi de prendre cette décision.
      • 25046. Joueur - Les décisions me reviennent.
      • 25047. Joueur - C'est une décision qui m'appartient.
      • 25048. Joueur - C'est à moi de le dire.
    • 25050.

      unknown

      - Comme si ça m'intéressait.
      • 25051. Joueur - Ça ne vaut tout simplement pas la peine que je m'y intéresse.
      • 25052. Joueur - Ça a vraiment l'air de m'intéresser ?
      • 25053. Joueur - Comme si ça m'intéressait.
      • 25054. Joueur - Comme si j'allais m'intéresser à ça.
      • 25055. Joueur - Il vaudrait mieux dire ça à quelqu'un que ça intéresse.
      • 25056. Joueur - C'est censé m'intéresser ?
      • 25057. Joueur - Il y a erreur sur la personne. Ça ne m'intéresse absolument pas.
      • 25058. Joueur - Vous croyez vraiment que ça m'intéresse ?
    • 25060.

      unknown

      - Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?
      • 25061. Joueur - Pourquoi est-ce que je devrais m'y intéresser ?
      • 25062. Joueur - Ça ne me concerne pas.
      • 25063. Joueur - Je peux savoir en quoi ça me concerne ?
      • 25064. Joueur - On peut passer à la partie qui est censée m'intéresser ?
      • 25065. Joueur - Si ça ne me concerne pas, ça ne m'intéresse absolument pas.
      • 25066. Joueur - Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?
      • 25067. Joueur - Et en quoi ça me concerne ?
      • 25068. Joueur - Je devrais me sentir concerné ?
    • 25070.

      unknown

      - Ce n'est pas le genre de choses que je dis aux étrangers.
      • 25071. Joueur - Une telle franchise, c'est une habitude ?
      • 25072. Joueur - C'est un peu personnel, non ?
      • 25073. Joueur - Ce n'est pas le genre de choses que je dis aux étrangers.
      • 25074. Joueur - Je n'aime pas en savoir trop sur la vie des autres.
      • 25075. Joueur - Vous parlez toujours autant ?
      • 25076. Joueur - C'est un peu personnel ça, non ?
      • 25077. Joueur - Vous prenez toujours autant de libertés avec les étrangers ?
      • 25078. Joueur - Je ne parle pas de ces choses-là à n'importe qui, moi.
    • 25080.

      unknown

      - Finissons-en une bonne fois pour toutes.
      • 25081. Joueur - Occupons-nous-en et je pourrai passer à des choses plus importantes.
      • 25082. Joueur - Finissons-en.
      • 25083. Joueur - Finissons-en une bonne fois pour toutes.
      • 25084. Joueur - J'ai hâte d'en finir avec ça.
      • 25085. Joueur - Allez, qu'on s'en débarrasse.
      • 25086. Joueur - Plus vite ce sera fait, mieux ce sera.
      • 25087. Joueur - Finissons-en.
      • 25088. Joueur - Allez, qu'on en finisse.
    • 25090.

      unknown

      - Hors de mon chemin. Vite.
      • 25091. Joueur - J'aimerais qu'on me laisse respirer.
      • 25092. Joueur - Si les gens ne s'écartent pas d'eux-mêmes, c'est moi qui les écarte.
      • 25093. Joueur - Hors de mon chemin. Vite.
      • 25094. Joueur - Je veux être tranquille, du vent.
      • 25095. Joueur - J'aimerais qu'on me laisse tranquille.
      • 25096. Joueur - Hors de mon chemin, vermine.
      • 25097. Joueur - Hors de ma vue.
      • 25098. Joueur - Du balai.
    • 25100.

      unknown

      - Je parie que ça sera un jeu d'enfant.
      • 25101. Joueur - J'imagine que je peux faire une petite pause détente.
      • 25102. Joueur - Je peux bien m'amuser un peu.
      • 25103. Joueur - Je parie que ça sera un jeu d'enfant.
      • 25104. Joueur - En général, je ne m'occupe jamais de missions aussi simples, mais je peux faire une exception.
      • 25105. Joueur - Je le ferai les yeux fermés.
      • 25106. Joueur - C'est indigne de moi, mais je le ferai.
      • 25107. Joueur - Cette mission n'est pas de mon niveau.
      • 25108. Joueur - Ça a l'air marrant... Je m'en charge.
    • 25110.

      unknown

      - C'est pas le moment de pleurnicher.
      • 25111. Joueur - Il faut savoir contrôler ses émotions.
      • 25112. Joueur - Il ne faut pas se laisser envahir par ses émotions.
      • 25113. Joueur - C'est pas le moment de pleurnicher.
      • 25114. Joueur - Fini de pleurnicher.
      • 25115. Joueur - Il faut cesser de geindre, minus.
      • 25116. Joueur - Il faut savoir s'endurcir.
      • 25117. Joueur - Finies les pleurnicheries.
      • 25118. Joueur - C'est pas le moment de se plaindre.
    • 25120.

      unknown

      - Il était temps.
      • 25121. Joueur - Ce n'était pas si dur que ça, si ?
      • 25122. Joueur - Je suis ravi qu'on puisse passer à autre chose.
      • 25123. Joueur - Il était temps.
      • 25124. Joueur - Je commençais à me poser des questions.
      • 25125. Joueur - Il vous en aura fallu du temps !
      • 25126. Joueur - Ça a suffisamment duré.
      • 25127. Joueur - Ça m'a semblé une éternité.
      • 25128. Joueur - J'ai failli attendre.
    • 25130.

      unknown

      - C'était inutile.
      • 25131. Joueur - Tout ça n'a été qu'une perte de temps.
      • 25132. Joueur - Mes compétences auraient pu être mieux utilisées ailleurs.
      • 25133. Joueur - C'était inutile.
      • 25134. Joueur - Indigne de mon talent.
      • 25135. Joueur - Quelle perte de temps.
      • 25136. Joueur - Quelle perte de temps colossale.
      • 25137. Joueur - J'aurais jamais dû accepter.
      • 25138. Joueur - C'était sans intérêt.
  • 26000. <Non-dialogue segment.>
    • 26010.

      unknown

      - Il faut bien mourir un jour.
      • 26011. Joueur - La mort est une réalité qu'il faut accepter.
      • 26012. Joueur - La mort fait partie de la Force.
      • 26013. Joueur - Il faut bien mourir un jour.
      • 26014. Joueur - La galaxie est un endroit dangereux.
      • 26015. Joueur - La mort est un aléa de la vie.
      • 26016. Joueur - La mort n'est que le dernier échec des faibles.
      • 26017. Joueur - C'est ce qu'on appelle les dommages collatéraux.
      • 26018. Joueur - Des gens meurent tous les jours.
    • 26020.

      unknown

      - La galaxie n'est pas toujours tranquille.
      • 26021. Joueur - La Force obéit parfois à une logique qui nous échappe.
      • 26022. Joueur - On traverse tous de dures épreuves.
      • 26023. Joueur - La galaxie n'est pas toujours tranquille.
      • 26024. Joueur - Tout le monde n'a pas droit à une fin heureuse.
      • 26025. Joueur - La galaxie est un endroit pénible.
      • 26026. Joueur - La vie est dure, mais elle est intéressante.
      • 26027. Joueur - La galaxie est cruelle.
      • 26028. Joueur - Ce sont des choses qui arrivent. C'est le destin.
    • 26030.

      unknown

      - Je parie que ce n'est rien.
      • 26031. Joueur - À mon avis, il est inutile de s'inquiéter.
      • 26032. Joueur - Je suis sûr que ce n'est pas la peine de s'inquiéter.
      • 26033. Joueur - Je parie que ce n'est rien.
      • 26034. Joueur - Du calme, tout va bien se passer.
      • 26035. Joueur - Il n'y a aucune raison de s'inquiéter.
      • 26036. Joueur - Il n'y a pas de raison de s'inquiéter.
      • 26037. Joueur - Pas la peine de s'inquiéter.
      • 26038. Joueur - Aucune raison de s'inquiéter.
    • 26040.

      unknown

      - Ce n'est pas mon problème.
      • 26041. Joueur - J'ai bien peur que les problèmes de la galaxie soient prioritaires.
      • 26042. Joueur - Je n'ai pas vraiment l'impression que ce soit mon problème.
      • 26043. Joueur - Ce n'est pas mon problème.
      • 26044. Joueur - Je ne m'occupe pas des problèmes des autres.
      • 26045. Joueur - Chacun ses problèmes.
      • 26046. Joueur - J'ai dû manquer la partie qui disait que ça me concernait.
      • 26047. Joueur - Ça n'a rien à voir avec moi.
      • 26048. Joueur - Ça ne me concerne pas.
    • 26050.

      unknown

      - Je parie que c'était prévisible.
      • 26051. Joueur - Quand on cherche les ennuis, on les trouve.
      • 26052. Joueur - Je suis convaincu que c'est mérité.
      • 26053. Joueur - Je parie que c'était prévisible.
      • 26054. Joueur - J'imagine que ça devait arriver.
      • 26055. Joueur - Je parie que c'est mérité.
      • 26056. Joueur - C'était mérité, je le parierais.
      • 26057. Joueur - Ça devait bien arriver.
      • 26058. Joueur - Il fallait bien s'y attendre.
    • 26060.

      unknown

      - Tout ira bien.
      • 26061. Joueur - Tout va bien se passer.
      • 26062. Joueur - Ça va aller.
      • 26063. Joueur - Tout ira bien.
      • 26064. Joueur - La vie continue.
      • 26065. Joueur - Il faut parfois s'estimer heureux d'être en vie.
      • 26066. Joueur - À dire vrai, la vie continue.
      • 26067. Joueur - La vie va reprendre ses droits.
      • 26068. Joueur - Je suis sûr que tout ira bien.
    • 26070.

      unknown

      - Je suis censé faire quoi ?
      • 26071. Joueur - Qu'est-ce que vous attendez de moi, au juste ?
      • 26072. Joueur - Qu'est-ce que je peux y faire selon vous ?
      • 26073. Joueur - Que voulez-vous que j'y fasse ?
      • 26074. Joueur - C'est pas le bureau des pleurs ici.
      • 26075. Joueur - Et qu'est-ce que je suis censé faire ?
      • 26076. Joueur - En quoi le fait de m'en parler pourrait résoudre ce problème ?
      • 26077. Joueur - Qu'est-ce qui vous fait croire que ça m'intéresse ?
      • 26078. Joueur - Ça ne changera rien de me le dire.
    • 26080.

      unknown

      - Peut-être ou peut-être pas.
      • 26081. Joueur - Je ne promets rien.
      • 26082. Joueur - Je ne fais aucune promesse.
      • 26083. Joueur - Peut-être ou peut-être pas.
      • 26084. Joueur - Je ne peux rien promettre.
      • 26085. Joueur - Tout dépendra de mon humeur.
      • 26086. Joueur - On verra si j'ai le temps.
      • 26087. Joueur - J'y penserai.
      • 26088. Joueur - Si j'ai le temps, j'irai peut-être voir.
    • 26090.

      unknown

      - Je n'ai plus rien à faire ici.
      • 26091. Joueur - C'est du passé. N'en parlons plus.
      • 26092. Joueur - J'ai rempli ma mission.
      • 26093. Joueur - Je n'ai plus rien à faire ici.
      • 26094. Joueur - Content que ça soit terminé.
      • 26095. Joueur - Mission accomplie.
      • 26096. Joueur - C'est terminé maintenant.
      • 26097. Joueur - Terminé.
      • 26098. Joueur - Bref, j'en ai terminé ici.
    • 26100.

      unknown

      - Ce n'est plus mon problème, je m'en vais.
      • 26101. Joueur - Ça ne me concerne plus.
      • 26102. Joueur - Ce problème n'est plus le mien.
      • 26103. Joueur - Ce n'est plus mon problème, je m'en vais.
      • 26104. Joueur - Ce ne sont plus mes affaires, je m'en vais.
      • 26105. Joueur - Ce n'est plus mon problème.
      • 26106. Joueur - Maintenant, ce n'est plus mon problème.
      • 26107. Joueur - Mission accomplie. Ce n'est plus mon problème.
      • 26108. Joueur - Je passe la main, je m'en vais.
    • 26110.

      unknown

      - C'est la dernière fois qu'on se voit.
      • 26111. Joueur - Inutile d'attendre notre prochaine rencontre.
      • 26112. Joueur - Il y a peu de chances qu'on se revoie.
      • 26113. Joueur - C'est la dernière fois qu'on se voit.
      • 26114. Joueur - J'ai hâte de voir d'autres têtes.
      • 26115. Joueur - Nos chemins ne se croiseront plus.
      • 26116. Joueur - On ne se reverra pas.
      • 26117. Joueur - Je doute qu'on se rencontre à nouveau.
      • 26118. Joueur - On ne se verra plus jamais.
    • 26120.

      unknown

      - C'est bon, c'est terminé ?
      • 26121. Joueur - À moins qu'on ait encore besoin de mes services, je pense qu'on en a fini.
      • 26122. Joueur - Bon, c'est terminé, non ?
      • 26123. Joueur - On en a fini ici ?
      • 26124. Joueur - C'est fini ? Je peux y aller maintenant ?
      • 26125. Joueur - Le problème est réglé, non ?
      • 26126. Joueur - On en a terminé ?
      • 26127. Joueur - La mission est terminée ?
      • 26128. Joueur - C'est fini ou pas ?
    • 26130.

      unknown

      - Pour moi, c'est une perte de temps.
      • 26131. Joueur - Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.
      • 26132. Joueur - J'ai des choses plus importantes à faire.
      • 26133. Joueur - Pour moi, c'est une perte de temps.
      • 26134. Joueur - Je préférerais encore travailler pour un Hutt.
      • 26135. Joueur - Ça ne mérite vraiment pas que je m'y intéresse.
      • 26136. Joueur - Ça ressemble vraiment à une perte de temps.
      • 26137. Joueur - J'ai mieux à faire.
      • 26138. Joueur - Ça n'en vaut pas la peine.
    • 26140.

      unknown

      - Hors de ma vue.
      • 26141. Joueur - Un petit conseil : du vent.
      • 26142. Joueur - Hors de ma vue, tout de suite.
      • 26143. Joueur - Hors de ma vue.
      • 26144. Joueur - J'en ai assez. Du balai.
      • 26145. Joueur - Hors de ma vue, avant que je m'énerve.
      • 26146. Joueur - Allez, hors de ma vue.
      • 26147. Joueur - Hors de mon chemin maintenant.
      • 26148. Joueur - Du vent.
    • 26150.

      unknown

      - C'est une perte de temps.
      • 26151. Joueur - J'ai l'impression de perdre mon temps.
      • 26152. Joueur - J'ai vraiment l'impression que ça ne rime à rien.
      • 26153. Joueur - C'est une perte de temps.
      • 26154. Joueur - Cette conversation ne mène nulle part.
      • 26155. Joueur - Ça ne rime à rien.
      • 26156. Joueur - Je ne vois pas où ça va nous mener.
      • 26157. Joueur - Je ne vois pas où ça nous mène.
      • 26158. Joueur - Ça ne mène nulle part.
    • 26160.

      unknown

      - Au revoir.
      • 26161. Joueur - Autorisation de partir accordée.
      • 26162. Joueur - La sortie, c'est par là.
      • 26163. Joueur - Au revoir.
      • 26164. Joueur - Je crois qu'on en a fini.
      • 26165. Joueur - La porte est grande ouverte.
      • 26166. Joueur - Je ne retiens personne.
      • 26167. Joueur - J'ai envie d'être seul maintenant.
      • 26168. Joueur - Adieu.
  • 27000. <Non-dialogue segment.>
    • 27010.

      unknown

      - Je suis navré de l'entendre.
      • 27011. Joueur - Quel dommage, vraiment.
      • 27012. Joueur - Je compatis.
      • 27013. Joueur - Je suis navré de l'entendre.
      • 27014. Joueur - Ça fait de la peine. Désolé.
      • 27015. Joueur - Ça me fait de la peine d'entendre ça.
      • 27016. Joueur - Quelle douleur d'apprendre ça.
      • 27017. Joueur - Je suis vraiment désolé.
      • 27018. Joueur - Je suis désolé de l'entendre.
    • 27020.

      unknown

      - J'aurais voulu que tout se passe comme prévu.
      • 27021. Joueur - J'aurais aimé que ça se passe autrement.
      • 27022. Joueur - Ce n'est pas ce que j'avais espéré.
      • 27023. Joueur - J'aurais voulu que tout se passe comme prévu.
      • 27024. Joueur - J'aurais aimé que ça marche.
      • 27025. Joueur - Ça n'aurait pas dû se terminer comme ça.
      • 27026. Joueur - Je suis navré que ça se soit terminé comme ça.
      • 27027. Joueur - Désolé de ne pas avoir pu aider.
      • 27028. Joueur - Désolé que ça se soit terminé de la sorte.
    • 27030.

      unknown

      - Ça va ?
      • 27031. Joueur - Dites-moi, tout va bien ?
      • 27032. Joueur - Tout va bien ?
      • 27033. Joueur - Ça va aller ?
      • 27034. Joueur - Ça ira ?
      • 27035. Joueur - Tout va bien ?
      • 27036. Joueur - Vous avez un problème ?
      • 27037. Joueur - Ça va ?
      • 27038. Joueur - Un souci ?
    • 27040.

      unknown

      - Vous avez beaucoup souffert.
      • 27041. Joueur - Ça a vraiment été une rude épreuve pour vous tous.
      • 27042. Joueur - Vous avez traversé tellement d'épreuves.
      • 27043. Joueur - Vous avez beaucoup souffert.
      • 27044. Joueur - Vous avez subi des choses terribles.
      • 27045. Joueur - Vous avez enduré tant d'épreuves.
      • 27046. Joueur - Vous avez trop souffert.
      • 27047. Joueur - Ça n'a pas dû être facile pour vous.
      • 27048. Joueur - Vous avez vécu des choses difficiles.
    • 27050.

      unknown

      - Personne ne devrait vivre ces choses-là.
      • 27051. Joueur - Personne ne devrait endurer de telles souffrances.
      • 27052. Joueur - Personne ne mérite de souffrir comme ça.
      • 27053. Joueur - Personne ne devrait vivre ces choses-là.
      • 27054. Joueur - Je ne souhaiterais même pas ça à mon pire ennemi.
      • 27055. Joueur - Personne ne mérite de subir de telles choses.
      • 27056. Joueur - Personne ne devrait souffrir comme ça.
      • 27057. Joueur - Personne ne mérite ça.
      • 27058. Joueur - Personne ne mérite une chose pareille.
    • 27060.

      unknown

      - Vous êtes blessé ?
      • 27061. Joueur - Il faut aller chercher une équipe médicale ?
      • 27062. Joueur - Tout va bien ?
      • 27063. Joueur - Comment vous sentez-vous ? Vous êtes blessé ?
      • 27064. Joueur - Toujours en un seul morceau ?
      • 27065. Joueur - Des blessures ?
      • 27066. Joueur - Vous avez été blessé ?
      • 27067. Joueur - Vous avez des blessures ?
      • 27068. Joueur - Vous avez des blessures ?
  • 28000. <Non-dialogue segment.>
    • 28010.

      unknown

      - Content de rendre service.
      • 28011. Joueur - C'était le moins que je pouvais faire.
      • 28012. Joueur - Ravi de rendre service.
      • 28013. Joueur - Content de rendre service.
      • 28014. Joueur - Content d'avoir pu rendre service.
      • 28015. Joueur - Je suis ravi d'avoir pu rendre service.
      • 28016. Joueur - J'ai fait ma bonne action pour les dix années à venir.
      • 28017. Joueur - Heureux de pouvoir aider.
      • 28018. Joueur - Content d'avoir pu donner un coup de main.
    • 28020.

      unknown

      - Je sais que tout sera mis en œuvre pour réussir.
      • 28021. Joueur - Je sais que tout se passera bien.
      • 28022. Joueur - Il faut essayer.
      • 28023. Joueur - Je sais que tout sera mis en œuvre pour réussir.
      • 28024. Joueur - Je parie que tout se passera à la perfection.
      • 28025. Joueur - Je suis confiant.
      • 28026. Joueur - Je suis sûr que le nécessaire sera fait.
      • 28027. Joueur - Je pense que tout se passera comme il faut.
      • 28028. Joueur - Je sais que le nécessaire sera fait.
    • 28030.

      unknown

      - Il faut rester calme.
      • 28031. Joueur - C'est plus facile quand on contrôle ses émotions.
      • 28032. Joueur - Il faut garder son calme.
      • 28033. Joueur - Il faut rester calme.
      • 28034. Joueur - Hé, du calme.
      • 28035. Joueur - Du calme.
      • 28036. Joueur - On se calme.
      • 28037. Joueur - Il faut se ressaisir.
      • 28038. Joueur - Pas de panique.
    • 28040.

      unknown

      - Faites attention à vous pendant mon absence, compris ?
      • 28041. Joueur - Prudence en mon absence.
      • 28042. Joueur - Pas de bêtises en mon absence.
      • 28043. Joueur - Pas de bêtises pendant mon absence, d'accord ?
      • 28044. Joueur - Je ne veux pas que vous vous attiriez des ennuis pendant mon absence, d'accord ?
      • 28045. Joueur - Il faut tenir le coup pendant mon absence.
      • 28046. Joueur - Il faut rester sage en mon absence.
      • 28047. Joueur - Pas de problème durant mon absence, attention !
      • 28048. Joueur - Faites attention à vous, d'accord ?
    • 28050.

      unknown

      - Il n'est jamais trop tard pour riposter.
      • 28051. Joueur - Le moment est peut-être venu d'agir.
      • 28052. Joueur - Il n'est pas trop tard pour réagir.
      • 28053. Joueur - Il n'est jamais trop tard pour riposter.
      • 28054. Joueur - Un blaster peut régler tous les problèmes.
      • 28055. Joueur - Un animal acculé est deux fois plus dangereux.
      • 28056. Joueur - Il est encore possible de riposter.
      • 28057. Joueur - Il n'est pas trop tard pour répondre.
      • 28058. Joueur - Il n'est pas trop tard pour se défendre.
    • 28060.

      unknown

      - Bonne chance.
      • 28061. Joueur - J'en appelle à la Force.
      • 28062. Joueur - Que la Force serve de guide.
      • 28063. Joueur - Bonne chance.
      • 28064. Joueur - Que la chance soit au rendez-vous.
      • 28065. Joueur - Tous mes vœux de réussite.
      • 28066. Joueur - Bonne chance.
      • 28067. Joueur - J'espère que la réussite sera au rendez-vous.
      • 28068. Joueur - Bon courage.
    • 28070.

      unknown

      - Faites attention à vous.
      • 28071. Joueur - Il ne faut pas négliger sa sécurité.
      • 28072. Joueur - Prudence.
      • 28073. Joueur - Pas de bêtises, hein ?
      • 28074. Joueur - À bientôt, j'espère.
      • 28075. Joueur - Attention, d'accord ?
      • 28076. Joueur - Mieux vaut éviter le danger.
      • 28077. Joueur - Attention, OK ?
      • 28078. Joueur - Attention, compris ?
    • 28080.

      unknown

      - C'est le bon choix.
      • 28081. Joueur - Je sais que c'est la meilleure chose à faire.
      • 28082. Joueur - Je pense que c'est la meilleure solution.
      • 28083. Joueur - C'est le bon choix.
      • 28084. Joueur - C'est la meilleure solution.
      • 28085. Joueur - C'est la meilleure chose à faire, ça ne fait aucun doute.
      • 28086. Joueur - C'est la bonne décision.
      • 28087. Joueur - C'est la bonne chose à faire.
      • 28088. Joueur - C'est la meilleure chose à faire.
  • 29000. <Non-dialogue segment.>
    • 29010.

      unknown

      - Je vais essayer, mais rien n'est sûr.
      • 29011. Joueur - Je ne promets rien, mais je vais voir ce que je peux faire.
      • 29012. Joueur - Je ferai de mon mieux.
      • 29013. Joueur - Je vais essayer, mais rien n'est sûr.
      • 29014. Joueur - Je ne peux rien promettre, mais j'essaierai.
      • 29015. Joueur - Je ne promets rien.
      • 29016. Joueur - Je ne garantis rien.
      • 29017. Joueur - Je vais voir ce que je peux faire.
      • 29018. Joueur - Je ne peux rien promettre.
    • 29020.

      unknown

      - Mieux vaut ne rien savoir, il faut me croire.
      • 29021. Joueur - Mieux vaut ne pas connaître les détails.
      • 29022. Joueur - Honnêtement, mieux vaut ne pas savoir.
      • 29023. Joueur - Mieux vaut ne rien savoir, il faut me croire.
      • 29024. Joueur - Peu importe les détails.
      • 29025. Joueur - La curiosité est un vilain défaut.
      • 29026. Joueur - Je pense que ça devrait rester mon petit secret.
      • 29027. Joueur - Mieux vaut ne pas savoir.
      • 29028. Joueur - C'est mieux si je ne dis rien.
    • 29030.

      unknown

      - J'y penserai.
      • 29031. Joueur - Je vais y réfléchir.
      • 29032. Joueur - Bien, je vais y réfléchir.
      • 29033. Joueur - J'y penserai.
      • 29034. Joueur - J'y réfléchirai.
      • 29035. Joueur - Je vais étudier le problème.
      • 29036. Joueur - Je vais étudier la question.
      • 29037. Joueur - J'y travaillerai.
      • 29038. Joueur - Je vais y réfléchir.
    • 29040.

      unknown

      - Je ne peux pas en dire plus.
      • 29041. Joueur - Je ne peux pas en parler pour l'instant.
      • 29042. Joueur - Ce n'est pas une bonne idée de parler de ça.
      • 29043. Joueur - Je ne peux pas en dire plus.
      • 29044. Joueur - Je préfère attendre un peu avant d'en dire plus.
      • 29045. Joueur - Il me semble que c'est confidentiel.
      • 29046. Joueur - C'est mon secret.
      • 29047. Joueur - Désolé, c'est confidentiel.
      • 29048. Joueur - Disons que je préfère garder ça pour moi.
    • 29050.

      unknown

      - Je n'ai fait que mon travail.
      • 29051. Joueur - J'ai simplement fait ce qu'il fallait faire.
      • 29052. Joueur - J'ai fait ce que j'avais à faire, rien de plus.
      • 29053. Joueur - Je n'ai fait que mon travail.
      • 29054. Joueur - Oh, ce n'est rien.
      • 29055. Joueur - Je n'ai rien fait de spécial.
      • 29056. Joueur - Ce n'est pas la peine de le crier sur les toits.
      • 29057. Joueur - Je n'ai fait que mon devoir.
      • 29058. Joueur - N'importe qui aurait pu le faire.
    • 29060.

      unknown

      - C'est sûrement préférable.
      • 29061. Joueur - La Force suit parfois des chemins mystérieux.
      • 29062. Joueur - Je suppose que c'est mieux comme ça.
      • 29063. Joueur - C'est sûrement préférable.
      • 29064. Joueur - C'est sûrement mieux.
      • 29065. Joueur - Je crois que c'est mieux ainsi.
      • 29066. Joueur - C'était sans doute la meilleure décision.
      • 29067. Joueur - C'est certainement mieux ainsi.
      • 29068. Joueur - C'est peut-être mieux comme ça.
    • 29070.

      unknown

      - Tout dépend des détails.
      • 29071. Joueur - Je n'accepte rien tant que j'ignore les détails.
      • 29072. Joueur - Je vais avoir besoin de plus de détails.
      • 29073. Joueur - Tout dépend des détails.
      • 29074. Joueur - Je ne travaille jamais à l'aveugle. Il me faut des détails.
      • 29075. Joueur - Je vais avoir besoin des détails.
      • 29076. Joueur - Tout dépend de ce que je dois faire.
      • 29077. Joueur - Pourquoi voulez-vous m'engager au juste ?
      • 29078. Joueur - Difficile à dire avec aussi peu d'éléments.
    • 29080.

      unknown

      - Je verrai si j'ai le temps.
      • 29081. Joueur - Je m'en occuperai si j'ai le temps.
      • 29082. Joueur - Si j'ai le temps.
      • 29083. Joueur - Je verrai si j'ai le temps.
      • 29084. Joueur - On verra... je suis assez occupé.
      • 29085. Joueur - Si mon emploi du temps me le permet.
      • 29086. Joueur - Si je trouve le temps.
      • 29087. Joueur - Je verrai si j'ai le temps de m'en charger.
      • 29088. Joueur - On verra si j'ai le temps.
    • 29090.

      unknown

      - Je ne sais rien du tout à ce sujet.
      • 29091. Joueur - J'ignore tout à ce propos.
      • 29092. Joueur - Je n'en ai aucune idée.
      • 29093. Joueur - Je ne sais rien du tout à ce sujet.
      • 29094. Joueur - Je ne vois vraiment pas de quoi il est question...
      • 29095. Joueur - J'ignore de quoi il est question.
      • 29096. Joueur - Je ne comprends pas.
      • 29097. Joueur - Je ne vois pas très bien de quoi on parle.
      • 29098. Joueur - Je ne vois pas très bien.
    • 29100.

      unknown

      - Tout dépend de qui me pose la question.
      • 29101. Joueur - En quoi ça vous concerne au juste ?
      • 29102. Joueur - Et si on commençait par les présentations ?
      • 29103. Joueur - Tout dépend de qui me pose la question.
      • 29104. Joueur - Et si on faisait les présentations avant ?
      • 29105. Joueur - Je répondrai quand je saurai à qui j'ai affaire.
      • 29106. Joueur - J'aimerais d'abord savoir à qui je parle.
      • 29107. Joueur - Qui le demande ?
      • 29108. Joueur - Tout dépend à qui j'ai affaire.
    • 29110.

      unknown

      - Il le fallait.
      • 29111. Joueur - J'ai fait ce qui me semblait juste.
      • 29112. Joueur - J'ai mes propres raisons.
      • 29113. Joueur - Il le fallait.
      • 29114. Joueur - J'ai mes raisons, compris ?
      • 29115. Joueur - Mes raisons ne regardent que moi.
      • 29116. Joueur - J'avais des raisons de le faire.
      • 29117. Joueur - J'ai fait ce qu'il fallait faire.
      • 29118. Joueur - J'ai mes raisons.
    • 29120.

      unknown

      - Je n'étais pas au courant.
      • 29121. Joueur - J'ignorais tout de la véritable situation.
      • 29122. Joueur - Je l'ignorais.
      • 29123. Joueur - Je n'étais pas au courant.
      • 29124. Joueur - Apparemment, on ne m'a pas tout dit.
      • 29125. Joueur - Je suis surpris de l'apprendre.
      • 29126. Joueur - Je n'avais pas compris.
      • 29127. Joueur - Je n'en avais aucune idée.
      • 29128. Joueur - Je n'en savais rien.
  • 30000. <Non-dialogue segment.>
    • 30010.

      unknown

      - C'était dur, mais je m'en suis tiré.
      • 30011. Joueur - On a eu quelques problèmes, mais la Force était avec nous.
      • 30012. Joueur - Il y a eu quelques problèmes, mais tout est réglé.
      • 30013. Joueur - C'était dur, mais je m'en suis tiré.
      • 30014. Joueur - J'ai dû lutter un peu, mais tout est réglé.
      • 30015. Joueur - J'ai rencontré des opposants tenaces, mais je les ai calmés.
      • 30016. Joueur - Ça n'a pas été sans accroc, mais tout est réglé.
      • 30017. Joueur - J'ai eu quelques petits problèmes, mais rien de grave.
      • 30018. Joueur - Il y a eu quelques complications, mais tout est rentré dans l'ordre.
    • 30020.

      unknown

      - C'est là que je vais.
      • 30021. Joueur - Je pars dans cette direction sur-le-champ.
      • 30022. Joueur - J'y vais tout de suite.
      • 30023. Joueur - C'est là que je vais.
      • 30024. Joueur - J'y vais bientôt.
      • 30025. Joueur - C'est ma destination.
      • 30026. Joueur - J'allais justement partir.
      • 30027. Joueur - J'y vais tout de suite.
      • 30028. Joueur - C'est justement là que je vais.
    • 30030.

      unknown

      - On a eu des petits problèmes.
      • 30031. Joueur - On a dû faire avec quelques éléments inattendus.
      • 30032. Joueur - Il y a eu des complications.
      • 30033. Joueur - On a eu des petits problèmes.
      • 30034. Joueur - Les choses se sont compliquées en route.
      • 30035. Joueur - Je suis tombé sur un os.
      • 30036. Joueur - Il y a eu quelques problèmes.
      • 30037. Joueur - Il y a eu un ou deux accrochages.
      • 30038. Joueur - Il y a eu quelques petits soucis.
  • 31000. <Non-dialogue segment.>
    • 31010.

      unknown

      - Que savez-vous d'autre sur le secteur ?
      • 31011. Joueur - Autre chose que je devrais savoir sur cet endroit ?
      • 31012. Joueur - Qu'est-ce qu'il y a d'autre à savoir sur cette zone ?
      • 31013. Joueur - Je peux en savoir plus sur le secteur ?
      • 31014. Joueur - S'il y a des choses à me dire sur le secteur, c'est le moment.
      • 31015. Joueur - Je veux connaître toutes les informations importantes concernant cette zone.
      • 31016. Joueur - Que pouvez-vous me dire d'autre sur le secteur ?
      • 31017. Joueur - Il me faut tous les renseignements possibles sur le secteur.
      • 31018. Joueur - Vous avez d'autres informations sur la zone ?
    • 31020.

      unknown

      - Il va falloir se battre un peu ?
      • 31021. Joueur - Je vais devoir sortir mon sabre laser ?
      • 31022. Joueur - Je vais voir un peu d'action ?
      • 31023. Joueur - Il va falloir se battre ?
      • 31024. Joueur - J'avais envie d'un peu d'action. Je suis au bon endroit ?
      • 31025. Joueur - Vous croyez que le sang va couler ?
      • 31026. Joueur - Il va y avoir des morts ? Beaucoup de morts ?
      • 31027. Joueur - Ça va saigner ?
      • 31028. Joueur - Quelles sont les chances de se battre ?
    • 31030.

      unknown

      - Il me faut les coordonnées et j'y vais.
      • 31031. Joueur - Je veux seulement savoir où aller.
      • 31032. Joueur - Où dois-je aller ?
      • 31033. Joueur - Il me faut les coordonnées et j'y vais.
      • 31034. Joueur - Il faut juste me dire où aller.
      • 31035. Joueur - J'ai uniquement besoin de savoir où aller.
      • 31036. Joueur - C'est où qu'on s'amuse ?
      • 31037. Joueur - Il suffit de me dire où me rendre.
      • 31038. Joueur - Je dois juste savoir où aller.
  • 32000. <Non-dialogue segment.>
    • 32010.

      unknown

      - Un peu de crédits ne feraient pas de mal.
      • 32011. Joueur - Même un Jedi a besoin de crédits.
      • 32012. Joueur - Des crédits seraient parfaits.
      • 32013. Joueur - Un peu de crédits ne feraient pas de mal.
      • 32014. Joueur - Des crédits. Il suffit de penser à une belle pile de crédits et à la multiplier par deux.
      • 32015. Joueur - Tous les crédits disponibles.
      • 32016. Joueur - Commencez à compter les crédits.
      • 32017. Joueur - Une pile de crédits devrait faire l'affaire.
      • 32018. Joueur - Autant de crédits que possible.
    • 32020.

      unknown

      - Je pourrais être d'accord... en échange d'une généreuse récompense.
      • 32021. Joueur - Je pourrais changer d'avis en échange de quelques crédits.
      • 32022. Joueur - Quelques crédits peuvent être très persuasifs.
      • 32023. Joueur - Je pourrais être d'accord... en échange d'une généreuse récompense.
      • 32024. Joueur - Si on y met le prix, je peux tout accepter.
      • 32025. Joueur - Pour une poignée de crédits, je suis prêt à partager ce point de vue.
      • 32026. Joueur - Combien pour me faire changer d'avis ?
      • 32027. Joueur - Les crédits ont le don de me convaincre.
      • 32028. Joueur - Je peux accepter... si on y met le prix.
    • 32030.

      unknown

      - Pour rester en vie, il va falloir me payer.
      • 32031. Joueur - Pour rester en vie, il faut soutenir la cause Jedi.
      • 32032. Joueur - Si je n'ai pas mes crédits, la situation risque de dégénérer.
      • 32033. Joueur - Pour rester en vie, il va falloir me payer.
      • 32034. Joueur - À quoi tenez-vous le plus ? Vos crédits ou votre vie ?
      • 32035. Joueur - Les crédits ou la mort.
      • 32036. Joueur - La vie a un prix.
      • 32037. Joueur - Pour vivre, il va falloir payer.
      • 32038. Joueur - Le choix est simple : la bourse ou la vie.
  • 33000. <Non-dialogue segment.>
    • 33010.

      unknown

      - Si j'ai signé, c'est pour pouvoir aider les jolies femmes.
      • 33011. Joueur - Même les Jedi ne sont pas insensibles aux belles femmes.
      • 33012. Joueur - Un Jedi ne peut rien refuser à une si belle femme.
      • 33013. Joueur - Si j'ai signé, c'est pour pouvoir aider les jolies femmes.
      • 33014. Joueur - Quel est le problème, beauté ?
      • 33015. Joueur - Je suis toujours disposé à écouter une belle femme.
      • 33016. Joueur - Pour une telle beauté, assurément.
      • 33017. Joueur - Je suis tout ouïe, beauté.
      • 33018. Joueur - On ne peut rien refuser à un si joli minois.
    • 33020.

      unknown

      - J'ai toujours le temps pour un bel homme.
      • 33021. Joueur - Même un Jedi peut succomber aux charmes d'un homme.
      • 33022. Joueur - Je serai toujours là où il y a un bel homme dans le besoin.
      • 33023. Joueur - Que peut faire un simple soldat pour un homme aussi beau que vous ?
      • 33024. Joueur - Qu'est-ce que je peux faire pour vous, mon chou ?
      • 33025. Joueur - Je veux bien écouter un homme ayant un tel charme.
      • 33026. Joueur - J'ai toujours le temps pour un homme aussi charmant.
      • 33027. Joueur - Je suis tout ouïe, mon beau.
      • 33028. Joueur - J'adore quand un bel homme a besoin de mon aide.
    • 33030.

      unknown

      - Je vous en prie, ne me brisez pas le cœur !
      • 33031. Joueur - Même un Jedi peut avoir le cœur brisé.
      • 33032. Joueur - C'est trop douloureux.
      • 33033. Joueur - Comment avez -vous osé dire non à l'élite de la République ?
      • 33034. Joueur - Comment pouvez-vous tirer sur une personne aussi charmante que moi ?
      • 33035. Joueur - Mon cœur vient de recevoir un coup fatal.
      • 33036. Joueur - Ça fait mal, vraiment.
      • 33037. Joueur - Oh, je déteste qu'on me fasse ça.
      • 33038. Joueur - Ça me fend le cœur.
  • 34000. <Non-dialogue segment.>
    • 34010.

      unknown

      - Pas la peine de me récompenser.
      • 34011. Joueur - Je suis sûr que ça pourrait être mieux utilisé.
      • 34012. Joueur - Je n'ai pas besoin de ça.
      • 34013. Joueur - Pas la peine de me récompenser.
      • 34014. Joueur - Je ne peux pas accepter.
      • 34015. Joueur - Je n'en ai pas besoin.
      • 34016. Joueur - Je suis sûr que d'autres en ont plus besoin que moi.
      • 34017. Joueur - Ce n'est pas nécessaire.
      • 34018. Joueur - Je n'ai pas fait ça pour la récompense.
    • 34020.

      unknown

      - Voilà.
      • 34021. Joueur - Voilà. Je serai ravi d'en être débarrassé.
      • 34022. Joueur - Je veux en être débarrassé, vite.
      • 34023. Joueur - Voilà.
      • 34024. Joueur - J'ai hâte de m'en débarrasser.
      • 34025. Joueur - Voilà. Passons à autre chose.
      • 34026. Joueur - Voilà, vite.
      • 34027. Joueur - Voilà. Qu'on en finisse.
      • 34028. Joueur - Je veux juste qu'on me débarrasse de ça.
    • 34030.

      unknown

      - Objectif sécurisé.
      • 34031. Joueur - Je l'ai, voilà.
      • 34032. Joueur - Je crois que c'est ça.
      • 34033. Joueur - Objectif sécurisé.
      • 34034. Joueur - Bien sûr... voilà.
      • 34035. Joueur - Voilà, c'est cadeau.
      • 34036. Joueur - C'est là, voilà.
      • 34037. Joueur - Ouais, c'est là.
      • 34038. Joueur - Cadeau.
  • 35000. <Non-dialogue segment.>
    • 35010.

      unknown

      - C'est un plaisir et un honneur.
      • 35011. Joueur - C'est un honneur pour moi.
      • 35012. Joueur - C'est un plaisir.
      • 35013. Joueur - C'est un plaisir et un honneur.
      • 35014. Joueur - Enchanté.
      • 35015. Joueur - Enchanté, vraiment.
      • 35016. Joueur - C'est un plaisir pour moi.
      • 35017. Joueur - Je suis honoré.
      • 35018. Joueur - C'est un plaisir.
    • 35020.

      unknown

      - J'écoute.
      • 35021. Joueur - La réception est bonne. J'écoute.
      • 35022. Joueur - Je suis là, j'écoute.
      • 35023. Joueur - J'écoute.
      • 35024. Joueur - Je suis là. En quoi puis-je vous aider ?
      • 35025. Joueur - Je suis là. J'écoute.
      • 35026. Joueur - On peut y aller.
      • 35027. Joueur - Oui... la réception est bonne.
      • 35028. Joueur - Je suis là. On peut y aller.
    • 35030.

      unknown

      - Bien le bonjour.
      • 35031. Joueur - Bonjour.
      • 35032. Joueur - Hé, bonjour.
      • 35033. Joueur - Bien le bonjour.
      • 35034. Joueur - Bonjour, ça va ?
      • 35035. Joueur - Salutations.
      • 35036. Joueur - Bien le bonjour !
      • 35037. Joueur - Bonjour.
      • 35038. Joueur - Salut.
  • 36010.

    unknown

    - Vous avez quelque chose à vendre ?
    • 36011. Joueur - Vous essayez de vendre quelque chose ?
    • 36012. Joueur - J'imagine que vous êtes ici pour affaires.
    • 36013. Joueur - Vous êtes une sorte de marchand ?
    • 36014. Joueur - Vous êtes ici pour affaires ou juste pour le plaisir de bavarder ?
    • 36015. Joueur - Qu'est-ce que vous vendez ?
    • 36016. Joueur - Qu'est-ce que vous essayez de vendre ?
    • 36017. Joueur - Qu'est-ce que vous vendez ?
    • 36018. Joueur - Ça sent les affaires par ici.
  • 37000. <Non-dialogue segment.>
    • 37010.

      unknown

      - Je ne sais pas si c'est très prudent.
      • 37011. Joueur - Je ne pense pas que ce soit la meilleure solution.
      • 37012. Joueur - Ça n'a pas l'air d'être une bonne idée.
      • 37013. Joueur - Je ne sais pas si c'est très prudent.
      • 37014. Joueur - Ça pourrait m'attirer beaucoup d'ennuis.
      • 37015. Joueur - Ça m'a tout l'air d'être une mauvaise idée.
      • 37016. Joueur - Ce n'est peut-être pas une si bonne idée que ça.
      • 37017. Joueur - Cette idée ne m'enchante pas.
      • 37018. Joueur - Je ne sais pas si c'est une bonne idée.
    • 37020.

      unknown

      - Je n'aime pas ça.
      • 37021. Joueur - La direction que prend cette discussion ne me plaît pas.
      • 37022. Joueur - Je n'aime pas la tournure que prennent les choses.
      • 37023. Joueur - Je n'aime pas ça.
      • 37024. Joueur - Je ne sais pas si je veux entendre le reste.
      • 37025. Joueur - Je ne sais pas si je veux entendre la suite.
      • 37026. Joueur - Ça ne me dit rien qui vaille.
      • 37027. Joueur - Ça ne me plaît pas trop.
      • 37028. Joueur - Je ne sais pas quoi penser...
    • 37030.

      unknown

      - J'espère que c'est bien ça.
      • 37031. Joueur - J'espère que ce sera le cas.
      • 37032. Joueur - J'espère vraiment que c'est vrai.
      • 37033. Joueur - J'espère que c'est bien ça.
      • 37034. Joueur - J'imagine qu'il y a toujours une chance.
      • 37035. Joueur - Espérons qu'il en sera ainsi.
      • 37036. Joueur - Espérons que ce sera le cas.
      • 37037. Joueur - On verra bien.
      • 37038. Joueur - Il faut espérer...
    • 37040.

      unknown

      - Ça me semble un bon moyen de me faire tuer.
      • 37041. Joueur - Ça commence à ressembler à une mission suicide.
      • 37042. Joueur - Je n'ai pas envie de mourir tout de suite.
      • 37043. Joueur - Ça me semble un bon moyen de me faire tuer.
      • 37044. Joueur - Je n'avais pas l'intention de mourir aujourd'hui.
      • 37045. Joueur - J'ai l'air de vouloir mourir ?
      • 37046. Joueur - Ça ressemble à du suicide.
      • 37047. Joueur - Ça ressemble à une mission suicide.
      • 37048. Joueur - C'est parfait... pour mourir.
    • 37050.

      unknown

      - Je ne suis pas certain de bien comprendre.
      • 37051. Joueur - Je ne suis pas sûr de tout comprendre.
      • 37052. Joueur - J'ai peur de ne pas comprendre.
      • 37053. Joueur - Je ne suis pas certain de bien comprendre.
      • 37054. Joueur - Et en Basic, ça donne quoi ?
      • 37055. Joueur - Je suis complètement perdu.
      • 37056. Joueur - Je ne comprends pas vraiment.
      • 37057. Joueur - Je ne suis pas sûr de bien suivre.
      • 37058. Joueur - Je ne comprends pas très bien.
    • 37060.

      unknown

      - C'est une blague ?
      • 37061. Joueur - C'est tout bonnement ridicule.
      • 37062. Joueur - Non, c'est une blague ?
      • 37063. Joueur - C'est une blague ?
      • 37064. Joueur - Et si on parlait sérieusement ?
      • 37065. Joueur - C'est plus que ridicule.
      • 37066. Joueur - J'imagine que ce n'est pas sérieux.
      • 37067. Joueur - Je ne [{F}]trouve pas ça drôle.
      • 37068. Joueur - C'est une blague, c'est ça ?
    • 37070.

      unknown

      - Je ne m'attendais pas à ça.
      • 37071. Joueur - Je suis surpris d'entendre ça.
      • 37072. Joueur - Si je m'attendais à ça...
      • 37073. Joueur - Je ne m'attendais pas à ça.
      • 37074. Joueur - Hum... vraiment ? Bon. Très bien.
      • 37075. Joueur - Ça me surprend.
      • 37076. Joueur - C'est surprenant.
      • 37077. Joueur - C'est vrai ?
      • 37078. Joueur - Ce n'est pas ce à quoi je m'attendais.
    • 37080.

      unknown

      - J'ai autre chose à faire pour le moment.
      • 37081. Joueur - Du fait de mon devoir, je suis déjà très occupé.
      • 37082. Joueur - Peut-être plus tard, quand j'aurai le temps.
      • 37083. Joueur - J'ai autre chose à faire pour le moment.
      • 37084. Joueur - Je suis un peu occupé, là. Peut-être plus tard ?
      • 37085. Joueur - Je suis occupé en ce moment.
      • 37086. Joueur - Je suis un peu occupé en ce moment.
      • 37087. Joueur - J'ai autre chose à faire pour l'instant.
      • 37088. Joueur - C'est pas le moment.
    • 37090.

      unknown

      - Vous croyez vraiment que ça va marcher ?
      • 37091. Joueur - Je ne suis pas convaincu de la réussite de ce plan.
      • 37092. Joueur - C'est un peu tiré par les cheveux, non ?
      • 37093. Joueur - Ça peut vraiment marcher ?
      • 37094. Joueur - Je ne donne pas cher de ce plan.
      • 37095. Joueur - Ça ne m'a pas l'air très réaliste.
      • 37096. Joueur - On dirait que c'est quitte ou double.
      • 37097. Joueur - Ça me semble un peu risqué.
      • 37098. Joueur - Ça m'étonne que ça marche.
    • 37100.

      unknown

      - Ça ne me dit rien de bon.
      • 37101. Joueur - J'ai l'impression qu'il y a autre chose, de pas très agréable qui plus est.
      • 37102. Joueur - J'ai l'impression que ça ne va pas me plaire.
      • 37103. Joueur - Ça ne me dit rien de bon.
      • 37104. Joueur - Ça ne va pas me plaire, hein ?
      • 37105. Joueur - Je n'aime pas la tournure que prennent les choses.
      • 37106. Joueur - Ça n'a pas l'air très prometteur.
      • 37107. Joueur - Je sens que ça [{M}]va pas me plaire.
      • 37108. Joueur - Je ne pense pas que ça va me plaire.
    • 375.

      unknown

      - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 376. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 377. Joueur - Tout ça ne me dit rien qui vaille.
      • 378. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 379. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 380. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 381. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 382. Joueur - Tout ça ne me dit rien qui vaille.
      • 383. Joueur - Tout ça ne me dit rien qui vaille.
  • 38000. <Non-dialogue segment.>
    • 38010.

      unknown

      - Dépêchons.
      • 38011. Joueur - Qu'est-ce que je dois comprendre exactement ?
      • 38012. Joueur - J'aimerais savoir ce qu'il y a d'intéressant là-dedans.
      • 38013. Joueur - Dépêchons.
      • 38014. Joueur - Arrêtons de tourner autour du pot et finissons-en.
      • 38015. Joueur - Ça a intérêt à nous mener quelque part.
      • 38016. Joueur - Et ça nous mène où tout ça ?
      • 38017. Joueur - Qu'on en finisse.
      • 38018. Joueur - Si ça doit nous mener quelque part, faisons vite.
    • 38020.

      unknown

      - Fin de la discussion.
      • 38021. Joueur - Je crois qu'à ce stade, j'en ai assez entendu.
      • 38022. Joueur - Assez parlé.
      • 38023. Joueur - Fin de la discussion.
      • 38024. Joueur - Mais, vous jacassez encore ?
      • 38025. Joueur - Va-t-il falloir que je vous tue pour vous faire taire ?
      • 38026. Joueur - Pourquoi est-ce que j'entends encore votre voix ?
      • 38027. Joueur - Attention, vous braillez toujours il me semble...
      • 38028. Joueur - La conversation est terminée.
    • 38030.

      unknown

      - Je ne comprends pas... il me faut des détails.
      • 38031. Joueur - J'ai bien peur de ne pas suivre.
      • 38032. Joueur - Dites-m'en plus. De quoi est-ce qu'on parle, là ?
      • 38033. Joueur - Je ne comprends pas... il me faut des détails.
      • 38034. Joueur - Pour que j'écoute, il faudrait déjà me donner des détails utiles.
      • 38035. Joueur - Je veux des informations précises, pas ce charabia.
      • 38036. Joueur - C'est quoi, le problème ? Dites-moi.
      • 38037. Joueur - Il me faut plus d'infos que ça.
      • 38038. Joueur - De quoi parlez-vous ?
    • 38040.

      unknown

      - J'écoute, mais il faut faire vite.
      • 38041. Joueur - Le secret, c'est la concision.
      • 38042. Joueur - Soyons brefs.
      • 38043. Joueur - J'écoute, mais il faut faire vite.
      • 38044. Joueur - Le temps, c'est de l'argent, alors faisons vite.
      • 38045. Joueur - J'écoute, mais il faut que ce soit bref.
      • 38046. Joueur - Plus vite je le saurai, mieux ce sera.
      • 38047. Joueur - J'aimerais que ça ne dure pas trop longtemps.
      • 38048. Joueur - J'espère que ça ne va pas être long.
    • 38050.

      unknown

      - Allez-y, crachez le morceau !
      • 38051. Joueur - Je n'ai plus le temps.
      • 38052. Joueur - Je n'ai pas de temps à perdre.
      • 38053. Joueur - Venez-en au fait !
      • 38054. Joueur - Qu'on en finisse une bonne fois pour toutes.
      • 38055. Joueur - Venez-en au fait, misérable !
      • 38056. Joueur - N'y allez pas par quatre chemins. Parlez !
      • 38057. Joueur - Allez, allez, le temps, c'est de l'argent.
      • 38058. Joueur - Allez, qu'on en finisse.
    • 38060.

      unknown

      - Il n'y a pas de temps à perdre.
      • 38061. Joueur - Je n'ai pas de temps à perdre.
      • 38062. Joueur - Il faut agir maintenant, attendre ne servirait à rien.
      • 38063. Joueur - Il n'y a pas de temps à perdre.
      • 38064. Joueur - Le plus vite sera le mieux.
      • 38065. Joueur - Il faut agir maintenant.
      • 38066. Joueur - Il n'y a plus une seconde à perdre.
      • 38067. Joueur - Il [{M}]y a plus de temps à perdre.
      • 38068. Joueur - Pas de temps à perdre.
    • 38070.

      unknown

      - Il faut agir, alors.
      • 38071. Joueur - Allez. Ça ira mieux quand ce sera terminé.
      • 38072. Joueur - Mieux vaut se mettre au travail.
      • 38073. Joueur - Il faut agir, alors.
      • 38074. Joueur - Qu'est-ce que vous attendez ? Une invitation ?
      • 38075. Joueur - Ce n'est pas le tout de parler.
      • 38076. Joueur - Alors, ça vient ?
      • 38077. Joueur - Dépêchons alors.
      • 38078. Joueur - Plus vite, d'accord ?
    • 38080.

      unknown

      - Pardon de déranger.
      • 38081. Joueur - Désolé de déranger.
      • 38082. Joueur - Pardon pour le dérangement.
      • 38083. Joueur - Pardon de déranger.
      • 38084. Joueur - Hé... hé.
      • 38085. Joueur - Je dois allumer mon sabre laser pour avoir votre attention ?
      • 38086. Joueur - J'ai quelque chose à dire.
      • 38087. Joueur - Hé... bonjour.
      • 38088. Joueur - Si je peux me permettre...
    • 38090.

      unknown

      - Qu'est-ce qu'on attend alors ?
      • 38091. Joueur - Pourquoi on attend ?
      • 38092. Joueur - Inutile d'attendre.
      • 38093. Joueur - Et on attend quoi ?
      • 38094. Joueur - Qu'est-ce qui nous retient ?
      • 38095. Joueur - Pourquoi on hésite, alors ?
      • 38096. Joueur - Pourquoi attendre ?
      • 38097. Joueur - Et qu'est-ce qu'on attend ?
      • 38098. Joueur - Qu'est-ce qu'on attend ?
    • 38100.

      unknown

      - Arrêtez ce suspense !
      • 38101. Joueur - Vous avez toute mon attention. Poursuivez.
      • 38102. Joueur - J'imagine que ce n'est pas tout.
      • 38103. Joueur - Vous me dites la suite ou faut-il que je devine ?
      • 38104. Joueur - Quoi, vous voulez jouer aux devinettes ?
      • 38105. Joueur - Je n'aime pas les pauses théâtrales.
      • 38106. Joueur - Ce suspense, c'est insupportable.
      • 38107. Joueur - Je n'ai pas le temps de jouer.
      • 38108. Joueur - Je n'ai pas que ça à faire.
  • 40000. <Non-dialogue segment.>
    • 40010.

      unknown

      - Quelle arrogance !
      • 40011. Joueur - Voilà quelqu'un qui ne se prend pas pour rien.
      • 40012. Joueur - En voilà de l'arrogance.
      • 40013. Joueur - Si c'est pas de l'arrogance, ça.
      • 40014. Joueur - Et dire qu'on me trouve présomptueux.
      • 40015. Joueur - Voilà ce que j'appelle un ego surdimensionné.
      • 40016. Joueur - Quel narcissisme.
      • 40017. Joueur - C'est ce que j'appelle de l'arrogance !
      • 40018. Joueur - Je n'aime pas ceux qui ont une trop haute opinion d'eux-mêmes.
    • 40020.

      unknown

      - C'est totalement ridicule.
      • 40021. Joueur - C'est de la pure folie !
      • 40022. Joueur - Vous avez perdu la tête ?
      • 40023. Joueur - C'est totalement ridicule.
      • 40024. Joueur - Je dirais que c'est complètement dingue.
      • 40025. Joueur - Je suppose que la folie se transmet de génération en génération.
      • 40026. Joueur - Et moi qui croyais que j'étais fou.
      • 40027. Joueur - À peu de choses près, on dirait un droïde détraqué.
      • 40028. Joueur - Il faut vraiment être malade...
    • 40030.

      unknown

      - Il serait temps d'évoluer un peu.
      • 40031. Joueur - Il faut trouver de quoi s'occuper.
      • 40032. Joueur - Ce n'est pas génial comme passe-temps.
      • 40033. Joueur - Il serait temps d'évoluer un peu.
      • 40034. Joueur - Il faudrait trouver une occupation.
      • 40035. Joueur - Il serait temps d'évoluer un peu.
      • 40036. Joueur - Comment faites-vous pour avoir autant de temps libre ?
      • 40037. Joueur - Ça ne ferait pas de mal à certaines personnes de se bouger un peu.
      • 40038. Joueur - Il faut sortir un peu.
    • 40040.

      unknown

      - Les malades n'ont aucun ordre à me donner.
      • 40041. Joueur - Je ne travaille pas avec les gens mentalement déficients.
      • 40042. Joueur - Je n'aide pas les fous.
      • 40043. Joueur - Les malades n'ont aucun ordre à me donner.
      • 40044. Joueur - Pas la peine. Ça ne m'intéresse pas de travailler avec des malades.
      • 40045. Joueur - Il faudrait que je sois fou moi aussi pour faire ça.
      • 40046. Joueur - Le seul fou pour lequel je travaille, c'est moi.
      • 40047. Joueur - Je ne travaille pas avec des gens comme ça.
      • 40048. Joueur - Il faudrait être dingue pour ça.
    • 40050.

      unknown

      - Vous êtes une andouille.
      • 40051. Joueur - Une telle ignorance est incroyable.
      • 40052. Joueur - Ça doit être bien de vivre dans l'ignorance.
      • 40053. Joueur - Comment peut-on être aussi bête ?
      • 40054. Joueur - Vous n'avez pas inventé le fil à couper le beurre, je me trompe ?
      • 40055. Joueur - Espèce d'imbécile.
      • 40056. Joueur - C'est de la faiblesse et de la folie.
      • 40057. Joueur - Vous avez un cerveau de bantha.
      • 40058. Joueur - Il faut vraiment être dérangé...
    • 40060.

      unknown

      - Vous n'avez pas de cœur.
      • 40061. Joueur - Il faut avoir un cœur de pierre pour dire une telle chose.
      • 40062. Joueur - Je n'arrive pas à croire qu'il y ait des gens suffisamment fous pour dire de telles choses.
      • 40063. Joueur - Vous êtes sans cœur.
      • 40064. Joueur - Quel cœur de pierre.
      • 40065. Joueur - Certaines personnes sont expertes en cruauté, on dirait.
      • 40066. Joueur - J'ai cru sentir passer un courant d'air glacial...
      • 40067. Joueur - Un peu froide comme réaction, non ?
      • 40068. Joueur - Vous êtes vraiment insensible.
    • 40070.

      unknown

      - Ce ne sont que des mensonges.
      • 40071. Joueur - C'est pathétique de mentir.
      • 40072. Joueur - Je ne suis pas dupe.
      • 40073. Joueur - Ce ne sont que des mensonges.
      • 40074. Joueur - Je n'aime pas qu'on me mente.
      • 40075. Joueur - C'est un mensonge éhonté.
      • 40076. Joueur - Un mensonge a toujours des conséquences.
      • 40077. Joueur - Si c'est pour me mentir, autant que ça soit bien fait.
      • 40078. Joueur - Ce ne sont que de purs mensonges.
    • 40080.

      unknown

      - Ce n'est pas ça du tout.
      • 40081. Joueur - Ces informations sont loin d'être complètes.
      • 40082. Joueur - J'observe un certain manque de connaissances.
      • 40083. Joueur - Ce n'est pas ça du tout.
      • 40084. Joueur - Si le but était de m'impressionner, c'est raté.
      • 40085. Joueur - C'est aux antipodes de la vérité.
      • 40086. Joueur - C'est tout sauf vrai.
      • 40087. Joueur - C'est incroyable d'être aussi nul.
      • 40088. Joueur - La vérité est toute autre.
    • 40090.

      unknown

      - Vous savez vous comporter en société, vous.
      • 40091. Joueur - La grossièreté ne sert à rien.
      • 40092. Joueur - Très sympathique, ma foi.
      • 40093. Joueur - Ce genre d'attitude ne vous mènera nulle part.
      • 40094. Joueur - Vous êtes une véritable ordure !
      • 40095. Joueur - Le contact passe mal avec les autres, pas vrai ?
      • 40096. Joueur - Quelle charmante personne que voilà.
      • 40097. Joueur - C'est pas comme ça que vous arriverez à vous faire des amis.
      • 40098. Joueur - Le moins qu'on puisse dire, c'est que vous savez y faire avec les gens.
    • 40100.

      unknown

      - Ce n'est pas ça du tout.
      • 40101. Joueur - Je déteste ceux qui n'ont aucune idée de ce dont ils parlent.
      • 40102. Joueur - Tout le monde ne peut pas être doué d'intelligence.
      • 40103. Joueur - Ce n'est pas ça du tout.
      • 40104. Joueur - D'où tenez-vous de telles idioties ?
      • 40105. Joueur - J'ai jamais rien entendu de plus ridicule.
      • 40106. Joueur - C'est ridicule.
      • 40107. Joueur - C'est complètement ridicule.
      • 40108. Joueur - C'est vraiment ridicule.
  • 41000. <Non-dialogue segment.>
    • 41010.

      unknown

      - J'espère que je ne vais pas perdre mon temps gratuitement.
      • 41011. Joueur - J'attends une belle récompense.
      • 41012. Joueur - La récompense a intérêt à en valoir la peine.
      • 41013. Joueur - J'espère que je ne vais pas perdre mon temps gratuitement.
      • 41014. Joueur - J'espère que la récompense en vaut la peine ou je risque de me mettre en colère.
      • 41015. Joueur - La récompense a intérêt à valoir le coup.
      • 41016. Joueur - J'attends une récompense à la hauteur de mes actes.
      • 41017. Joueur - J'exige d'être bien payé.
      • 41018. Joueur - J'espère que la récompense en vaut la peine.
    • 41020.

      unknown

      - Rien ne sert de résister.
      • 41021. Joueur - C'est un combat perdu d'avance.
      • 41022. Joueur - La victoire sera mienne.
      • 41023. Joueur - Rien ne sert de résister.
      • 41024. Joueur - Allons, c'est perdu d'avance.
      • 41025. Joueur - Inutile de me défier.
      • 41026. Joueur - Ce comportement est fou et déplacé.
      • 41027. Joueur - Pas la peine de résister.
      • 41028. Joueur - C'est inutile de résister.
    • 41030.

      unknown

      - Je ne veux blesser personne, mais je ne vais pas avoir le choix.
      • 41031. Joueur - J'espérais pouvoir résoudre ce problème de manière pacifique.
      • 41032. Joueur - J'espérais ne pas avoir à recourir à la violence.
      • 41033. Joueur - Je ne veux blesser personne, mais je ne vais pas avoir le choix.
      • 41034. Joueur - En général, je n'utilise la violence qu'en dernier recours... en général.
      • 41035. Joueur - J'avais l'espoir de laisser la vie sauve à quelques personnes.
      • 41036. Joueur - Et moi qui craignais de n'avoir à tuer personne aujourd'hui.
      • 41037. Joueur - Ce serait dommage que je me mette en colère.
      • 41038. Joueur - J'espérais ne pas devoir utiliser la violence.
    • 41040.

      unknown

      - Personne ne va nulle part.
      • 41041. Joueur - Inutile d'essayer de fuir.
      • 41042. Joueur - Personne ne bouge.
      • 41043. Joueur - Personne ne va nulle part.
      • 41044. Joueur - Plus un geste.
      • 41045. Joueur - La fuite ne devrait même pas être envisagée.
      • 41046. Joueur - Chacun reste où il est.
      • 41047. Joueur - On ne bouge plus.
      • 41048. Joueur - Pas si vite.
    • 41050.

      unknown

      - Du calme !
      • 41051. Joueur - Calmez-vous ! Contrôlez vos émotions.
      • 41052. Joueur - Il ne faut pas laisser nos émotions prendre le dessus.
      • 41053. Joueur - Vous feriez bien de vous calmer.
      • 41054. Joueur - Calmez-vous, d'accord ?
      • 41055. Joueur - Apprenez à vous contrôler !
      • 41056. Joueur - Il faut se ressaisir.
      • 41057. Joueur - Pas la peine de paniquer.
      • 41058. Joueur - Pas de panique.
    • 41060.

      unknown

      - Il est trop tard maintenant.
      • 41061. Joueur - Je crains qu'il ne soit trop tard.
      • 41062. Joueur - Ce n'est plus le moment.
      • 41063. Joueur - Il est trop tard maintenant.
      • 41064. Joueur - Désolé, mais je crois qu'il est trop tard.
      • 41065. Joueur - J'ai peur qu'il ne soit trop tard.
      • 41066. Joueur - On ne peut pas revenir en arrière.
      • 41067. Joueur - Il est trop tard pour faire marche arrière.
      • 41068. Joueur - Il est déjà trop tard.
    • 41070.

      unknown

      - Ça ne se passera pas comme ça.
      • 41071. Joueur - Je ne laisserai pas une telle chose se produire.
      • 41072. Joueur - Pas si j'ai mon mot à dire.
      • 41073. Joueur - Ça ne se passera pas comme ça.
      • 41074. Joueur - Il faudra d'abord me passer sur le corps.
      • 41075. Joueur - À moins que je puisse l'empêcher.
      • 41076. Joueur - Les choses ne se passeront pas comme ça.
      • 41077. Joueur - Ça n'arrivera pas.
      • 41078. Joueur - Pas si je m'y oppose.
    • 41080.

      unknown

      - Les choses sont déjà bien assez compliquées.
      • 41081. Joueur - En agissant comme ça, on ne fait que s'enfoncer un peu plus.
      • 41082. Joueur - Ça ne fait qu'empirer les choses.
      • 41083. Joueur - Les choses sont déjà bien assez compliquées.
      • 41084. Joueur - Si c'était moi, j'abandonnerais cette idée tout de suite.
      • 41085. Joueur - Voilà comment on creuse sa tombe.
      • 41086. Joueur - Ça ne fait qu'aggraver la situation.
      • 41087. Joueur - Ça ne fera qu'empirer les choses.
      • 41088. Joueur - Plus la résistance sera forte, pire ça sera.
    • 41090.

      unknown

      - Ça ne me laisse pas vraiment le choix.
      • 41091. Joueur - C'est ce qu'on appelle forcer la main de quelqu'un, là.
      • 41092. Joueur - Je n'ai pas vraiment le choix.
      • 41093. Joueur - Ça ne me laisse pas vraiment le choix.
      • 41094. Joueur - J'aurais préféré qu'on en finisse autrement.
      • 41095. Joueur - Quand je perds patience, des mauvaises choses ont tendance à se produire.
      • 41096. Joueur - On dirait que je n'ai pas le choix.
      • 41097. Joueur - Ça va mal finir.
      • 41098. Joueur - Je n'ai pas trop le choix.
    • 41100.

      unknown

      - Vous croyez vraiment être à la hauteur ?
      • 41101. Joueur - Inutile de préciser que personne ne peut me vaincre.
      • 41102. Joueur - Si on en vient à la violence, je ne peux que gagner.
      • 41103. Joueur - Et vous croyez être de taille à m'affronter ?
      • 41104. Joueur - Je me donne deux secondes pour l'emporter.
      • 41105. Joueur - C'est le comportement d'une personne qui ignore que je peux la tuer sans aucun problème.
      • 41106. Joueur - Il faudrait être fou pour penser pouvoir me vaincre.
      • 41107. Joueur - Personne ne peut me résister.
      • 41108. Joueur - Il faudrait être dingue pour croire qu'on peut me battre.
  • 42000. <Non-dialogue segment.>
    • 42010.

      unknown

      - Que s'est-il passé ?
      • 42011. Joueur - J'aimerais savoir ce qui s'est vraiment passé.
      • 42012. Joueur - Que vous est-il arrivé ?
      • 42013. Joueur - Que vous est-il arrivé ?
      • 42014. Joueur - Racontez-moi ce qui vous est arrivé.
      • 42015. Joueur - Racontez-moi ce qui vous est arrivé.
      • 42016. Joueur - Je veux savoir ce qui s'est passé.
      • 42017. Joueur - Je veux savoir ce qui est arrivé.
      • 42018. Joueur - Parlez-moi. Que vous est-il arrivé ?
    • 42020.

      unknown

      - Comment ont-ils été tués ?
      • 42021. Joueur - Comment sont-ils morts ?
      • 42022. Joueur - On sait comment ils sont morts ?
      • 42023. Joueur - De quoi sont-ils morts ?
      • 42024. Joueur - Comment ces gens sont-ils morts ?
      • 42025. Joueur - Je veux savoir comment ces gens sont morts.
      • 42026. Joueur - Comment ont-ils été tués ?
      • 42027. Joueur - Comment ils sont morts ?
      • 42028. Joueur - Je peux en savoir plus sur ces morts ?
    • 42030.

      unknown

      - Comment est-il mort ?
      • 42031. Joueur - Quelqu'un sait comment il est mort ?
      • 42032. Joueur - On sait comment est-il mort ?
      • 42033. Joueur - Comment est-il mort ?
      • 42034. Joueur - Comment ce type s'est-il retrouvé à manger les pissenlits par la racine ?
      • 42035. Joueur - Je veux savoir comment il est mort.
      • 42036. Joueur - De quoi est-il mort ?
      • 42037. Joueur - Comment est-il mort ?
      • 42038. Joueur - Il est mort comment au juste ?
    • 42040.

      unknown

      - Comment est-elle morte ?
      • 42041. Joueur - De quoi est-elle morte ?
      • 42042. Joueur - On sait comment elle est morte ?
      • 42043. Joueur - Comment est-elle morte ?
      • 42044. Joueur - Je peux savoir comment elle est morte ?
      • 42045. Joueur - Je veux savoir comment elle est morte.
      • 42046. Joueur - Qu'est-ce qui a causé sa mort ?
      • 42047. Joueur - Comment est-elle morte ?
      • 42048. Joueur - De quoi est-elle morte au juste ?
    • 42050.

      unknown

      - C'est qui qui commande ici ?
      • 42051. Joueur - Qui commande ici ?
      • 42052. Joueur - Qui est le chef ici ?
      • 42053. Joueur - C'est qui le boss, ici ?
      • 42054. Joueur - Qui donne les ordres ici ?
      • 42055. Joueur - Qui prend les décisions ici ?
      • 42056. Joueur - Qui est le responsable ici ?
      • 42057. Joueur - C'est qui le boss, ici ?
      • 42058. Joueur - C'est qui le responsable ?
    • 42060.

      unknown

      - On en est où ?
      • 42061. Joueur - C'est quoi le topo ?
      • 42062. Joueur - On en est où ?
      • 42063. Joueur - On en est où ?
      • 42064. Joueur - Qu'est-ce qui se passe maintenant ?
      • 42065. Joueur - Faites-moi un topo.
      • 42066. Joueur - Je veux connaître la situation.
      • 42067. Joueur - Faites-moi un topo.
      • 42068. Joueur - On en est où ?
  • 43010.

    unknown

    - J'ai hâte de les rencontrer.
    • 43011. Joueur - Ces gens ont l'air charmants.
    • 43012. Joueur - Ça devrait être intéressant.
    • 43013. Joueur - J'ai hâte de les rencontrer.
    • 43014. Joueur - J'ai hâte de leur parler.
    • 43015. Joueur - Je suis sûr qu'on va bien s'entendre.
    • 43016. Joueur - Je ne sais pas pourquoi, mais je ne pense pas qu'ils m'invitent à dîner.
    • 43017. Joueur - On dirait qu'ils ne sont pas très amicaux.
    • 43018. Joueur - Je parie qu'on va bien s'entendre.
  • 44000. <Non-dialogue segment.>
    • 44010.

      unknown

      - Quelles sont les dernières découvertes ?
      • 44011. Joueur - Qu'avez-vous découvert ?
      • 44012. Joueur - Qu'avez-vous appris ?
      • 44013. Joueur - Qu'est-ce qu'on a appris ?
      • 44014. Joueur - Qu'avez-vous découvert ?
      • 44015. Joueur - Quelles sont les dernières découvertes ?
      • 44016. Joueur - Qu'a-t-on découvert de nouveau ?
      • 44017. Joueur - Qu'a-t-on découvert de nouveau ?
      • 44018. Joueur - Qu'avez-vous trouvé ?
    • 44020.

      unknown

      - Laissez-moi deviner, vous avez un plan.
      • 44021. Joueur - J'imagine qu'il y a un plan.
      • 44022. Joueur - On dirait que vous avez une idée derrière la tête.
      • 44023. Joueur - J'imagine que vous avez un plan.
      • 44024. Joueur - Vous avez un plan brillant en réserve, pas vrai ?
      • 44025. Joueur - J'ai hâte d'entendre le plan.
      • 44026. Joueur - J'imagine que tout est déjà prévu, pas vrai ?
      • 44027. Joueur - Vous avez une idée ?
      • 44028. Joueur - J'imagine que vous avez un plan.
    • 44030.

      unknown

      - Ça vous semble suspect ?
      • 44031. Joueur - Vous croyez qu'il y a eu un problème ?
      • 44032. Joueur - Alors ce n'est pas tout.
      • 44033. Joueur - Vous pensez que ça cache quelque chose ?
      • 44034. Joueur - Et ce ne serait pas dû au hasard ?
      • 44035. Joueur - Ça cacherait quelque chose ?
      • 44036. Joueur - Vous trouvez ça louche ?
      • 44037. Joueur - C'est louche ?
      • 44038. Joueur - Vous croyez que ce n'est pas aussi simple que ça ?
    • 44040.

      unknown

      - Et maintenant ?
      • 44041. Joueur - On fait quoi maintenant ?
      • 44042. Joueur - C'est quoi la suite ?
      • 44043. Joueur - Quelle est la prochaine étape ?
      • 44044. Joueur - Bien, quelle est la prochaine étape ?
      • 44045. Joueur - Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
      • 44046. Joueur - Quelle est la prochaine étape ?
      • 44047. Joueur - Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
      • 44048. Joueur - Et maintenant ?
    • 44050.

      unknown

      - Il n'y a pas que moi que ça intéresse apparemment.
      • 44051. Joueur - J'ai l'impression de ne pas être le seul à avoir des intérêts là-dedans.
      • 44052. Joueur - Tout le monde semble y trouver son compte.
      • 44053. Joueur - Il n'y a pas que moi que ça intéresse apparemment.
      • 44054. Joueur - Quelque chose me dit que je ne suis pas le seul à y trouver mon compte.
      • 44055. Joueur - On dirait que je ne suis pas le seul à y trouver mon compte.
      • 44056. Joueur - Je connais quelqu'un qui ne partira pas les mains vides.
      • 44057. Joueur - Ça n'intéresse pas que moi, on dirait.
      • 44058. Joueur - Apparemment, je ne suis pas le seul à y trouver mon compte.
    • 44060.

      unknown

      - Expliquez-vous.
      • 44061. Joueur - Je peux avoir des explications ?
      • 44062. Joueur - Je peux avoir des détails ?
      • 44063. Joueur - Je peux en savoir davantage ?
      • 44064. Joueur - Je dois en savoir plus.
      • 44065. Joueur - Quelques éclaircissements seraient les bienvenus.
      • 44066. Joueur - J'espère ne pas devoir me contenter de ça.
      • 44067. Joueur - Je peux avoir quelques explications ?
      • 44068. Joueur - J'aimerais quelques explications.
    • 44070.

      unknown

      - J'écoute.
      • 44071. Joueur - Mais encore ?
      • 44072. Joueur - Je peux en savoir plus ?
      • 44073. Joueur - J'écoute.
      • 44074. Joueur - Quoi d'autre ?
      • 44075. Joueur - Je veux en savoir plus.
      • 44076. Joueur - Allez, j'écoute.
      • 44077. Joueur - J'écoute, j'écoute.
      • 44078. Joueur - Je suis tout ouïe.
    • 44080.

      unknown

      - C'est une offre d'emploi ?
      • 44081. Joueur - Vous voulez que je m'en charge ?
      • 44082. Joueur - J'imagine qu'on a besoin de mes services.
      • 44083. Joueur - C'est une offre d'emploi ?
      • 44084. Joueur - Vous essayez de m'engager ?
      • 44085. Joueur - J'en déduis qu'il y a un poste à pourvoir.
      • 44086. Joueur - Il y a un poste à pourvoir ?
      • 44087. Joueur - Je dois comprendre qu'on a besoin de moi ?
      • 44088. Joueur - Vous me proposez du travail.
    • 44090.

      unknown

      - Comment est-ce possible ?
      • 44091. Joueur - Ça ne peut pas être vrai.
      • 44092. Joueur - Comment une telle chose est-elle possible ?
      • 44093. Joueur - Comment est-ce possible ?
      • 44094. Joueur - Comment est-ce possible ? C'est invraisemblable.
      • 44095. Joueur - Comment est-ce possible ?
      • 44096. Joueur - Ce n'est pas possible.
      • 44097. Joueur - Impossible.
      • 44098. Joueur - C'est impossible.
    • 44100.

      unknown

      - Pas la peine d'expliquer pourquoi je suis ici, j'imagine.
      • 44101. Joueur - La raison de ma présence n'est pas un secret.
      • 44102. Joueur - Inutile de dire ce qui m'amène.
      • 44103. Joueur - Pas la peine d'expliquer pourquoi je suis ici, j'imagine.
      • 44104. Joueur - Je n'ai pas à expliquer pourquoi je suis ici, j'imagine.
      • 44105. Joueur - Nul n'ignore pourquoi je suis ici et ce que je veux.
      • 44106. Joueur - Inutile de préciser ce que je veux.
      • 44107. Joueur - Inutile de préciser pourquoi je suis ici.
      • 44108. Joueur - J'imagine que je n'ai pas à justifier de ma présence.
    • 44110.

      unknown

      - Et vous avez besoin de mon aide ?
      • 44111. Joueur - Et mon aide serait la bienvenue ?
      • 44112. Joueur - Vous avez besoin de mes services ?
      • 44113. Joueur - On a besoin d'aide ?
      • 44114. Joueur - On dirait qu'on a besoin de mes services.
      • 44115. Joueur - Je soupçonne quelqu'un d'avoir besoin de mon aide.
      • 44116. Joueur - Et je devrais proposer mon aide ?
      • 44117. Joueur - Vous voulez m'engager ?
      • 44118. Joueur - Besoin d'un coup de main ?
    • 44120.

      unknown

      - Pourquoi vous me dites ça ?
      • 44121. Joueur - Pourquoi vous me dites ça ?
      • 44122. Joueur - Pourquoi me parler de ça ?
      • 44123. Joueur - Pourquoi vous me dites ça ?
      • 44124. Joueur - Pourquoi me révéler tout ça ?
      • 44125. Joueur - Pourquoi m'en parler, à moi ?
      • 44126. Joueur - Pourquoi vous me dites ça ?
      • 44127. Joueur - Pourquoi ces révélations ?
      • 44128. Joueur - Et pourquoi me dire ça, à moi ?
    • 44130.

      unknown

      - J'ai tout ce qui a été demandé.
      • 44131. Joueur - J'ai apporté ce qu'on m'a demandé.
      • 44132. Joueur - J'ai ce qui a été demandé.
      • 44133. Joueur - J'ai tout ce qui a été demandé.
      • 44134. Joueur - Mission réussie.
      • 44135. Joueur - J'ai ce qu'on m'a demandé.
      • 44136. Joueur - Voilà ce qu'on m'a demandé.
      • 44137. Joueur - J'ai sécurisé ce qu'on m'a demandé.
      • 44138. Joueur - Mission accomplie.
    • 44140.

      unknown

      - Et maintenant ?
      • 44141. Joueur - Que puis-je faire d'autre ?
      • 44142. Joueur - Vous avez autre chose pour moi ?
      • 44143. Joueur - On fait quoi maintenant ?
      • 44144. Joueur - On fait quoi maintenant ?
      • 44145. Joueur - Je veux connaître la prochaine étape.
      • 44146. Joueur - C'est quoi la prochaine étape ?
      • 44147. Joueur - C'est quoi la suite ?
      • 44148. Joueur - Quelle est la prochaine étape ?
    • 44150.

      unknown

      - Mission accomplie.
      • 44151. Joueur - J'ai fait ce qu'on attendait de moi.
      • 44152. Joueur - Je me suis occupé de tout.
      • 44153. Joueur - Mission accomplie.
      • 44154. Joueur - Tout s'est passé comme prévu.
      • 44155. Joueur - J'ai réussi.
      • 44156. Joueur - J'ai fait ce qu'on m'a demandé.
      • 44157. Joueur - J'ai suivi les instructions.
      • 44158. Joueur - J'ai fait ce qu'il fallait.
    • 44160.

      unknown

      - Je ne sais pas par où commencer. Une idée ?
      • 44161. Joueur - Où devrais-je commencer ?
      • 44162. Joueur - Par où commencer ?
      • 44163. Joueur - Par où je dois commencer ?
      • 44164. Joueur - Je ne sais même pas par où commencer.
      • 44165. Joueur - Une idée d'où je devrais commencer ?
      • 44166. Joueur - Je ne sais pas par où commencer. Une idée ?
      • 44167. Joueur - Par où je dois commencer ?
      • 44168. Joueur - Je commence par où ?
  • 45000. <Non-dialogue segment.>
    • 45010.

      unknown

      - J'aimerais rester, mais je dois y aller.
      • 45011. Joueur - Bien que tout ça m'ait l'air passionnant, je dois y aller.
      • 45012. Joueur - Bonne chance.
      • 45013. Joueur - J'aimerais rester, mais je dois y aller.
      • 45014. Joueur - Ça ne me regarde pas.
      • 45015. Joueur - Malheureusement, c'est là que je m'arrête.
      • 45016. Joueur - J'adorerais rester à discuter mais je dois filer.
      • 45017. Joueur - Dommage que je doive manquer le meilleur.
      • 45018. Joueur - Désolé, je ne peux pas rester.
    • 45020.

      unknown

      - Je dois partir.
      • 45021. Joueur - Au revoir.
      • 45022. Joueur - Je dois y aller maintenant.
      • 45023. Joueur - Je dois partir.
      • 45024. Joueur - Je ferais bien d'y aller.
      • 45025. Joueur - Je pars.
      • 45026. Joueur - On se verra plus tard.
      • 45027. Joueur - On se retrouvera plus tard.
      • 45028. Joueur - À plus tard.
    • 45030.

      unknown

      - Je reviendrai quand j'en saurai plus.
      • 45031. Joueur - Je reviendrai quand j'aurai découvert la vérité.
      • 45032. Joueur - Je reviendrai quand j'aurai appris quelque chose.
      • 45033. Joueur - Je reviendrai quand j'en saurai plus.
      • 45034. Joueur - Je reviendrai quand j'en saurai davantage.
      • 45035. Joueur - Je reviendrai quand j'en aurai appris plus.
      • 45036. Joueur - Quand j'en saurai plus, je reviendrai.
      • 45037. Joueur - Je viendrai faire mon rapport quand j'en saurai plus.
      • 45038. Joueur - Quand j'en saurai davantage, je reviendrai.
    • 45040.

      unknown

      - Très bien, alors. Au revoir.
      • 45041. Joueur - Il est temps que je parte.
      • 45042. Joueur - C'est très bien, mais je dois y aller.
      • 45043. Joueur - Très bien, alors. Au revoir.
      • 45044. Joueur - Entendu. Je ferais bien d'y aller.
      • 45045. Joueur - Je crois que l'heure est venue pour moi de partir.
      • 45046. Joueur - Si tout est réglé, je vais y aller.
      • 45047. Joueur - À la prochaine.
      • 45048. Joueur - Je crois qu'il est temps de partir.
    • 45050.

      unknown

      - Je vais devoir y aller maintenant.
      • 45051. Joueur - Il faut que je prenne congé maintenant.
      • 45052. Joueur - Il est temps pour moi de partir.
      • 45053. Joueur - Je vais devoir y aller maintenant.
      • 45054. Joueur - Désolé, mais j'ai une mission qui m'attend.
      • 45055. Joueur - Au revoir.
      • 45056. Joueur - Je dois prendre congé.
      • 45057. Joueur - Je crois que je vais y aller maintenant.
      • 45058. Joueur - Je dois m'en aller maintenant.
  • 46010.

    unknown

    - Pas vraiment.
    • 46011. Joueur - Je sais peu de choses.
    • 46012. Joueur - Pas suffisamment, malheureusement.
    • 46013. Joueur - Pas vraiment.
    • 46014. Joueur - Je veux tout savoir, et on comparera nos infos.
    • 46015. Joueur - Imaginons que je ne sais rien.
    • 46016. Joueur - Presque rien, mais j'aimerais en savoir plus.
    • 46017. Joueur - Mes renseignements ne sont pas assez fiables.
    • 46018. Joueur - Disons que j'aimerais en savoir plus.
  • 48000. <Non-dialogue segment.>
    • 48010.

      unknown

      - J'écoute.
      • 48011. Joueur - J'ai les yeux et les oreilles grands ouverts.
      • 48012. Joueur - Allons-y, j'écoute.
      • 48013. Joueur - J'écoute.
      • 48014. Joueur - Oui, j'écoute.
      • 48015. Joueur - Je suis tout ouïe.
      • 48016. Joueur - Je veux tout savoir.
      • 48017. Joueur - Allez, j'écoute.
      • 48018. Joueur - J'écoute, j'écoute.
    • 48020.

      unknown

      - Ça m'intéresse.
      • 48021. Joueur - C'est étrange. Je veux en savoir plus.
      • 48022. Joueur - C'est très curieux.
      • 48023. Joueur - Ça m'intéresse.
      • 48024. Joueur - Je suis tout ouïe.
      • 48025. Joueur - Ma curiosité a été piquée.
      • 48026. Joueur - Ça m'a l'air intéressant.
      • 48027. Joueur - Je veux tout savoir.
      • 48028. Joueur - Ça donne envie d'en savoir plus.
    • 48030.

      unknown

      - Et ensuite ?
      • 48031. Joueur - Que s'est-il passé ensuite ?
      • 48032. Joueur - Que s'est-il passé ensuite ?
      • 48033. Joueur - Et ensuite ?
      • 48034. Joueur - Que s'est-il passé ensuite ?
      • 48035. Joueur - J'aimerais connaître la suite.
      • 48036. Joueur - Que s'est-il passé ensuite ?
      • 48037. Joueur - J'imagine que ça ne s'arrête pas là.
      • 48038. Joueur - Que s'est-il passé ensuite ?
  • 49000. <Non-dialogue segment.>
    • 49010.

      unknown

      - La violence n'est pas la solution.
      • 49011. Joueur - Je suis sûr qu'on peut trouver un accord.
      • 49012. Joueur - Il ne faut pas en venir à la violence.
      • 49013. Joueur - La violence n'est pas la solution.
      • 49014. Joueur - Il n'y a pas de raison qu'on ne trouve pas un accord.
      • 49015. Joueur - Il est inutile que quiconque soit blessé.
      • 49016. Joueur - Ça n'a pas besoin de se terminer dans la violence.
      • 49017. Joueur - Gardons notre calme.
      • 49018. Joueur - Je pense qu'on devrait plutôt discuter.
    • 49020.

      unknown

      - La situation est assez compliquée comme ça.
      • 49021. Joueur - Un peu de concentration, il faut trouver une solution à ce problème.
      • 49022. Joueur - Ça ne va pas faire avancer les choses.
      • 49023. Joueur - La situation est assez compliquée comme ça.
      • 49024. Joueur - Ça ne nous avance pas plus.
      • 49025. Joueur - Inutile d'aggraver la situation.
      • 49026. Joueur - Mieux vaut éviter que la situation n'empire.
      • 49027. Joueur - Ça ne [{F}]nous aide en rien.
      • 49028. Joueur - Pas la peine de rendre les choses plus compliquées.
  • 50000. <Non-dialogue segment.>
    • 50010.

      unknown

      - La prochaine fois, il ne faudra pas compter sur moi.
      • 50011. Joueur - À partir de maintenant, je propose que chacun règle ses problèmes.
      • 50012. Joueur - La prochaine fois, je ne m'occuperai de rien.
      • 50013. Joueur - La prochaine fois, il ne faudra pas compter sur moi.
      • 50014. Joueur - La prochaine fois, je ne serai pas là.
      • 50015. Joueur - La prochaine fois, chacun se chargera de ses affaires.
      • 50016. Joueur - La prochaine fois, inutile de compter sur moi.
      • 50017. Joueur - La prochaine fois, je ne m'occupe de rien.
      • 50018. Joueur - La prochaine fois, ça sera sans moi.
    • 50020.

      unknown

      - Bah alors. C'était pas si dur.
      • 50021. Joueur - Ce n'était pas si difficile que ça, non ?
      • 50022. Joueur - C'était si difficile que ça ?
      • 50023. Joueur - C'était pas si dur, hein ?
      • 50024. Joueur - Vous ne vous sentez pas mieux maintenant ? Moi oui.
      • 50025. Joueur - J'avais dit que tout se passerait bien.
      • 50026. Joueur - Alors, ce n'était pas si compliqué, si ?
      • 50027. Joueur - C'était pas si compliqué, hein ?
      • 50028. Joueur - Alors, c'était si difficile que ça ?
    • 50030.

      unknown

      - Les lâches n'ont jamais le cran de se battre.
      • 50031. Joueur - Les lâches reculent toujours devant les affrontements.
      • 50032. Joueur - Peu de gens ont suffisamment de courage pour défier un Jedi.
      • 50033. Joueur - Les lâches n'ont jamais le cran de se battre.
      • 50034. Joueur - Je savais qu'on pourrait s'entendre.
      • 50035. Joueur - Je sais reconnaître les lâches.
      • 50036. Joueur - Les faibles se transforment en argile dans mes mains.
      • 50037. Joueur - C'est pas donné à tout le monde de se battre, hein ?
      • 50038. Joueur - Il faut plus de courage que ça pour se battre.
    • 50040.

      unknown

      - Pas de chance, on dirait.
      • 50041. Joueur - Il faut voir ça comme une leçon à accepter.
      • 50042. Joueur - C'est dommage, n'est-ce pas ?
      • 50043. Joueur - Pas de chance, on dirait.
      • 50044. Joueur - Dommage.
      • 50045. Joueur - Je suis content d'être à ma place.
      • 50046. Joueur - C'est un mauvais moment à passer.
      • 50047. Joueur - Il y a des jours comme ça...
      • 50048. Joueur - Oh, dommage.
    • 50050.

      unknown

      - C'était marrant.
      • 50051. Joueur - Tous les Jedi espèrent participer à ce genre de chose.
      • 50052. Joueur - Je me suis beaucoup amusé.
      • 50053. Joueur - C'était marrant.
      • 50054. Joueur - C'était super, vraiment.
      • 50055. Joueur - C'est incroyable ce que c'était bien.
      • 50056. Joueur - Ça a été très drôle.
      • 50057. Joueur - Je ne me suis jamais autant amusé.
      • 50058. Joueur - Je me suis bien amusé.
    • 50060.

      unknown

      - Comment avez-vous deviné ?
      • 50061. Joueur - C'est ce que j'appelle de la perspicacité.
      • 50062. Joueur - Une telle perspicacité est surprenante.
      • 50063. Joueur - Comment avez-vous fait pour deviner ?
      • 50064. Joueur - Il faut être sacrément doué pour deviner une chose pareille.
      • 50065. Joueur - Qu'est-ce qui m'a trahi ?
      • 50066. Joueur - Quel grand pouvoir d'observation.
      • 50067. Joueur - Qu'est-ce qui m'a trahi ?
      • 50068. Joueur - Bien joué.
    • 50070.

      unknown

      - Vous ne servez vraiment à rien.
      • 50071. Joueur - Certaines personnes sont tout simplement inutiles.
      • 50072. Joueur - Il y a les gens inutiles et en-dessous, il y a vous.
      • 50073. Joueur - Vous ne servez vraiment à rien.
      • 50074. Joueur - Vous êtes vraiment sans espoir.
      • 50075. Joueur - Comment avez-vous fait pour survivre jusqu'à maintenant ?
      • 50076. Joueur - Tout cet oxygène gâché à cause de vous.
      • 50077. Joueur - Quelle bande d'incapables.
      • 50078. Joueur - Vous avez de la chance d'être encore en vie.
    • 50080.

      unknown

      - J'adore les gens qui parlent dans le vide.
      • 50081. Joueur - Les grands discours ne prennent pas avec moi.
      • 50082. Joueur - C'est très impressionnant, ça ne fait pas de doute.
      • 50083. Joueur - J'adore les gens qui parlent dans le vide.
      • 50084. Joueur - Si on ne m'avait pas prévenu, ça m'aurait presque impressionné.
      • 50085. Joueur - C'est un bien grand discours pour quelqu'un d'aussi... petit.
      • 50086. Joueur - C'est un bien grand discours pour une vermine.
      • 50087. Joueur - Oh, vraiment impressionnant.
      • 50088. Joueur - Si c'est pour m'impressionner, c'est raté.
    • 50090.

      unknown

      - C'est quoi le problème ? On a peur ?
      • 50091. Joueur - Je vois qu'on tremble déjà de peur.
      • 50092. Joueur - On dirait que quelqu'un a peur.
      • 50093. Joueur - Quoi ? Vous avez peur ?
      • 50094. Joueur - Vous avez peur ? Typique.
      • 50095. Joueur - Ça empeste la peur.
      • 50096. Joueur - Serait-ce de la peur que je sens ?
      • 50097. Joueur - On est un peu nerveux ?
      • 50098. Joueur - Serait-ce l'odeur de la peur ?
    • 50100.

      unknown

      - Très drôle.
      • 50101. Joueur - Cette idée est très drôle, mais ça s'arrête là.
      • 50102. Joueur - C'est très drôle.
      • 50103. Joueur - Très drôle.
      • 50104. Joueur - J'ai jamais rien entendu d'aussi drôle.
      • 50105. Joueur - C'était censé être drôle ?
      • 50106. Joueur - On a fait l'école du rire ?
      • 50107. Joueur - C'est pas avec votre sens de l'humour que vous ferez fortune.
      • 50108. Joueur - Je suis mort de rire, si si...
    • 50110.

      unknown

      - Je suis très heureux d'avoir pu aider.
      • 50111. Joueur - C'est toujours un plaisir de rendre service.
      • 50112. Joueur - Je suis ravi de rendre service.
      • 50113. Joueur - Je suis très heureux d'avoir pu aider.
      • 50114. Joueur - Y a pas de quoi.
      • 50115. Joueur - Ça a été un réel plaisir.
      • 50116. Joueur - Si je peux aider.
      • 50117. Joueur - Oh, de rien.
      • 50118. Joueur - Je ferais tout pour aider.
    • 50120.

      unknown

      - De mieux en mieux.
      • 50121. Joueur - De mieux en mieux !
      • 50122. Joueur - Génial, vraiment génial.
      • 50123. Joueur - De mieux en mieux.
      • 50124. Joueur - J'avais peur que ça devienne trop simple.
      • 50125. Joueur - Comme si la situation ne pouvait pas s'arranger.
      • 50126. Joueur - C'est de plus en plus amusant.
      • 50127. Joueur - Cette mission est de mieux en mieux.
      • 50128. Joueur - Génial, comme si on avait besoin de ça.
    • 50130.

      unknown

      - C'est trop gentil.
      • 50131. Joueur - Une telle générosité est louable.
      • 50132. Joueur - Comment pourrais-je rembourser une telle générosité ?
      • 50133. Joueur - C'est trop gentil.
      • 50134. Joueur - C'est trop aimable.
      • 50135. Joueur - Quelle générosité !
      • 50136. Joueur - Vraiment, toute cette générosité me surprend.
      • 50137. Joueur - Je ne peux pas accepter, c'est trop.
      • 50138. Joueur - Vraiment, ça me touche.
    • 312.

      unknown

      - Je plaisante.
      • 313. Joueur - Je ne faisais que plaisanter.
      • 314. Joueur - C'était de l'humour.
      • 315. Joueur - Je plaisante.
      • 316. Joueur - Pas la peine de s'énerver, je plaisante.
      • 317. Joueur - Cette fois, je plaisantais.
      • 318. Joueur - Ce n'était qu'une blague.
      • 319. Joueur - Du calme, je blaguais.
      • 320. Joueur - Allez, un peu d'humour.
  • 51000. <Non-dialogue segment.>
    • 51010.

      unknown

      - Je veux des crédits d'abord.
      • 51011. Joueur - Je veux d'abord voir les crédits.
      • 51012. Joueur - Parlons crédits d'abord.
      • 51013. Joueur - Je veux des crédits d'abord.
      • 51014. Joueur - Rien ne me motive plus que les crédits.
      • 51015. Joueur - Ce ne sera pas gratuit.
      • 51016. Joueur - Pas sans la compensation adéquate.
      • 51017. Joueur - Il me faut d'abord des crédits.
      • 51018. Joueur - Il va d'abord falloir me payer.
    • 51020.

      unknown

      - Je pense que ça peut m'intéresser.
      • 51021. Joueur - Je vais peut-être y réfléchir.
      • 51022. Joueur - Je devrais pouvoir faire quelque chose.
      • 51023. Joueur - Je pense que ça peut m'intéresser.
      • 51024. Joueur - Tout peut m'intéresser.
      • 51025. Joueur - Ça pourrait m'intéresser.
      • 51026. Joueur - Il doit y avoir un moyen de résoudre ce problème.
      • 51027. Joueur - On devrait pouvoir trouver un accord.
      • 51028. Joueur - On devrait pouvoir s'arranger.
    • 51030.

      unknown

      - Qu'est-ce que ça me rapporte ?
      • 51031. Joueur - Les Jedi n'acceptent pas ce genre de mission sans compensation.
      • 51032. Joueur - J'y gagne quoi ?
      • 51033. Joueur - Qu'est-ce que ça me rapporte ?
      • 51034. Joueur - Je gagne quoi dans l'histoire ?
      • 51035. Joueur - Qu'est-ce que j'y gagne ?
      • 51036. Joueur - Et qu'est-ce que j'y gagne au juste ?
      • 51037. Joueur - Qu'est-ce que j'y gagne ?
      • 51038. Joueur - J'ai quoi à y gagner ?
    • 51040.

      unknown

      - Je prends tout ce qui peut être utile.
      • 51041. Joueur - Un bon équipement n'est jamais de refus.
      • 51042. Joueur - Je saurai quoi faire d'un équipement.
      • 51043. Joueur - Je prends tout ce qui peut être utile.
      • 51044. Joueur - Je cherche toujours de nouveaux équipements.
      • 51045. Joueur - Du nouveau matériel serait le bienvenu.
      • 51046. Joueur - Je saurai quoi faire d'un nouvel équipement.
      • 51047. Joueur - Du matériel, ça sert toujours.
      • 51048. Joueur - Armes, équipement... tout ce qui peut servir.
    • 51050.

      unknown

      - Des crédits seraient plus utiles.
      • 51051. Joueur - Des crédits seraient plus appropriés dans les circonstances actuelles.
      • 51052. Joueur - Je pense que des crédits seraient plus appropriés.
      • 51053. Joueur - Des crédits seraient plus utiles.
      • 51054. Joueur - Ça ne paiera pas mes dépenses. Il me faut des crédits.
      • 51055. Joueur - Je préférerais avoir des crédits.
      • 51056. Joueur - Des crédits seraient préférables.
      • 51057. Joueur - Je préfère les crédits.
      • 51058. Joueur - Je préférerais des crédits.
    • 51060.

      unknown

      - Quel est le tarif ?
      • 51061. Joueur - Qu'est-ce que ça rapporte à des mercenaires ?
      • 51062. Joueur - On gagne combien pour ce genre de mission ?
      • 51063. Joueur - Quel est le tarif ?
      • 51064. Joueur - Vous prenez quel pourcentage ?
      • 51065. Joueur - C'est quoi le tarif ?
      • 51066. Joueur - On est payé combien pour des missions comme celle-ci ?
      • 51067. Joueur - Combien ça paye ce genre de chose ?
      • 51068. Joueur - Ça paye combien ?
    • 51070.

      unknown

      - Pas si vite. Une récompense ?
      • 51071. Joueur - J'ai bien entendu parler d'une compensation ?
      • 51072. Joueur - J'ai bien entendu parler de récompense ?
      • 51073. Joueur - C'est quoi cette histoire de récompense ?
      • 51074. Joueur - Il fallait le dire plus tôt.
      • 51075. Joueur - S'il y a une récompense, ça m'intéresse.
      • 51076. Joueur - Je ne viens pas d'entendre mon mot préféré ?
      • 51077. Joueur - S'il y a une récompense, j'en suis.
      • 51078. Joueur - Une récompense ? Ça m'intéresse.
    • 51080.

      unknown

      - Qu'est-ce que vous me proposez ?
      • 51081. Joueur - C'est quoi l'offre exactement ?
      • 51082. Joueur - C'est quoi le marché, précisément ?
      • 51083. Joueur - Qu'est-ce que je gagne exactement ?
      • 51084. Joueur - J'attends une offre, et j'y réfléchirai.
      • 51085. Joueur - Qu'est-ce que je peux espérer recevoir ?
      • 51086. Joueur - C'est quoi, cette offre ?
      • 51087. Joueur - Je veux en savoir plus sur la récompense.
      • 51088. Joueur - Qu'est-ce qu'on m'offre exactement ?
    • 357.

      unknown

      - Reste plus qu'à me payer.
      • 358. Joueur - C'est le moment de payer le Jedi.
      • 359. Joueur - Je pense qu'on doit encore régler le petit problème de la récompense.
      • 360. Joueur - Reste plus qu'à me payer.
      • 361. Joueur - Tout ce qu'il me faut maintenant, c'est ma récompense.
      • 362. Joueur - Tout ce qu'il reste à faire, c'est me payer.
      • 363. Joueur - Et pour finir, parlons crédits.
      • 364. Joueur - Reste plus qu'à me payer et tout sera réglé.
      • 365. Joueur - Il ne reste plus qu'à me donner ma récompense.
    • 366.

      unknown

      - Je pense que je mérite plus après tout le travail que j'ai fourni.
      • 367. Joueur - J'ai fait plus que mon devoir, ça mérite une récompense.
      • 368. Joueur - Je ne pensais pas avoir autant de travail, je mérite une plus grosse récompense.
      • 369. Joueur - Je pense que je mérite plus après tout le travail que j'ai fourni.
      • 370. Joueur - Ça demande beaucoup de travail. Et qui dit travail dit récompense.
      • 371. Joueur - J'estime mériter une meilleure rémunération.
      • 372. Joueur - Je devrais avoir droit à un petit bonus.
      • 373. Joueur - Je crois que j'ai mérité un petit quelque chose en plus.
      • 374. Joueur - Après tout ce que j'ai fait, je crois que je mérite plus.
  • 52000. <Non-dialogue segment.>
    • 52010.

      unknown

      - Ça sera fait.
      • 52011. Joueur - C'est comme si c'était fait.
      • 52012. Joueur - Je vais m'en charger.
      • 52013. Joueur - Ça sera fait.
      • 52014. Joueur - Pas de souci.
      • 52015. Joueur - Je m'en charge.
      • 52016. Joueur - Ce sera fait.
      • 52017. Joueur - Ça marche.
      • 52018. Joueur - Pas de problème.
    • 52020.

      unknown

      - Tout de suite.
      • 52021. Joueur - Oui, Maître.
      • 52022. Joueur - Oui.
      • 52023. Joueur - Tout de suite.
      • 52024. Joueur - Je m'en occupe.
      • 52025. Joueur - À vos ordres, Excellence.
      • 52026. Joueur - Compris.
      • 52027. Joueur - Bien.
      • 52028. Joueur - Entendu.
  • 53000. <Non-dialogue segment.>
    • 53010.

      unknown

      - Je ne fais que mon devoir.
      • 53011. Joueur - J'ai fait ce qui était juste.
      • 53012. Joueur - C'est ce que font les Jedi.
      • 53013. Joueur - Je ne fais que mon devoir.
      • 53014. Joueur - Ça fait partie de mon travail.
      • 53015. Joueur - C'est la routine.
      • 53016. Joueur - J'ai simplement rempli mon rôle.
      • 53017. Joueur - C'est pour ça qu'on me paye.
      • 53018. Joueur - Je ne fais que mon travail.
    • 53020.

      unknown

      - Que ça ne se reproduise plus.
      • 53021. Joueur - Il vaudrait mieux que ça ne se reproduise pas.
      • 53022. Joueur - La prochaine fois, mieux vaudrait faire preuve de prudence.
      • 53023. Joueur - Que ça ne se reproduise plus.
      • 53024. Joueur - Je ne serai sûrement pas là la prochaine fois.
      • 53025. Joueur - La prochaine fois, la chance ne sera peut-être pas au rendez-vous.
      • 53026. Joueur - Prudence, la prochaine fois.
      • 53027. Joueur - Il faudra faire plus attention la prochaine fois.
      • 53028. Joueur - Je ne serai peut-être pas là la prochaine fois.
    • 53030.

      unknown

      - Je ne vois pas où est le problème.
      • 53031. Joueur - Je ne vois pas ce qu'il y a de mal.
      • 53032. Joueur - Où est le problème ?
      • 53033. Joueur - Je ne vois pas où est le problème.
      • 53034. Joueur - Peu importe.
      • 53035. Joueur - Je ne vois pas où est le problème.
      • 53036. Joueur - Je ne vois pas ce qui ne va pas.
      • 53037. Joueur - Ça m'a l'air correct.
      • 53038. Joueur - Je ne vois absolument pas où est le problème.
    • 53040.

      unknown

      - Ça me paraît trop simple.
      • 53041. Joueur - C'est encore plus facile que ce que je croyais.
      • 53042. Joueur - C'est beaucoup trop facile.
      • 53043. Joueur - Ça me paraît trop simple.
      • 53044. Joueur - C'est tellement simple que j'en deviens parano.
      • 53045. Joueur - Ça doit cacher quelque chose.
      • 53046. Joueur - C'est trop facile.
      • 53047. Joueur - C'est bien trop simple.
      • 53048. Joueur - Je ne pensais pas que ça serait aussi simple.
    • 53050.

      unknown

      - Je dois dire que ça m'inquiète.
      • 53051. Joueur - Ça ne me dit rien qui vaille.
      • 53052. Joueur - Ça ne me dit rien de bon.
      • 53053. Joueur - Je dois dire que ça m'inquiète.
      • 53054. Joueur - Quelque chose me dit que ça va mal se passer.
      • 53055. Joueur - Ça n'augure rien de bon.
      • 53056. Joueur - J'ai un mauvais pressentiment.
      • 53057. Joueur - C'est plutôt inquiétant.
      • 53058. Joueur - Ça m'inquiète.
  • 55000. <Non-dialogue segment.>
    • 55010.

      unknown

      - En tant que soldat de la République, c'est mon devoir d'aider.
      • 55011. Joueur - C'est un devoir et un honneur d'aider les autres.
      • 55012. Joueur - Les Jedi ont le devoir de servir.
      • 55013. Joueur - En tant que soldat de la République, c'est mon devoir d'aider.
      • 55014. Joueur - J'imagine que je suis ici pour une bonne raison.
      • 55015. Joueur - Un Sith est tenu par l'honneur de servir.
      • 55016. Joueur - Je vis pour servir.
      • 55017. Joueur - Il faut toujours soutenir les causes justes.
      • 55018. Joueur - Il est de mon devoir d'aider.
    • 55020.

      unknown

      - La violence ne règle pas tous les problèmes.
      • 55021. Joueur - La violence engendre la violence.
      • 55022. Joueur - La violence n'est pas la seule solution.
      • 55023. Joueur - La violence ne règle pas tous les problèmes.
      • 55024. Joueur - On ne pourrait pas agir comme des personnes responsables ?
      • 55025. Joueur - La violence n'est pas toujours la solution.
      • 55026. Joueur - Il n'y a pas que la violence.
      • 55027. Joueur - La violence ne résout pas tout.
      • 55028. Joueur - La violence n'est pas toujours le bon choix.
    • 55030.

      unknown

      - Au moins, la vérité a éclaté.
      • 55031. Joueur - Le voile est levé. C'est ce qui compte.
      • 55032. Joueur - La vérité a éclaté, c'est l'essentiel.
      • 55033. Joueur - Au moins, la vérité a éclaté.
      • 55034. Joueur - Au moins, il n'y a plus aucun doute.
      • 55035. Joueur - La vérité a [{M}]au moins pu [{F}]se faire jour.
      • 55036. Joueur - Au moins, le voile est levé.
      • 55037. Joueur - Au moins, ça répond à plusieurs questions.
      • 55038. Joueur - La vérité a été dévoilée au moins.
    • 55040.

      unknown

      - Ce n'est pas une vie.
      • 55041. Joueur - Ce mode de vie n'est pas le bon.
      • 55042. Joueur - Cette vie n'est pas la bonne.
      • 55043. Joueur - Ce n'est pas une vie.
      • 55044. Joueur - Il faudrait peut-être réfléchir à un nouveau style de vie.
      • 55045. Joueur - Il faut parfois revoir ses objectifs.
      • 55046. Joueur - On en arrive tous à un moment où on doit réfléchir sur sa vie.
      • 55047. Joueur - Ce n'est pas une vie pour tout le monde.
      • 55048. Joueur - Ce n'est vraiment pas une vie.
    • 55050.

      unknown

      - Ce n'est pas justifié.
      • 55051. Joueur - Rien ne peut justifier une telle chose.
      • 55052. Joueur - Ce n'est pas la solution.
      • 55053. Joueur - Ce n'est pas justifié.
      • 55054. Joueur - C'est complètement ridicule.
      • 55055. Joueur - Ce n'est pas la chose à faire.
      • 55056. Joueur - C'est de la folie !
      • 55057. Joueur - Il ne faut pas agir de la sorte.
      • 55058. Joueur - Il ne faut pas faire ça.
    • 55060.

      unknown

      - Je sers les gens de la République.
      • 55061. Joueur - Je consacre ma vie à servir les autres.
      • 55062. Joueur - C'est mon devoir de servir.
      • 55063. Joueur - Je sers les gens de la République.
      • 55064. Joueur - J'essaie toujours d'aider les autres.
      • 55065. Joueur - Je sers l'Empire et ceux qui lui sont fidèles.
      • 55066. Joueur - Je sers les gens.
      • 55067. Joueur - On vit tous pour les autres.
      • 55068. Joueur - Je suis fidèle à l'Empire.
    • 55070.

      unknown

      - Je vois.
      • 55071. Joueur - Je ne saurais dire le contraire.
      • 55072. Joueur - Qu'il en soit ainsi.
      • 55073. Joueur - Je vois.
      • 55074. Joueur - Je pense comprendre.
      • 55075. Joueur - Je comprends.
      • 55076. Joueur - C'est clair comme de l'eau de roche.
      • 55077. Joueur - Je comprends bien.
      • 55078. Joueur - Je crois comprendre.
    • 55080.

      unknown

      - J'ai fait ce qui devait être fait.
      • 55081. Joueur - J'ai fait ce qui me semblait être la meilleure solution.
      • 55082. Joueur - J'ai seulement fait ce qu'il fallait faire.
      • 55083. Joueur - J'ai fait ce qui devait être fait.
      • 55084. Joueur - Je n'avais pas beaucoup d'options.
      • 55085. Joueur - J'ai fait ce qu'il fallait faire.
      • 55086. Joueur - J'ai fait ce qui était nécessaire.
      • 55087. Joueur - J'ai fait le nécessaire.
      • 55088. Joueur - J'ai fait ce que j'avais à faire.
    • 55090.

      unknown

      - C'est malheureux, mais c'est comme ça.
      • 55091. Joueur - Ce n'était pas agréable, mais c'était nécessaire.
      • 55092. Joueur - Je dois faire ce qui est juste, même si ça ne me plaît pas toujours.
      • 55093. Joueur - C'est malheureux, mais c'est comme ça.
      • 55094. Joueur - C'est comme ça.
      • 55095. Joueur - Il faut parfois faire des choses désagréables.
      • 55096. Joueur - Ce n'est pas comme si c'était drôle.
      • 55097. Joueur - Ça n'a pas été facile pour moi.
      • 55098. Joueur - Je fais ce qu'il faut faire, mais ça ne veut pas dire que j'aime ça.
    • 55100.

      unknown

      - J'ai fait ce qui m'a paru le mieux.
      • 55101. Joueur - J'ai pris la décision qui s'imposait à un Jedi.
      • 55102. Joueur - Un Jedi doit faire ce qui est juste.
      • 55103. Joueur - J'ai fait ce qui m'a paru le mieux.
      • 55104. Joueur - Ça m'a semblé le bon choix sur le moment.
      • 55105. Joueur - Je ne reviendrai pas sur ma décision.
      • 55106. Joueur - J'ai fait ce qui m'a semblé juste.
      • 55107. Joueur - Mon instinct m'a dit que c'était le bon choix.
      • 55108. Joueur - J'ai pensé que c'était le meilleur choix à faire.
  • 56000. <Non-dialogue segment.>
    • 56010.

      unknown

      - Rien de vaut une bonne poignée de crédits.
      • 56011. Joueur - Rien de tel que des crédits pour soutenir une cause.
      • 56012. Joueur - J'en ferai bon usage.
      • 56013. Joueur - Rien de vaut une bonne poignée de crédits.
      • 56014. Joueur - Je sais très bien ce que je vais en faire.
      • 56015. Joueur - On n'a jamais trop de crédits.
      • 56016. Joueur - J'adore les crédits.
      • 56017. Joueur - Rien ne vaut un joli tas de crédits.
      • 56018. Joueur - Une belle pile de crédits, ça rend toujours la journée plus agréable.
    • 56020.

      unknown

      - Dans quoi est-ce que je me suis encore fourré ?
      • 56021. Joueur - Si seulement j'avais su ce qui m'attendait.
      • 56022. Joueur - Rien n'est aussi simple que ça en a l'air.
      • 56023. Joueur - Dans quoi me suis-je encore fourré ?
      • 56024. Joueur - C'est encore pire que de traverser un champ d'astéroïdes.
      • 56025. Joueur - Qui aurait pu savoir que ce serait aussi compliqué ?
      • 56026. Joueur - Nom d'un wampa, dans quoi me suis-je embarqué ?
      • 56027. Joueur - J'ai peut-être vu un peu trop grand.
      • 56028. Joueur - Rien n'est jamais simple, pas vrai ?
    • 56030.

      unknown

      - J'ai déjà vu pire comme mission.
      • 56031. Joueur - Ce n'était pas si terrible que ça après tout.
      • 56032. Joueur - J'ai connu bien pire.
      • 56033. Joueur - J'ai déjà vu pire comme mission.
      • 56034. Joueur - Ça aurait pu être bien pire.
      • 56035. Joueur - Je m'attendais à ce que ce soit pire.
      • 56036. Joueur - Ce n'était pas si dur après tout.
      • 56037. Joueur - J'ai déjà fait pire.
      • 56038. Joueur - Ce n'était pas si dur.
  • 57000. <Non-dialogue segment.>
    • 57010.

      unknown

      - Et si je vous laissais vous débrouiller sans moi ?
      • 57011. Joueur - Et si chacun s'occupait de ses affaires pour une fois ?
      • 57012. Joueur - On dirait que ce n'est pas à moi de m'en occuper.
      • 57013. Joueur - Pourquoi ne pouvez-vous pas régler ça sans moi ?
      • 57014. Joueur - Pourquoi c'est moi qui devrais m'en charger ?
      • 57015. Joueur - Qu'est-ce qui vous empêche de vous en occuper ?
      • 57016. Joueur - Il y a une raison pour que ce soit à moi de le faire ?
      • 57017. Joueur - Et pourquoi c'est moi qui devrais m'en charger ?
      • 57018. Joueur - Pourquoi ne pas le faire vous-même ?
    • 57020.

      unknown

      - Que s'est-il passé ici ?
      • 57021. Joueur - Je veux savoir ce qui s'est passé.
      • 57022. Joueur - Je peux savoir ce qui s'est passé ?
      • 57023. Joueur - Quel est le problème ici ?
      • 57024. Joueur - Je viens juste d'arriver. Faites-moi un topo.
      • 57025. Joueur - Que s'est-il passé ?
      • 57026. Joueur - Que s'est-il passé ici ?
      • 57027. Joueur - Que se passe-t-il ici ?
      • 57028. Joueur - Je veux savoir ce qui s'est passé.
    • 57030.

      unknown

      - Je crois que je n'ai pas tout compris.
      • 57031. Joueur - Ça ne veut pas dire grand-chose.
      • 57032. Joueur - Et avec des mots, ça donne quoi ?
      • 57033. Joueur - Je crois que je n'ai pas tout compris.
      • 57034. Joueur - On peut reprendre au début ?
      • 57035. Joueur - En articulant, ça donne quoi ?
      • 57036. Joueur - On peut la refaire ?
      • 57037. Joueur - Vous pourriez répéter ?
      • 57038. Joueur - On peut reprendre du début ?
    • 57040.

      unknown

      - J'aimerais un peu plus d'attention.
      • 57041. Joueur - Vous comprenez ce que je dis ?
      • 57042. Joueur - Un peu d'attention si possible.
      • 57043. Joueur - J'aimerais un peu plus d'attention.
      • 57044. Joueur - Hé, je parle.
      • 57045. Joueur - Vous faites exprès de m'ignorer ?
      • 57046. Joueur - Je parle à un mur ou quoi ?
      • 57047. Joueur - C'est quoi le problème ? Vous ne parlez pas Basic ?
      • 57048. Joueur - J'aimerais qu'on m'écoute.
    • 57050.

      unknown

      - Vous êtes quoi, vous ?
      • 57051. Joueur - Je suis perdu. À quoi ai-je l'honneur ?
      • 57052. Joueur - À quelle race appartenez-vous au juste ?
      • 57053. Joueur - Pardon, mais à quoi ai-je l'honneur ?
      • 57054. Joueur - J'ai déjà vu des choses bizarres, mais pas à ce point.
      • 57055. Joueur - À quoi ai-je l'honneur ?
      • 57056. Joueur - J'aimerais savoir à quoi j'ai l'honneur.
      • 57057. Joueur - À quoi ai-je l'honneur ?
      • 57058. Joueur - Et vous êtes quoi ?
    • 57060.

      unknown

      - Vous préférez laquelle ?
      • 57061. Joueur - Quelle option vous semble la plus indiquée ?
      • 57062. Joueur - À votre avis ?
      • 57063. Joueur - Alors, verdict ?
      • 57064. Joueur - Alors, on fait quoi ?
      • 57065. Joueur - Alors, on fait quoi ?
      • 57066. Joueur - Une préférence ?
      • 57067. Joueur - Alors, on opte pour quoi ?
      • 57068. Joueur - Quelle est la meilleure solution ?
    • 57070.

      unknown

      - Qui êtes-vous ?
      • 57071. Joueur - Je suis désolé mais je ne pense pas qu'on se connaisse.
      • 57072. Joueur - À qui ai-je l'honneur ?
      • 57073. Joueur - À qui ai-je l'honneur ?
      • 57074. Joueur - Vous avez un nom ?
      • 57075. Joueur - Votre nom. Maintenant.
      • 57076. Joueur - J'aimerais savoir à qui je parle.
      • 57077. Joueur - Vous êtes qui ?
      • 57078. Joueur - Qui êtes-vous ?
    • 57080.

      unknown

      - Que se passe-t-il ?
      • 57081. Joueur - Qu'est-ce qu'il se passe ?
      • 57082. Joueur - Que se passe-t-il ici ?
      • 57083. Joueur - Que se passe-t-il ici ?
      • 57084. Joueur - On peut m'expliquer ce qu'il se passe ?
      • 57085. Joueur - Que se passe-t-il ici ?
      • 57086. Joueur - J'aimerais savoir ce qui se passe.
      • 57087. Joueur - Quelle est la situation ?
      • 57088. Joueur - Que se passe-t-il ici ?
    • 57090.

      unknown

      - Et maintenant ?
      • 57091. Joueur - Alors, quelle est la prochaine étape ?
      • 57092. Joueur - Et maintenant ?
      • 57093. Joueur - Et maintenant ?
      • 57094. Joueur - Et maintenant ?
      • 57095. Joueur - Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
      • 57096. Joueur - Et maintenant, on fait quoi ?
      • 57097. Joueur - On fait quoi maintenant ?
      • 57098. Joueur - Et maintenant ?
  • 58000. <Non-dialogue segment.>
    • 58010.

      unknown

      - J'ai hâte de faire un peu de dégâts.
      • 58011. Joueur - C'est toujours un plaisir d'améliorer ma maîtrise du sabre laser.
      • 58012. Joueur - Je vais causer de vrais dégâts.
      • 58013. Joueur - J'ai hâte de faire un peu de dégâts.
      • 58014. Joueur - Je cherche des cibles vivantes pour m'entraîner.
      • 58015. Joueur - J'ai hâte de commencer à tuer.
      • 58016. Joueur - Le meurtre et le chaos attendent !
      • 58017. Joueur - Ma gâchette a besoin d'un peu d'exercice.
      • 58018. Joueur - J'ai besoin de voir un peu de sang.
    • 58020.

      unknown

      - Tant qu'il y a un peu d'action...
      • 58021. Joueur - Si je peux résoudre un problème à coup de sabre laser, c'est une bonne cause.
      • 58022. Joueur - Parfois, la violence est la seule solution.
      • 58023. Joueur - Tant qu'il y a un peu d'action...
      • 58024. Joueur - Quelle belle excuse pour faire un peu de dégâts.
      • 58025. Joueur - C'est une belle opportunité de recourir à la violence.
      • 58026. Joueur - Je cherchais une raison pour semer le chaos.
      • 58027. Joueur - Je suis toujours partant pour un combat.
      • 58028. Joueur - J'avais besoin d'une excuse pour me battre.
    • 58030.

      unknown

      - Je les ai exterminés.
      • 58031. Joueur - Ils nous ont quittés.
      • 58032. Joueur - La Force a fait son œuvre.
      • 58033. Joueur - Je les ai exterminés.
      • 58034. Joueur - Je les ai mis hors d'état de nuire.
      • 58035. Joueur - Je les ai détruits.
      • 58036. Joueur - J'ai écrasé mes ennemis.
      • 58037. Joueur - Ils ne m'ont pas résisté.
      • 58038. Joueur - Personne ne m'a résisté.
    • 58040.

      unknown

      - Un bon Impérial est un Impérial mort.
      • 58041. Joueur - Je vais éliminer toute la noirceur de la galaxie.
      • 58042. Joueur - Je détruirai tout ce qui menace la République.
      • 58043. Joueur - Un bon Impérial est un Impérial mort.
      • 58044. Joueur - S'il le fallait, je tuerai tout l'Empire.
      • 58045. Joueur - Je vais mettre la République à genoux.
      • 58046. Joueur - Je détruirai les ennemis de l'Empire.
      • 58047. Joueur - Ces chiens de la République ne méritent que de mourir.
      • 58048. Joueur - Je vais éliminer toute menace pour l'Empire.
  • 59000. <Non-dialogue segment.>
    • 59010.

      unknown

      - Je ne suis pas ici pour tuer.
      • 59011. Joueur - Je suis un Jedi, pas un assassin.
      • 59012. Joueur - Je ne veux faire de mal à personne.
      • 59013. Joueur - Je ne suis pas ici pour tuer.
      • 59014. Joueur - Je ne suis pas ici pour me battre.
      • 59015. Joueur - Je ne suis pas là pour tuer qui que ce soit.
      • 59016. Joueur - Personne ne mourra.
      • 59017. Joueur - Du calme, je ne veux faire de mal à personne.
      • 59018. Joueur - Je n'ai l'intention de tuer personne.
    • 59020.

      unknown

      - Tuer ne fait pas partie de ma mission.
      • 59021. Joueur - Tuer ne servirait à rien.
      • 59022. Joueur - J'ai des choses plus importantes à faire.
      • 59023. Joueur - Tuer ne fait pas partie de ma mission.
      • 59024. Joueur - On se détend, O.K. ? Je suis juste venu pour parler.
      • 59025. Joueur - Quand je souhaite la mort de quelqu'un, je le tue.
      • 59026. Joueur - Quand je veux tuer quelqu'un, je ne le laisse pas parler comme ça.
      • 59027. Joueur - Du calme, je cherche quelqu'un d'autre.
      • 59028. Joueur - Ça ne m'avancerait à rien de tuer quelqu'un.
    • 59030.

      unknown

      - C'est comme si c'était fait.
      • 59031. Joueur - Je le promets. Ce sera fait.
      • 59032. Joueur - Je m'en occupe.
      • 59033. Joueur - C'est comme si c'était fait.
      • 59034. Joueur - Je m'occupe de tout.
      • 59035. Joueur - Ce sera fait en moins de temps qu'il faut pour le dire.
      • 59036. Joueur - Je promets de m'en charger.
      • 59037. Joueur - Je me charge de tout.
      • 59038. Joueur - Je m'en charge.
    • 59040.

      unknown

      - Je ferai tout mon possible.
      • 59041. Joueur - Je ferai de mon mieux.
      • 59042. Joueur - Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour aider.
      • 59043. Joueur - Je ferai tout mon possible.
      • 59044. Joueur - Je vais tout faire pour y arriver.
      • 59045. Joueur - J'en fais ma priorité.
      • 59046. Joueur - Je vais faire tout mon possible.
      • 59047. Joueur - Je vais faire de mon mieux.
      • 59048. Joueur - Je ferai tout ce qui sera en mon pouvoir.
    • 59050.

      unknown

      - Si je dois me battre, je le ferai... mais ça ne m'arrêtera pas.
      • 59051. Joueur - J'affronterai tout ce qui se dressera sur ma route.
      • 59052. Joueur - Rien ne m'arrêtera.
      • 59053. Joueur - Si je dois me battre, je le ferai... mais ça ne m'arrêtera pas.
      • 59054. Joueur - Rien ne pourra m'arrêter.
      • 59055. Joueur - Je m'occuperai de tout ce qui se mettra en travers de ma route.
      • 59056. Joueur - J'affronterai toute la galaxie s'il le faut.
      • 59057. Joueur - Rien ne pourra me barrer la route.
      • 59058. Joueur - Si je dois me battre, je le ferai.
    • 59060.

      unknown

      - Je m'en occupe tout de suite.
      • 59061. Joueur - L'attente ne sera pas longue.
      • 59062. Joueur - Ce ne sera pas long.
      • 59063. Joueur - Je m'en occupe tout de suite.
      • 59064. Joueur - Il ne me faudra pas longtemps.
      • 59065. Joueur - Du calme, ça sera vite réglé.
      • 59066. Joueur - Ce sera rapide.
      • 59067. Joueur - Je n'en aurai pas pour longtemps.
      • 59068. Joueur - J'en aurai bientôt terminé.
    • 59070.

      unknown

      - Je reviens dès que possible.
      • 59071. Joueur - Je reviens le plus vite possible.
      • 59072. Joueur - Je reviens bientôt.
      • 59073. Joueur - Je reviens dès que possible.
      • 59074. Joueur - Courage, je reviendrai bientôt.
      • 59075. Joueur - Je n'en ai pas pour longtemps.
      • 59076. Joueur - À bientôt.
      • 59077. Joueur - À plus tard.
      • 59078. Joueur - Je serai bientôt de retour.
    • 59080.

      unknown

      - Je n'échouerai pas.
      • 59081. Joueur - Je n'ai qu'une parole, je réussirai.
      • 59082. Joueur - Je réussirai.
      • 59083. Joueur - Je n'échouerai pas.
      • 59084. Joueur - Je n'échouerai pas, je le jure.
      • 59085. Joueur - Je ne décevrai pas.
      • 59086. Joueur - Je m'en chargerai, promis.
      • 59087. Joueur - Je promets de réussir.
      • 59088. Joueur - Je n'échouerai pas, je le promets.
    • 59090.

      unknown

      - Pas de panique, j'ai compris.
      • 59091. Joueur - Je crois que je commence à comprendre.
      • 59092. Joueur - Je crois comprendre.
      • 59093. Joueur - Pas de panique, j'ai compris.
      • 59094. Joueur - Je comprends bien la situation.
      • 59095. Joueur - Je comprends.
      • 59096. Joueur - Je vois.
      • 59097. Joueur - J'ai bien compris.
      • 59098. Joueur - Je crois que j'ai compris.
    • 59100.

      unknown

      - Je peux m'en occuper.
      • 59101. Joueur - Je suis assez grand pour veiller sur moi.
      • 59102. Joueur - Je peux m'occuper de moi.
      • 59103. Joueur - Je peux m'en occuper.
      • 59104. Joueur - Ça ne devrait pas être un problème.
      • 59105. Joueur - Rien ne me résiste.
      • 59106. Joueur - Il ne faut pas s'inquiéter pour moi.
      • 59107. Joueur - Je n'ai pas peur.
      • 59108. Joueur - Je sais comment m'en charger.
    • 59110.

      unknown

      - Je resterai sur mes gardes.
      • 59111. Joueur - Je vais préparer mon sabre laser.
      • 59112. Joueur - J'agirai avec prudence.
      • 59113. Joueur - Je resterai sur mes gardes.
      • 59114. Joueur - Je vais faire attention.
      • 59115. Joueur - J'ouvrirai l'œil.
      • 59116. Joueur - La prudence sera de mise.
      • 59117. Joueur - Je resterai aux aguets.
      • 59118. Joueur - Je serai prudent.
    • 59120.

      unknown

      - Je le promets.
      • 59121. Joueur - Je le promets.
      • 59122. Joueur - Sur mon honneur et celui de mon ordre.
      • 59123. Joueur - Je le promets.
      • 59124. Joueur - J'y veillerai, je le jure.
      • 59125. Joueur - Je le promets.
      • 59126. Joueur - Promis.
      • 59127. Joueur - Je le garantis.
      • 59128. Joueur - Je donne ma parole.
    • 59130.

      unknown

      - C'était le bon choix.
      • 59131. Joueur - Il n'y a pas de regret à avoir.
      • 59132. Joueur - Bonne décision.
      • 59133. Joueur - C'était le bon choix.
      • 59134. Joueur - C'était la bonne solution.
      • 59135. Joueur - C'était la bonne décision.
      • 59136. Joueur - Personne ne le regrettera.
      • 59137. Joueur - C'était la meilleure chose à faire.
      • 59138. Joueur - Il n'y aura pas à le regretter.
    • 59140.

      unknown

      - Pas d'inquiétude, tout va bien.
      • 59141. Joueur - Ça va aller maintenant.
      • 59142. Joueur - Tout ira bien.
      • 59143. Joueur - Pas d'inquiétude, tout va bien.
      • 59144. Joueur - Du calme, tout va bien se passer.
      • 59145. Joueur - Il n'y a plus rien à craindre.
      • 59146. Joueur - Il n'y a plus rien à craindre maintenant.
      • 59147. Joueur - C'est fini maintenant.
      • 59148. Joueur - Tout va bien se passer maintenant.
    • 59150.

      unknown

      - Je suis ici pour aider.
      • 59151. Joueur - Je suis venu apporter mon aide.
      • 59152. Joueur - Je dois pouvoir me rendre utile.
      • 59153. Joueur - Je suis ici pour aider.
      • 59154. Joueur - Quelqu'un a demandé un héros ?
      • 59155. Joueur - Je suis venu pour aider.
      • 59156. Joueur - Je suis venu aider.
      • 59157. Joueur - Je suis venu donner un coup de main.
      • 59158. Joueur - Je suis là pour aider.
    • 59160.

      unknown

      - Pas de problème.
      • 59161. Joueur - Je suis ravi qu'on ait réussi.
      • 59162. Joueur - Aucun problème.
      • 59163. Joueur - Pas de problème.
      • 59164. Joueur - Aucun souci.
      • 59165. Joueur - Ce fut un plaisir.
      • 59166. Joueur - Content d'avoir pu me rendre utile.
      • 59167. Joueur - Pas de souci.
      • 59168. Joueur - Content d'avoir pu aider.
    • 59170.

      unknown

      - Tout est en place.
      • 59171. Joueur - Inutile de s'inquiéter pour moi.
      • 59172. Joueur - Il ne faut pas s'inquiéter pour moi.
      • 59173. Joueur - Tout est en place.
      • 59174. Joueur - Ça va.
      • 59175. Joueur - Rien ne peut m'atteindre.
      • 59176. Joueur - Aucun problème qui ne soit pas de naissance.
      • 59177. Joueur - Pas la peine de s'inquiéter pour moi.
      • 59178. Joueur - Je vais bien, merci.
    • 59180.

      unknown

      - Je suis sûr que ça marchera.
      • 59181. Joueur - Je suis sûr que tout le monde sera satisfait.
      • 59182. Joueur - Ça fera largement l'affaire.
      • 59183. Joueur - Je suis sûr que ça marchera.
      • 59184. Joueur - C'est parfait, il faut me croire.
      • 59185. Joueur - Satisfaction garantie.
      • 59186. Joueur - Personne n'aura à s'en plaindre.
      • 59187. Joueur - Ça fera parfaitement l'affaire.
      • 59188. Joueur - Ça devrait faire l'affaire.
    • 330.

      unknown

      - Il parait que je dois sauver quelqu'un.
      • 331. Joueur - Je viens en sauveteur.
      • 332. Joueur - Je suis là pour apporter mon aide à ceux qui en ont besoin.
      • 333. Joueur - Il parait que je dois sauver quelqu'un.
      • 334. Joueur - Je suis ici pour sauver quelqu'un. Sortons de là.
      • 335. Joueur - Il n'y a rien à craindre. Par ici la sortie.
      • 336. Joueur - Quelqu'un attend d'être sauvé.
      • 337. Joueur - J'ai quelqu'un à sortir de là.
      • 338. Joueur - Je suis venu à la rescousse.
  • 60000. <Non-dialogue segment.>
    • 60010.

      unknown

      - Je ne veux pas de ces crédits.
      • 60011. Joueur - Je suis un Jedi. Je ne suis pas à vendre.
      • 60012. Joueur - Mon honneur vaut beaucoup plus que ces crédits.
      • 60013. Joueur - Je ne veux pas de ces crédits.
      • 60014. Joueur - On ne m'achète pas, moi.
      • 60015. Joueur - Je ne suis pas à vendre.
      • 60016. Joueur - Je ne veux pas de crédits.
      • 60017. Joueur - Les crédits n'y feront rien.
      • 60018. Joueur - On ne m'achète pas comme ça.
    • 60020.

      unknown

      - Peu importe ce qu'on me propose, je n'en veux pas.
      • 60021. Joueur - Aucune offre ne me fera changer d'avis.
      • 60022. Joueur - Je ne vois rien d'intéressant là-dedans.
      • 60023. Joueur - Peu importe ce qu'on me propose, je n'en veux pas.
      • 60024. Joueur - Même pour tous les crédits de la galaxie, je n'accepterais pas.
      • 60025. Joueur - Quelle que soit l'offre, je ne suis pas intéressé.
      • 60026. Joueur - Cette offre ne m'intéresse pas.
      • 60027. Joueur - Rien ne pourra me faire changer d'avis.
      • 60028. Joueur - Rien de ce qu'on me propose ne m'intéresse.
    • 60030.

      unknown

      - Il faudrait peut-être apprendre à se battre.
      • 60031. Joueur - Il faut apprendre à se débrouiller par soi-même.
      • 60032. Joueur - Il faut parfois mener ses propres combats.
      • 60033. Joueur - Il faudrait peut-être apprendre à se battre.
      • 60034. Joueur - Il faudrait peut-être prendre des cours de combat.
      • 60035. Joueur - Il faut parfois se salir les mains et mener son propre combat.
      • 60036. Joueur - Pourquoi ne pas prendre un blaster et arrêter de compter sur moi ?
      • 60037. Joueur - Pourquoi ne pas prendre un blaster et apprendre à s'en servir ?
      • 60038. Joueur - Je n'aime pas me salir les mains pour les autres.
    • 60040.

      unknown

      - Je ne reçois d'ordres de personne.
      • 60041. Joueur - Je suis un Jedi. Je n'ai pas d'ordre à recevoir.
      • 60042. Joueur - Merci du conseil, mais c'est moi qui prends les décisions.
      • 60043. Joueur - Je ne reçois d'ordres de personne.
      • 60044. Joueur - Du calme, je ne suis le droïde de personne.
      • 60045. Joueur - Je suis un Sith. C'est moi qui dirige.
      • 60046. Joueur - Les Sith ne reçoivent pas d'ordres, ils les donnent.
      • 60047. Joueur - Je n'obéis qu'à mes ordres.
      • 60048. Joueur - C'est moi qui décide de ce que je fais.
    • 60050.

      unknown

      - Je vais aller autre part.
      • 60051. Joueur - Je crois que je pourrais trouver un autre passe-temps.
      • 60052. Joueur - Je vais trouver un autre passe-temps.
      • 60053. Joueur - Je vais aller autre part.
      • 60054. Joueur - Je pense qu'il y a mieux autre part.
      • 60055. Joueur - Je peux trouver un meilleur moyen de m'occuper.
      • 60056. Joueur - Je trouverai mieux à faire.
      • 60057. Joueur - Je devrais pouvoir trouver mieux autre part.
      • 60058. Joueur - Je vais trouver quelque chose d'autre à faire.
    • 60060.

      unknown

      - J'ai des choses plus importantes à faire.
      • 60061. Joueur - J'ai d'autres affaires à régler.
      • 60062. Joueur - J'ai autre chose à faire.
      • 60063. Joueur - J'ai des choses plus importantes à faire.
      • 60064. Joueur - J'ai des choses plus intéressantes à faire.
      • 60065. Joueur - J'ai des affaires plus urgentes à régler.
      • 60066. Joueur - J'ai mieux à faire.
      • 60067. Joueur - J'ai mieux à faire autre part.
      • 60068. Joueur - Je n'ai pas que ça à faire.
    • 60070.

      unknown

      - Pas question que je fasse ça.
      • 60071. Joueur - Je ne le ferai pas, un point c'est tout.
      • 60072. Joueur - Il est hors de question que je fasse une telle chose.
      • 60073. Joueur - Pas question que je fasse ça.
      • 60074. Joueur - Même pas pour tous les crédits de la galaxie.
      • 60075. Joueur - C'est un non catégorique.
      • 60076. Joueur - Je ne ferai jamais ça, c'est hors de question.
      • 60077. Joueur - Rien ne pourra me décider à faire une chose pareille.
      • 60078. Joueur - Je ne ferai ça pour rien au monde.
    • 60080.

      unknown

      - Je ne veux pas être mêlé à ça.
      • 60081. Joueur - Je refuse de participer à ça.
      • 60082. Joueur - Je ne veux rien avoir à faire dans cette histoire.
      • 60083. Joueur - Je ne veux pas être mêlé à ça.
      • 60084. Joueur - Je ne veux pas que mon nom soit lié à cette affaire.
      • 60085. Joueur - Mon prix est trop élevé.
      • 60086. Joueur - Je refuse d'être mêlé à ça.
      • 60087. Joueur - Je ne veux pas être mêlé à tout ça.
      • 60088. Joueur - Je ne veux pas être lié à cette affaire.
    • 60090.

      unknown

      - C'est fini maintenant. Du balai.
      • 60091. Joueur - J'ai entendu suffisamment de bêtises.
      • 60092. Joueur - Je crois qu'on en a terminé.
      • 60093. Joueur - C'est fini maintenant. Du balai.
      • 60094. Joueur - J'en ai assez entendu... Du vent !
      • 60095. Joueur - J'en ai assez entendu !
      • 60096. Joueur - J'en ai assez.
      • 60097. Joueur - Ça suffit.
      • 60098. Joueur - Hors de ma vue.
    • 60100.

      unknown

      - Ce n'est pas dans mes cordes.
      • 60101. Joueur - Un Jedi comme moi n'est pas fait pour ce genre de mission.
      • 60102. Joueur - Je crains qu'il ne faille s'adresser à quelqu'un d'autre.
      • 60103. Joueur - Ce n'est pas dans mes cordes.
      • 60104. Joueur - Je ne fais pas ça en général.
      • 60105. Joueur - Ce n'est pas digne d'un Sith comme moi.
      • 60106. Joueur - Je ne fais pas ce genre de choses.
      • 60107. Joueur - Je suis un chasseur de primes, il ne faut pas l'oublier.
      • 60108. Joueur - Je ne m'occupe pas de ce genre de choses.
  • 61000. <Non-dialogue segment.>
    • 61010.

      unknown

      - Il faut juste me dire ce qu'il y a à faire.
      • 61011. Joueur - Quand je saurai de quoi il est question, on verra.
      • 61012. Joueur - Qu'est-ce que je dois faire ?
      • 61013. Joueur - Il faut juste me dire ce qu'il y a à faire.
      • 61014. Joueur - C'est bon, venons-en au fait.
      • 61015. Joueur - Dans l'intérêt de tous, je dois savoir de quoi il retourne.
      • 61016. Joueur - Que dois-je faire ?
      • 61017. Joueur - Très bien. Quelles sont les instructions ?
      • 61018. Joueur - OK. Que dois-je faire ?
    • 61020.

      unknown

      - Je n'aime pas ça, mais c'est notre seule option.
      • 61021. Joueur - Ça ne me plaît pas, mais je n'ai pas le choix.
      • 61022. Joueur - J'imagine que je n'ai pas le choix.
      • 61023. Joueur - Je n'aime pas ça, mais c'est notre seule option.
      • 61024. Joueur - On dirait que je n'ai pas le choix.
      • 61025. Joueur - S'il faut le faire, faisons-le.
      • 61026. Joueur - Ça ne me plaît pas, mais je dois le faire.
      • 61027. Joueur - Je vais le faire, mais je n'aime pas ça.
      • 61028. Joueur - Je n'aime pas ça, mais je ferai ce qui doit l'être.
    • 61030.

      unknown

      - Très bien, je vais écouter.
      • 61031. Joueur - J'écoute, pour l'instant.
      • 61032. Joueur - Je devrais pouvoir écouter ça.
      • 61033. Joueur - Très bien, je vais écouter.
      • 61034. Joueur - D'accord, j'écoute.
      • 61035. Joueur - Je vais essayer d'être attentif.
      • 61036. Joueur - Très bien, j'écoute.
      • 61037. Joueur - Parfait, j'écoute.
      • 61038. Joueur - J'écoute.
    • 61040.

      unknown

      - Ça ira pour cette fois.
      • 61041. Joueur - Je vais le faire, mais je garde l'œil ouvert.
      • 61042. Joueur - J'accepte pour l'instant.
      • 61043. Joueur - Ça ira pour cette fois.
      • 61044. Joueur - Pas de blague, ou ça pourrait mal finir.
      • 61045. Joueur - C'est bon pour moi, mais je garde l'œil ouvert.
      • 61046. Joueur - Chacun a [{M}]droit à une chance, mais attention...
      • 61047. Joueur - J'accepte, mais je garde l'œil ouvert.
      • 61048. Joueur - J'accepte pour cette fois.
  • 62000. <Non-dialogue segment.>
    • 62010.

      unknown

      - De rien.
      • 62011. Joueur - De rien.
      • 62012. Joueur - Aucun problème.
      • 62013. Joueur - Pas de problème.
      • 62014. Joueur - Pas de quoi.
      • 62015. Joueur - Il n'y a pas de quoi.
      • 62016. Joueur - Tout le plaisir a été pour moi.
      • 62017. Joueur - Ce n'est rien.
      • 62018. Joueur - Tout le plaisir est pour moi.
    • 62020.

      unknown

      - C'est un honneur pour moi.
      • 62021. Joueur - C'est un immense honneur.
      • 62022. Joueur - C'est un honneur.
      • 62023. Joueur - C'est un honneur pour moi.
      • 62024. Joueur - Ça me fait très plaisir.
      • 62025. Joueur - Je suis honoré.
      • 62026. Joueur - C'est un grand honneur.
      • 62027. Joueur - Ça me flatte.
      • 62028. Joueur - C'est un honneur.
  • 64010.

    unknown

    - Je vais m'assurer de faire payer tous ceux qui sont impliqués.
    • 64011. Joueur - Personne n'en réchappera.
    • 64012. Joueur - Je les détruirai tous.
    • 64013. Joueur - Je vais m'assurer de faire payer tous ceux qui sont impliqués.
    • 64014. Joueur - Je ne laisserai aucun témoin.
    • 64015. Joueur - On n'entendra plus aucun battement de cœur.
    • 64016. Joueur - Il n'y aura aucun survivant.
    • 64017. Joueur - Il ne restera aucun survivant.
    • 64018. Joueur - Je vais m'assurer de ne laisser aucun survivant.
  • 65000. <Non-dialogue segment.>
    • 65010.

      unknown

      - J'ai juste envie de m'amuser un peu.
      • 65011. Joueur - Il faut bien que je m'occupe.
      • 65012. Joueur - J'essaye juste de tuer le temps.
      • 65013. Joueur - J'ai juste envie de m'amuser un peu.
      • 65014. Joueur - Je me suis dit que ce serait marrant d'essayer.
      • 65015. Joueur - Je me disais que ce serait une bonne distraction.
      • 65016. Joueur - Ça reste un bon entraînement.
      • 65017. Joueur - Je suis là pour m'occuper un peu.
      • 65018. Joueur - Je fais ça pour m'amuser.
    • 65020.

      unknown

      - Ce ne sont pas mes affaires.
      • 65021. Joueur - Je ne changerai pas d'avis.
      • 65022. Joueur - Ce n'est pas mon problème.
      • 65023. Joueur - Ce ne sont pas mes affaires.
      • 65024. Joueur - Hé, ça m'intéresse presque... non, fausse alerte.
      • 65025. Joueur - Qu'est-ce que ça peut me faire ?
      • 65026. Joueur - Ça ne me fait ni chaud ni froid.
      • 65027. Joueur - Ça ne me concerne pas.
      • 65028. Joueur - Ça ne me concerne en rien.
    • 65030.

      unknown

      - Il n'y a pas de quoi sauter au plafond.
      • 65031. Joueur - Il n'y a rien de mal à tout ça.
      • 65032. Joueur - Je ne vois pas où est le problème.
      • 65033. Joueur - Il n'y a pas de quoi sauter au plafond.
      • 65034. Joueur - Je ne vois pas ce qui pose problème.
      • 65035. Joueur - Je ne vois pas ce qu'il y a de mal.
      • 65036. Joueur - Et alors, c'est quoi, le problème ?
      • 65037. Joueur - Je ne vois pas où est le mal.
      • 65038. Joueur - Je ne vois pas ce qui cloche.
    • 65040.

      unknown

      - Moi, ça me va.
      • 65041. Joueur - OK, bonne route.
      • 65042. Joueur - C'est ça, bonne chance.
      • 65043. Joueur - Moi, ça me va.
      • 65044. Joueur - Bien du plaisir, alors.
      • 65045. Joueur - Très bien, si c'est comme ça.
      • 65046. Joueur - Ça ne me dérange pas.
      • 65047. Joueur - Si tout le monde est content...
      • 65048. Joueur - Bon vent, alors.
    • 65050.

      unknown

      - Je ne sais pas quoi dire.
      • 65051. Joueur - Je n'en ai pas la moindre idée.
      • 65052. Joueur - Ça reste un mystère.
      • 65053. Joueur - Je ne sais pas quoi dire.
      • 65054. Joueur - Mince, c'est ce que je me demandais.
      • 65055. Joueur - Ça me dépasse.
      • 65056. Joueur - Ne me regardez pas comme ça.
      • 65057. Joueur - Aucune idée.
      • 65058. Joueur - Je n'en ai aucune idée.
    • 65060.

      unknown

      - Sans doute. Ouais.
      • 65061. Joueur - Ouais, sûrement. Moi, ça me va.
      • 65062. Joueur - Ouais, sûrement.
      • 65063. Joueur - Sans doute. Ouais.
      • 65064. Joueur - Du moment que ça roule.
      • 65065. Joueur - C'est ça. Sûrement.
      • 65066. Joueur - Sûrement, oui.
      • 65067. Joueur - Pourquoi pas. C'est pas faux.
      • 65068. Joueur - Sûrement, ouais.
    • 65070.

      unknown

      - Désolé de ne pas avoir été à la hauteur.
      • 65071. Joueur - Désolé que ça ne se soit pas passé comme prévu.
      • 65072. Joueur - Ça me peine que les choses ne se soient pas déroulées comme prévu.
      • 65073. Joueur - Désolé de ne pas avoir été à la hauteur.
      • 65074. Joueur - C'est décevant, je sais.
      • 65075. Joueur - Je suis navré que tout le monde ne soit pas satisfait de mes résultats.
      • 65076. Joueur - Je ne comptais pas échouer.
      • 65077. Joueur - C'est dommage que ça se soit passé comme ça.
      • 65078. Joueur - Je n'aurais pas dû échouer.
    • 65080.

      unknown

      - C'est peut-être pas faux.
      • 65081. Joueur - C'est sans doute vrai.
      • 65082. Joueur - J'imagine que c'est ça.
      • 65083. Joueur - C'est peut-être pas faux.
      • 65084. Joueur - Je pense que ça se tient.
      • 65085. Joueur - C'est sans doute vrai.
      • 65086. Joueur - Il y a du vrai, là-dedans.
      • 65087. Joueur - C'est sans doute vrai.
      • 65088. Joueur - C'est peut-être vrai.
    • 65090.

      unknown

      - C'est vraiment pas de chance, alors.
      • 65091. Joueur - Quel manque de chance.
      • 65092. Joueur - Je connais quelqu'un qui a un gros problème, alors.
      • 65093. Joueur - C'est vraiment pas de chance, alors.
      • 65094. Joueur - Il y a des jours comme ça, où on a vraiment pas de chance.
      • 65095. Joueur - Je crois que la chance n'est pas au rendez-vous.
      • 65096. Joueur - C'est vraiment pas de chance.
      • 65097. Joueur - Alors ce n'est que le début des ennuis.
      • 65098. Joueur - Effectivement, c'est pas de chance.
    • 65100.

      unknown

      - Je me fiche de ce qu'on peut penser.
      • 65101. Joueur - Je n'ai rien à prouver.
      • 65102. Joueur - Je me fiche de ce que pensent les autres.
      • 65103. Joueur - Je me fiche de ce qu'on peut penser.
      • 65104. Joueur - L'avis des autres, ce n'est pas mon problème.
      • 65105. Joueur - Chacun peut penser ce qu'il veut, je m'en remettrai.
      • 65106. Joueur - Libre à chacun de croire ce qu'il veut.
      • 65107. Joueur - Qu'on me croie ou non, je n'en ai rien à faire.
      • 65108. Joueur - Peu importe ce que pensent les autres.
    • 65110.

      unknown

      - Je pense pouvoir m'en charger.
      • 65111. Joueur - Je pense pouvoir m'en occuper.
      • 65112. Joueur - Je verrai ça si j'ai le temps.
      • 65113. Joueur - Je pense pouvoir m'en charger.
      • 65114. Joueur - Je trouverai peut-être le temps de m'en occuper.
      • 65115. Joueur - Je verrai ça, si je peux.
      • 65116. Joueur - Je verrai ce que je peux faire.
      • 65117. Joueur - Je pourrais voir ça de plus près.
      • 65118. Joueur - Je trouverai peut-être le temps.
    • 65120.

      unknown

      - Je le fais parce qu'on me paye.
      • 65121. Joueur - Pour moi, c'est juste un moyen de gagner de l'argent.
      • 65122. Joueur - C'est un petit boulot, rien de plus.
      • 65123. Joueur - Je le fais parce qu'on me paye.
      • 65124. Joueur - Je le fais pour le business, O.K. ?
      • 65125. Joueur - Je le fais pour l'argent, c'est tout.
      • 65126. Joueur - C'est juste l'argent qui m'intéresse.
      • 65127. Joueur - C'est un petit boulot, rien de plus.
      • 65128. Joueur - On me paye bien pour ça.
    • 65130.

      unknown

      - Du moment qu'on me paye.
      • 65131. Joueur - Il n'y a que l'argent qui me motive ici, et rien d'autre.
      • 65132. Joueur - Du moment que je ne le fais pas pour rien.
      • 65133. Joueur - Du moment qu'on me paye.
      • 65134. Joueur - Mon seul souci, c'est le salaire.
      • 65135. Joueur - Du moment que je suis payé.
      • 65136. Joueur - Du moment que c'est rémunéré.
      • 65137. Joueur - Si c'est bien payé, ça m'intéresse.
      • 65138. Joueur - Du moment qu'on me paye pour ça.
    • 65140.

      unknown

      - Pas de problème.
      • 65141. Joueur - Ça ne me dérange pas.
      • 65142. Joueur - Chacun est libre de faire ce qu'il veut.
      • 65143. Joueur - Pas de problème.
      • 65144. Joueur - Chacun est libre de faire ce qu'il veut.
      • 65145. Joueur - Je n'en ai rien à faire.
      • 65146. Joueur - Mais avec grand plaisir.
      • 65147. Joueur - Je n'ai aucun droit de refuser.
      • 65148. Joueur - OK, pas de problème.
    • 65150.

      unknown

      - Je fais ce que je peux.
      • 65151. Joueur - Je fais de mon mieux.
      • 65152. Joueur - Pas de souci.
      • 65153. Joueur - Je fais ce que je peux.
      • 65154. Joueur - Ho, ce n'est pas grand-chose.
      • 65155. Joueur - Ce n'est rien.
      • 65156. Joueur - C'était trois fois rien.
      • 65157. Joueur - Ce n'était rien, vraiment.
      • 65158. Joueur - Pas de problème.
    • 65160.

      unknown

      - Je fais simplement circuler le message.
      • 65161. Joueur - Je livre le message, c'est tout.
      • 65162. Joueur - Je ne fais que répéter ce que je sais.
      • 65163. Joueur - Je fais simplement circuler le message.
      • 65164. Joueur - Je joue le rôle de l'émissaire, c'est tout.
      • 65165. Joueur - Je transmets simplement l'information.
      • 65166. Joueur - Je ne fais que porter le message.
      • 65167. Joueur - Je fais juste passer le message.
      • 65168. Joueur - Je fais circuler l'information, c'est tout.
    • 303.

      unknown

      - Ça m'est complètement égal. Allez.
      • 304. Joueur - Chacun son truc. Voyons si je peux être surpris.
      • 305. Joueur - Chacun est libre de faire ce qu'il veut.
      • 306. Joueur - Ça m'est complètement égal. Allez.
      • 307. Joueur - Peu importe, tant que ça m'impressionne.
      • 308. Joueur - Pour moi, ça ne fait aucune différence.
      • 309. Joueur - J'ai l'esprit assez ouvert, je ne m'y opposerai pas.
      • 310. Joueur - D'une façon ou d'une autre, ça m'est égal.
      • 311. Joueur - J'aimerais bien qu'on me surprenne un peu.
  • 67000. <Non-dialogue segment.>
    • 67010.

      unknown

      - Je ne sais pas si c'est moi qui dois m'en occuper.
      • 67011. Joueur - Ça ne fait pas partie de mes attributions, il me semble.
      • 67012. Joueur - On dirait que ce n'est pas à moi de me charger de ça.
      • 67013. Joueur - Je ne sais pas si c'est moi qui dois m'en occuper.
      • 67014. Joueur - Ça ne fait pas partie de vos attributions ?
      • 67015. Joueur - Normalement, ce n'est pas à moi de m'en charger.
      • 67016. Joueur - Je ne crois pas que ce soit à moi de faire ça.
      • 67017. Joueur - Ce n'est pas à moi à faire ça.
      • 67018. Joueur - Ce ne serait pas plutôt à vous de vous en occuper ?
    • 67020.

      unknown

      - Ça n'a pas l'air très net.
      • 67021. Joueur - Ça me semble un peu louche.
      • 67022. Joueur - On dirait qu'il y a anguille sous roche.
      • 67023. Joueur - Ça n'a pas l'air très net.
      • 67024. Joueur - Ça sent l'arnaque à plein nez.
      • 67025. Joueur - Ça m'a l'air suspect.
      • 67026. Joueur - Il y a quelque chose de louche, là-dedans.
      • 67027. Joueur - Il y a quelque chose qui cloche.
      • 67028. Joueur - Ça ne m'a pas l'air très réglo.
    • 67030.

      unknown

      - Qu'est-ce qui me prouve que ce n'est pas un mensonge ?
      • 67031. Joueur - Qu'est-ce qui me dit que tout ça est vrai ?
      • 67032. Joueur - Je ne tiens pas à me faire avoir.
      • 67033. Joueur - Qu'est-ce qui me prouve que ce n'est pas un mensonge ?
      • 67034. Joueur - J'ai l'impression qu'on me cache quelque chose.
      • 67035. Joueur - Comment savoir que c'est bien la vérité ?
      • 67036. Joueur - Pourquoi devrais-je croire tout ce qu'on me dit ?
      • 67037. Joueur - Qui me dit que c'est la vérité ?
      • 67038. Joueur - Comment savoir où se trouve la vérité dans tout ça ?
    • 67040.

      unknown

      - Pourquoi me faire de telles révélations ?
      • 67041. Joueur - Pourquoi partager ça avec moi ?
      • 67042. Joueur - Les secrets sont faits pour être gardés, non ?
      • 67043. Joueur - Et pourquoi me faire confiance ?
      • 67044. Joueur - Dans ce cas, ça ne sera plus un secret.
      • 67045. Joueur - Pourquoi me faire confiance ?
      • 67046. Joueur - Pourquoi me dire tout ça ?
      • 67047. Joueur - Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter cette confiance ?
      • 67048. Joueur - Pourquoi me le dire, à moi ?
    • 67050.

      unknown

      - Comment le savez-vous ? Comment avez-vous deviné ?
      • 67051. Joueur - D'où viennent ces renseignements ?
      • 67052. Joueur - Qui a dit ça ?
      • 67053. Joueur - D'où viennent ces informations ?
      • 67054. Joueur - Il faut avoir des contacts pour détenir ce genre d'infos.
      • 67055. Joueur - D'où vient cette information ?
      • 67056. Joueur - Comment l'avez-vous appris ?
      • 67057. Joueur - D'où vient cette conclusion ?
      • 67058. Joueur - Comment avez-vous appris ça ?
    • 67060.

      unknown

      - Que comptez-vous en faire 
      • 67061. Joueur - Ce serait pour faire quoi exactement ?
      • 67062. Joueur - À quoi ça servirait, exactement ?
      • 67063. Joueur - Ce serait pour en faire quoi ?
      • 67064. Joueur - À quoi peut servir ce genre de chose ?
      • 67065. Joueur - Pourquoi un tel intérêt pour cet objet ?
      • 67066. Joueur - Ça va servir à quoi ?
      • 67067. Joueur - Ça va servir à quoi ?
      • 67068. Joueur - Que comptez-vous en faire une fois que vous l'aurez ?
    • 67070.

      unknown

      - Je n'ai pas confiance.
      • 67071. Joueur - J'ai l'impression qu'on ne m'a pas tout dit.
      • 67072. Joueur - Il ne faut pas toujours se fier aux apparences, on dirait.
      • 67073. Joueur - Je n'ai pas confiance.
      • 67074. Joueur - Je ne sais pas encore si c'est la vérité ou pas.
      • 67075. Joueur - Rien ne m'incite à la confiance.
      • 67076. Joueur - J'ai l'impression que je vais devoir me méfier.
      • 67077. Joueur - Je ne sais pas si je dois y croire.
      • 67078. Joueur - Je suis méfiant.
  • 68000. <Non-dialogue segment.>
    • 68010.

      unknown

      - C'est un grand pas pour la paix.
      • 68011. Joueur - Les conflits, c'est mieux de les éviter.
      • 68012. Joueur - Les plus belles victoires se font sans violence.
      • 68013. Joueur - C'est un grand pas pour la paix.
      • 68014. Joueur - Le crime est mauvais pour les affaires. La paix, c'est mieux.
      • 68015. Joueur - Nous allons vers une solution pacifique.
      • 68016. Joueur - C'est un premier pas décisif vers la paix.
      • 68017. Joueur - Quand c'est possible, autant éviter la violence.
      • 68018. Joueur - La violence ne résout pas tous les problèmes.
    • 68020.

      unknown

      - Il suffisait d'un peu de patience.
      • 68021. Joueur - Avec de la patience et de la compréhension, on arrive à tout.
      • 68022. Joueur - La patience est souvent la meilleure approche.
      • 68023. Joueur - Il suffisait d'un peu de patience.
      • 68024. Joueur - Parfois, ça paye d'être patient.
      • 68025. Joueur - La patience finit toujours par payer.
      • 68026. Joueur - Il suffisait d'un peu de patience.
      • 68027. Joueur - La patience a fini par porter ses fruits.
      • 68028. Joueur - La patience est une vertu.
    • 68030.

      unknown

      - Voilà ce qui arrive quand on traîne avec les mauvaises personnes.
      • 68031. Joueur - Voilà où mènent les mauvaises fréquentations.
      • 68032. Joueur - On choisit mal ses fréquentations, et voilà ce qui arrive.
      • 68033. Joueur - Voilà ce qui arrive quand on traîne avec les mauvaises personnes.
      • 68034. Joueur - Ça peut coûter cher de choisir le mauvais camp.
      • 68035. Joueur - C'est ce qui arrive quand on fréquente les mauvaises personnes.
      • 68036. Joueur - Ça arrive, quand on traîne avec les mauvaises personnes.
      • 68037. Joueur - Il faut savoir choisir les personnes qu'on fréquente.
      • 68038. Joueur - Voilà ce qui arrive quand on choisit mal ses fréquentations.
    • 68040.

      unknown

      - L'objectif est de vaincre l'ennemi, pas de devenir comme lui.
      • 68041. Joueur - Ça ne vaut pas mieux que les actes de l'ennemi.
      • 68042. Joueur - Mieux vaut éviter d'adopter les méthodes de l'ennemi.
      • 68043. Joueur - L'objectif est de vaincre l'ennemi, pas de devenir comme lui.
      • 68044. Joueur - On ne bat pas un adversaire en se rabaissant à son niveau.
      • 68045. Joueur - Imiter son ennemi, c'est courir droit à sa perte.
      • 68046. Joueur - À s'abaisser au niveau de l'adversaire, on finit par devenir comme lui.
      • 68047. Joueur - Il vaut mieux laisser ce genre de coup bas à l'ennemi.
      • 68048. Joueur - Finalement, je ne vois pas la différence avec l'ennemi.
  • 69000. <Non-dialogue segment.>
    • 69010.

      unknown

      - Merci bien.
      • 69011. Joueur - Merci beaucoup.
      • 69012. Joueur - Merci infiniment.
      • 69013. Joueur - Merci bien.
      • 69014. Joueur - Merci pour tout.
      • 69015. Joueur - Tous mes remerciements.
      • 69016. Joueur - Un grand merci.
      • 69017. Joueur - C'est un plaisir de faire affaire.
      • 69018. Joueur - C'est un plaisir.
    • 69020.

      unknown

      - Merci pour l'information.
      • 69021. Joueur - Bien parlé. Je tâcherai de m'en souvenir.
      • 69022. Joueur - D'accord, j'en tiendrai compte.
      • 69023. Joueur - Merci pour l'information.
      • 69024. Joueur - C'est un bon conseil.
      • 69025. Joueur - Merci pour le conseil.
      • 69026. Joueur - Ça me va droit au cœur, merci.
      • 69027. Joueur - Merci pour le conseil.
      • 69028. Joueur - C'est le genre de conseil qui peut servir.
    • 69030.

      unknown

      - Merci de me mettre en garde.
      • 69031. Joueur - Merci pour la mise en garde.
      • 69032. Joueur - C'est gentil de m'avertir.
      • 69033. Joueur - Merci de me mettre en garde.
      • 69034. Joueur - C'est gentil de me prévenir.
      • 69035. Joueur - Je me tiendrai sur mes gardes.
      • 69036. Joueur - Merci pour l'avertissement.
      • 69037. Joueur - Merci de me prévenir.
      • 69038. Joueur - Merci de m'avertir.
    • 69040.

      unknown

      - Merci pour le renfort.
      • 69041. Joueur - Merci. Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans aide.
      • 69042. Joueur - Merci de m'avoir donné un coup de main.
      • 69043. Joueur - Merci pour le renfort.
      • 69044. Joueur - Merci pour le coup de main.
      • 69045. Joueur - Cette aide m'a été précieuse.
      • 69046. Joueur - Merci de m'avoir aidé.
      • 69047. Joueur - Merci de m'avoir prêté main-forte.
      • 69048. Joueur - Merci beaucoup pour le coup de main.
    • 69050.

      unknown

      - Une telle opportunité, pas question de la louper.
      • 69051. Joueur - Je ne veux pas manquer ça.
      • 69052. Joueur - Merci de me l'avoir proposé.
      • 69053. Joueur - Une telle opportunité, pas question de la louper.
      • 69054. Joueur - Merci de me laisser participer.
      • 69055. Joueur - C'est une belle occasion.
      • 69056. Joueur - Merci de me donner cette chance.
      • 69057. Joueur - J'apprécie ce genre d'opportunités.
      • 69058. Joueur - C'est une chance.
  • 70000. <Non-dialogue segment.>
    • 70010.

      unknown

      - Attention, j'ai horreur qu'on me fasse perdre mon temps.
      • 70011. Joueur - J'espère ne pas avoir à le regretter.
      • 70012. Joueur - Si c'est une perte de temps, je sévirai.
      • 70013. Joueur - Attention, j'ai horreur qu'on me fasse perdre mon temps.
      • 70014. Joueur - Si je perds mon temps, ça va mal se passer.
      • 70015. Joueur - J'espère que je ne me dérange pas pour rien.
      • 70016. Joueur - J'espère que ce ne sera pas une perte de temps.
      • 70017. Joueur - Ça a intérêt à valoir le coup.
      • 70018. Joueur - Attention, j'ai horreur de perdre mon temps.
    • 70020.

      unknown

      - J'attends de voir ça.
      • 70021. Joueur - Je prends ça comme une promesse.
      • 70022. Joueur - Alors qu'il en soit ainsi.
      • 70023. Joueur - J'attends de voir ça.
      • 70024. Joueur - C'est noté. Je le prends au mot.
      • 70025. Joueur - Ça a intérêt à être vrai.
      • 70026. Joueur - J'espère que ce ne sont pas des paroles en l'air.
      • 70027. Joueur - Ça a intérêt à se passer comme ça. Sinon...
      • 70028. Joueur - J'ai hâte de voir ça.
    • 70030.

      unknown

      - Si quelqu'un l'apprend, je saurai qui venir tuer.
      • 70031. Joueur - Ça reste entre nous. Sinon...
      • 70032. Joueur - Si ça se sait, je saurai contre qui prendre des mesures.
      • 70033. Joueur - Si quelqu'un l'apprend, je saurai qui venir tuer.
      • 70034. Joueur - Si on me reparle de ce qui s'est passé, je saurai qui venir trouver.
      • 70035. Joueur - Ça a intérêt à rester entre nous.
      • 70036. Joueur - Si on m'implique là-dedans, je saurai qui venir tuer.
      • 70037. Joueur - Si on m'accuse pour ça, je saurai qui faire payer.
      • 70038. Joueur - Si ça me cause des problèmes, je reviendrai.
    • 70040.

      unknown

      - Du balai, avant que je ne change d'avis.
      • 70041. Joueur - Mieux vaudrait partir et ne jamais revenir, compris ?
      • 70042. Joueur - Mieux vaudrait partir avant que je ne change d'avis.
      • 70043. Joueur - Du balai, avant que je ne change d'avis.
      • 70044. Joueur - Du vent, ou je risque de me mettre vraiment en colère.
      • 70045. Joueur - Hors de ma vue, avant que je tue quelqu'un.
      • 70046. Joueur - Hors de ma vue, avant que je ne me mette vraiment en colère.
      • 70047. Joueur - Du balai, avant que je ne me serve de mon arme.
      • 70048. Joueur - Vite, ou je risque de changer d'avis.
    • 70050.

      unknown

      - C'est l'heure de faire parler la violence.
      • 70051. Joueur - Je n'ai pas le choix, je vais devoir recourir au meurtre.
      • 70052. Joueur - Comme ça ne sert à rien de discuter, je vais devoir faire appel à la violence.
      • 70053. Joueur - C'est l'heure de faire parler la violence.
      • 70054. Joueur - Les choses vont prendre une sale tournure.
      • 70055. Joueur - C'est l'heure du massacre.
      • 70056. Joueur - Bien, il ne me reste plus qu'à tuer tout le monde.
      • 70057. Joueur - C'est l'heure des représailles.
      • 70058. Joueur - Je pense que je vais avoir recours à la violence.
    • 70060.

      unknown

      - J'ai quelqu'un à éliminer.
      • 70061. Joueur - Je suis venu pour tuer.
      • 70062. Joueur - Je viens pour tuer et je ne compte pas échouer.
      • 70063. Joueur - J'ai quelqu'un à éliminer.
      • 70064. Joueur - On m'a demandé de tuer quelqu'un.
      • 70065. Joueur - Je suis là pour tuer.
      • 70066. Joueur - On m'a demandé de tuer quelqu'un et j'ai horreur de décevoir.
      • 70067. Joueur - Je suis venu tuer quelqu'un.
      • 70068. Joueur - J'ai quelqu'un à tuer.
    • 70070.

      unknown

      - Pour rester en vie, il va falloir faire ce que je dis.
      • 70071. Joueur - La coopération ou la mort, au choix.
      • 70072. Joueur - Le choix est simple : m'obéir ou mourir.
      • 70073. Joueur - Pour rester en vie, il va falloir faire ce que je dis.
      • 70074. Joueur - C'est un bon moyen de rester en vie de coopérer.
      • 70075. Joueur - La coopération ou la mort.
      • 70076. Joueur - Obéir ou périr, il faut choisir.
      • 70077. Joueur - Pour garder la vie, il va falloir m'écouter.
      • 70078. Joueur - Il va falloir faire ce que je dis pour ne pas mourir.
    • 70080.

      unknown

      - Si j'entends que ça a recommencé, je reviendrai.
      • 70081. Joueur - Si ça se passe mal encore une fois, je reviendrai.
      • 70082. Joueur - La prochaine fois, ça risque de nettement moins bien se passer.
      • 70083. Joueur - Si j'entends que ça a recommencé, je reviendrai.
      • 70084. Joueur - Pas de bêtises, ou je reviendrai.
      • 70085. Joueur - Si ça se reproduit, ce sera la mort.
      • 70086. Joueur - Un peu de tenue, sinon...
      • 70087. Joueur - Pas de vagues, et tout ira bien.
      • 70088. Joueur - Pas d'histoires, sinon je reviendrai.
    • 70090.

      unknown

      - Du balai ou je vais m'énerver.
      • 70091. Joueur - À moins de chercher les ennuis, je déconseille à quiconque de rester là.
      • 70092. Joueur - Ceux qui veulent rester en vie n'ont rien à faire ici.
      • 70093. Joueur - Du balai ou je vais m'énerver.
      • 70094. Joueur - Ce sont mes affaires. Allez, du vent.
      • 70095. Joueur - Pour rester en vie, mieux vaut éviter de croiser ma route.
      • 70096. Joueur - Il n'y a rien à voir par ici.
      • 70097. Joueur - Hors de ma vue, ou je vais me fâcher.
      • 70098. Joueur - Hors de ma vue, ou ça va mal se passer.
    • 70100.

      unknown

      - Quand on me poignarde dans le dos, j'ai la gâchette facile.
      • 70101. Joueur - Les traîtres, j'en fais mon affaire.
      • 70102. Joueur - Au moindre coup bas, les choses prendront une tournure très désagréable.
      • 70103. Joueur - Quand on me poignarde dans le dos, j'ai la gâchette facile.
      • 70104. Joueur - Que ce soit bien clair : les traîtres, je leur fais la peau.
      • 70105. Joueur - Je tue les traîtres.
      • 70106. Joueur - Ceux qui me trahissent ne vivent pas longtemps.
      • 70107. Joueur - Au moindre coup bas, je serai impitoyable.
      • 70108. Joueur - Attention, j'ai la rancune tenace envers les traîtres.
    • 70110.

      unknown

      - Adieu.
      • 70111. Joueur - De nombreux hommes sont déjà morts pour ça.
      • 70112. Joueur - L'heure de faire ses prières est venue.
      • 70113. Joueur - Adieu.
      • 70114. Joueur - L'heure de mourir est venue.
      • 70115. Joueur - La mort est proche.
      • 70116. Joueur - L'heure de faire ses prières est arrivée.
      • 70117. Joueur - Il est l'heure de faire ses prières.
      • 70118. Joueur - L'heure de mourir est arrivée.
    • 70120.

      unknown

      - Adieu.
      • 70121. Joueur - Désolé, c'est l'heure de mourir.
      • 70122. Joueur - La mort n'est pas loin.
      • 70123. Joueur - Adieu.
      • 70124. Joueur - Je parle à une future morte.
      • 70125. Joueur - Attention, la mort guette.
      • 70126. Joueur - Le monde des vivants ne sera bientôt qu'un lointain souvenir.
      • 70127. Joueur - Il est l'heure de faire ses prières.
      • 70128. Joueur - L'heure de mourir est arrivée.
  • 71000. <Non-dialogue segment.>
    • 71010.

      unknown

      - Je peux le faire.
      • 71011. Joueur - Je me porte volontaire.
      • 71012. Joueur - Je peux m'en occuper.
      • 71013. Joueur - Je peux le faire.
      • 71014. Joueur - C'est dans mes cordes.
      • 71015. Joueur - Je vais m'en charger.
      • 71016. Joueur - C'est un travail de Sith, je m'en charge.
      • 71017. Joueur - C'est un travail pour moi.
      • 71018. Joueur - Je vais m'en occuper.
    • 71020.

      unknown

      - Je ne demande qu'à être utile.
      • 71021. Joueur - Et si je m'en occupais ?
      • 71022. Joueur - Je souhaite apporter mon aide, peu importe comment.
      • 71023. Joueur - Je ne demande qu'à être utile.
      • 71024. Joueur - En cas de besoin, je suis là.
      • 71025. Joueur - J'aimerais me rendre utile.
      • 71026. Joueur - Je pourrais prêter assistance.
      • 71027. Joueur - Je pourrais m'en occuper.
      • 71028. Joueur - Si je peux aider, il n'y a qu'à demander.
    • 71030.

      unknown

      - Il y a autre chose à faire ?
      • 71031. Joueur - Je peux me rendre utile pour autre chose ?
      • 71032. Joueur - Je peux me porter volontaire pour autre chose ?
      • 71033. Joueur - Il y a autre chose à faire ?
      • 71034. Joueur - Je peux encore prêter main-forte ?
      • 71035. Joueur - Je peux faire autre chose ?
      • 71036. Joueur - Je peux encore prêter main-forte ?
      • 71037. Joueur - Je peux encore prêter main-forte ?
      • 71038. Joueur - Je peux encore me rendre utile ?
    • 71040.

      unknown

      - Il faut le faire échouer.
      • 71041. Joueur - Je vais m'occuper de lui.
      • 71042. Joueur - Il faut qu'on le maîtrise.
      • 71043. Joueur - Il faut le faire échouer.
      • 71044. Joueur - On ne doit pas le laisser s'en sortir comme ça.
      • 71045. Joueur - On ne peut pas le laisser continuer.
      • 71046. Joueur - Pas question de le laisser faire.
      • 71047. Joueur - Je vais lui régler son compte.
      • 71048. Joueur - Il faut l'arrêter.
    • 71050.

      unknown

      - Il faut la faire échouer.
      • 71051. Joueur - Elle doit cesser tout de suite.
      • 71052. Joueur - Je ne vais pas la laisser s'en tirer comme ça.
      • 71053. Joueur - Il faut la faire échouer.
      • 71054. Joueur - Il faut qu'on la maîtrise, et rapidement.
      • 71055. Joueur - On ne peut pas la laisser faire.
      • 71056. Joueur - Il faut que quelqu'un s'occupe d'elle.
      • 71057. Joueur - Je vais lui régler son compte.
      • 71058. Joueur - Il faut l'arrêter.
    • 71060.

      unknown

      - C'est un travail pour un soldat.
      • 71061. Joueur - Je pense pouvoir régler ça.
      • 71062. Joueur - Je pense pouvoir arranger ça.
      • 71063. Joueur - C'est un travail pour un soldat.
      • 71064. Joueur - Je peux éventuellement faire quelque chose.
      • 71065. Joueur - Je pourrais prêter main-forte.
      • 71066. Joueur - Quelqu'un a besoin d'aide, ici.
      • 71067. Joueur - Je pourrais offrir mes services.
      • 71068. Joueur - Mon aide pourrait s'avérer précieuse.
    • 71070.

      unknown

      - C'est parti.
      • 71071. Joueur - Je m'en charge.
      • 71072. Joueur - Comme si c'était fait.
      • 71073. Joueur - C'est parti.
      • 71074. Joueur - Je m'en occupe.
      • 71075. Joueur - Je vais m'en occuper.
      • 71076. Joueur - C'est comme si c'était fait.
      • 71077. Joueur - Ça marche.
      • 71078. Joueur - J'en fais mon affaire.
    • 71080.

      unknown

      - C'est tout ce que je voulais entendre.
      • 71081. Joueur - Ce sont les mots que je voulais entendre.
      • 71082. Joueur - C'est ce que je voulais entendre.
      • 71083. Joueur - C'est tout ce que je voulais entendre.
      • 71084. Joueur - On dirait qu'on parle la même langue.
      • 71085. Joueur - On dirait qu'on se comprend.
      • 71086. Joueur - Il fallait le dire plus tôt !
      • 71087. Joueur - Il fallait le dire tout de suite !
      • 71088. Joueur - C'est tout ce que je voulais savoir.
    • 71090.

      unknown

      - On nous a formés pour faire ça.
      • 71091. Joueur - Les Jedi sont faits pour ça.
      • 71092. Joueur - C'est ma spécialité.
      • 71093. Joueur - On nous a formés pour faire ça.
      • 71094. Joueur - Coup de chance, c'est ma spécialité.
      • 71095. Joueur - Justement, c'est ma spécialité.
      • 71096. Joueur - C'est ce que je sais faire de mieux.
      • 71097. Joueur - C'est mon boulot, ça.
      • 71098. Joueur - C'est une tâche pour moi.
    • 71100.

      unknown

      - Je vis au service de la République.
      • 71101. Joueur - C'est mon devoir.
      • 71102. Joueur - C'est mon devoir de servir.
      • 71103. Joueur - Je vis au service de la République.
      • 71104. Joueur - J'accomplirai mon devoir.
      • 71105. Joueur - Je ferai tout pour un Sith.
      • 71106. Joueur - Je vis pour servir.
      • 71107. Joueur - Je suis une personne de confiance.
      • 71108. Joueur - Je ferai tout pour aider l'Empire.
    • 71110.

      unknown

      - Alors, j'en suis.
      • 71111. Joueur - J'en suis.
      • 71112. Joueur - J'y arriverai, quoi qu'il en coûte.
      • 71113. Joueur - Alors, j'en suis.
      • 71114. Joueur - Ça vaut le coup d'essayer.
      • 71115. Joueur - Dans ce cas, je ferai le nécessaire.
      • 71116. Joueur - Alors j'irai jusqu'au bout.
      • 71117. Joueur - Je me charge du reste.
      • 71118. Joueur - Dans ce cas, j'en suis.
    • 71120.

      unknown

      - Je peux me rendre utile ?
      • 71121. Joueur - Je suis ici pour aider. Y a-t-il quelque chose à faire ?
      • 71122. Joueur - Y'a-t-il quoi que ce soit que je puisse faire ?
      • 71123. Joueur - Je peux me rendre utile ?
      • 71124. Joueur - Je peux rendre service ?
      • 71125. Joueur - Je peux faire quelque chose ?
      • 71126. Joueur - Puis-je me rendre utile ?
      • 71127. Joueur - Je peux faire quelque chose ?
      • 71128. Joueur - Je pourrais me rendre utile ?
    • 71130.

      unknown

      - Je vais trouver où il est.
      • 71131. Joueur - Je vais remonter sa piste. Promis.
      • 71132. Joueur - Avec la Force de mon côté, je vais le trouver.
      • 71133. Joueur - Je vais trouver où il est.
      • 71134. Joueur - Je vais le trouver. Et c'est une promesse.
      • 71135. Joueur - Il ne sera plus absent bien longtemps.
      • 71136. Joueur - Je vais le trouver rapidement.
      • 71137. Joueur - Je vais retrouver sa piste.
      • 71138. Joueur - Je peux le trouver.
    • 71140.

      unknown

      - Je vais trouver où elle est.
      • 71141. Joueur - Je vais remonter sa piste. Promis.
      • 71142. Joueur - La Force me guidera jusqu'à elle.
      • 71143. Joueur - Je vais trouver où elle est.
      • 71144. Joueur - Pas de problème. Je vais la retrouver.
      • 71145. Joueur - Je vais la retrouver en un rien de temps.
      • 71146. Joueur - Je vais la trouver rapidement.
      • 71147. Joueur - Je vais retrouver sa piste.
      • 71148. Joueur - Je peux la trouver.
  • 72000. <Non-dialogue segment.>
    • 72010.

      unknown

      - Hors de question que je recommence.
      • 72011. Joueur - Il n'est pas question qu'on travaille à nouveau ensemble.
      • 72012. Joueur - Ce n'est plus la peine de me demander de l'aide.
      • 72013. Joueur - Hors de question que je recommence.
      • 72014. Joueur - La prochaine fois, je ne serai pas là.
      • 72015. Joueur - Il n'y aura pas de prochaine fois.
      • 72016. Joueur - La prochaine fois, je ne me déplacerai pas.
      • 72017. Joueur - La prochaine fois, je ne viendrai pas à la rescousse.
      • 72018. Joueur - La prochaine fois, il ne faudra pas compter sur moi.
    • 72020.

      unknown

      - Je peux encore changer d'avis.
      • 72021. Joueur - J'espère ne pas avoir à le regretter.
      • 72022. Joueur - J'espère que je n'aurai pas à regretter cette décision.
      • 72023. Joueur - Je peux encore changer d'avis.
      • 72024. Joueur - Au moindre problème, j'annule notre marché.
      • 72025. Joueur - J'espère ne pas avoir à changer d'avis.
      • 72026. Joueur - Je peux encore revenir sur ma décision.
      • 72027. Joueur - Au moindre souci, je reviens sur ma décision.
      • 72028. Joueur - Je peux encore refuser.
    • 72030.

      unknown

      - On ne me reprendra plus à faire ça.
      • 72031. Joueur - Je ne tiens pas à recommencer ce genre de choses.
      • 72032. Joueur - C'est vraiment la dernière fois que je fais ça.
      • 72033. Joueur - On ne me reprendra plus à faire ça.
      • 72034. Joueur - J'ai eu ma dose de galères, compris ?
      • 72035. Joueur - À l'avenir, j'y réfléchirai à deux fois.
      • 72036. Joueur - Je ne veux plus avoir à faire ça.
      • 72037. Joueur - La prochaine fois, ce sera sans moi.
      • 72038. Joueur - J'espère ne jamais avoir à le refaire.
    • 72040.

      unknown

      - J'ai rempli mon rôle.
      • 72041. Joueur - J'ai tenu parole.
      • 72042. Joueur - J'ai fait comme on a dit.
      • 72043. Joueur - J'ai rempli mon rôle.
      • 72044. Joueur - J'ai fait ma part du travail.
      • 72045. Joueur - J'ai rempli ma mission.
      • 72046. Joueur - J'ai rempli mon rôle.
      • 72047. Joueur - J'ai fait ce qu'on m'a dit de faire.
      • 72048. Joueur - J'ai fait mon boulot. Que ce soit bien clair.
    • 72050.

      unknown

      - Ça va mal se passer.
      • 72051. Joueur - Ça ne serait pas très malin.
      • 72052. Joueur - Je n'aime pas ce genre d'idées.
      • 72053. Joueur - Ça va mal se passer.
      • 72054. Joueur - C'est une mauvaise idée.
      • 72055. Joueur - Ça risque de mal se passer.
      • 72056. Joueur - Ça va créer des ennuis.
      • 72057. Joueur - Ce n'est pas une bonne idée.
      • 72058. Joueur - C'est une grosse erreur.
    • 72060.

      unknown

      - J'espère que ça vaut le coup.
      • 72061. Joueur - OK, mais je n'aime pas perdre mon temps.
      • 72062. Joueur - J'espère que c'est important.
      • 72063. Joueur - J'espère que ça vaut le coup.
      • 72064. Joueur - Ça a intérêt à être important.
      • 72065. Joueur - J'espère ne pas m'endormir.
      • 72066. Joueur - J'espère que c'est intéressant.
      • 72067. Joueur - Je n'aime pas qu'on me dérange pour rien.
      • 72068. Joueur - J'espère que c'est très important.
    • 72070.

      unknown

      - Attention, je risque de perdre patience.
      • 72071. Joueur - Les Jedi peuvent être patients, mais jusqu'à un certain point.
      • 72072. Joueur - Même la patience des Jedi a ses limites.
      • 72073. Joueur - Attention, je risque de perdre patience.
      • 72074. Joueur - Rien ne m'oblige à écouter toutes ces balivernes.
      • 72075. Joueur - Je vais bientôt perdre patience.
      • 72076. Joueur - Ma patience a des limites.
      • 72077. Joueur - Je vais perdre patience.
      • 72078. Joueur - Ma patience a des limites.
  • 73000. <Non-dialogue segment.>
    • 73010.

      unknown

      - Je commence à m'endormir, là.
      • 73011. Joueur - Pardon. Vous disiez quelque chose ?
      • 73012. Joueur - C'est fou ce qu'on peut parler pour ne rien dire.
      • 73013. Joueur - Je commence à m'endormir, là.
      • 73014. Joueur - Ça me donne envie de dormir.
      • 73015. Joueur - Ça m'intéresse de moins en moins.
      • 73016. Joueur - Moui.
      • 73017. Joueur - J'ai envie de dormir.
      • 73018. Joueur - C'est vraiment, euh, palpitant.
    • 73020.

      unknown

      - Bon courage, alors.
      • 73021. Joueur - Dans ce cas, je vais y aller.
      • 73022. Joueur - Eh bien, bonne chance.
      • 73023. Joueur - Bon courage, alors.
      • 73024. Joueur - Ça promet. Allez, salut.
      • 73025. Joueur - Bien du plaisir, alors.
      • 73026. Joueur - Bonne chance, dans ce cas.
      • 73027. Joueur - Eh bien, bonne chance, alors.
      • 73028. Joueur - Bien. Allez, bon courage.
  • 75000. <Non-dialogue segment.>
    • 75010.

      unknown

      - Que la Force soit avec nous.
      • 75011. Joueur - Que la Force soit avec nous.
    • 75020.

      unknown

      - Oui, Maître.
      • 75021. Joueur - Oui, Maître.
  • 76000. <Non-dialogue segment.>
    • 76010.

      unknown

      - Que la Force soit avec nous.
      • 76012. Joueur - Que la Force soit avec nous.
    • 76020.

      unknown

      - La Force me guidera.
      • 76022. Joueur - La Force me guidera.
    • 76030.

      unknown

      - Oui, Maître.
      • 76032. Joueur - Oui, Maître.
  • 77000. <Non-dialogue segment.>
    • 77010.

      unknown

      - Pour la République !
      • 77013. Joueur - Pour la République !
    • 77020.

      unknown

      - Merci beaucoup.
      • 77023. Joueur - Merci beaucoup.
    • 77030.

      unknown

      - Compris.
      • 77033. Joueur - Compris.
    • 77040.

      unknown

      - Entendu.
      • 77043. Joueur - Entendu.
    • 77050.

      unknown

      - Bien compris.
      • 77053. Joueur - Bien compris.
    • 77060.

      unknown

      - D'accord.
      • 77063. Joueur - D'accord.
  • 79010.

    unknown

    - Oui, Maître.
    • 79016. Joueur - Bien sûr, Maître.